Nombre: Wang Chunxiang (王春香)
Género: Femenino
Edad: 53 años
Dirección: Distrito de Zhenxing, ciudad de Dandong
Profesión: Jubilada de la división de ingeniería de caminos de la ciudad de Dandong
Fecha de la muerte: 25 de septiembre de 2011
Fecha del último arresto: 31 de octubre de 2006
Último lugar de detención: prisión para mujeres de Liaoning (辽宁省女子监狱)
Ciudad: Dandong
Provincia: Liaoning
Persecución sufrida: trabajo forzado, sentencia ilegal, palizas, encarcelamiento, saqueo del hogar, detención.
[Minghui Net] La practicante de Falun Gong Wang Chunxiang fue sentenciada a ocho años de prisión en 2006, y estuvo encarcelada en la prisión para mujeres de la provincia de Liaoning. Murió en prisión el 25 de septiembre de 2011.
Wang Chunxiang
Wang era de buena naturaleza y muy paciente. Tenía buena complexión y voz suave. Estaba dispuesta a ayudar a los demás, y cuando veía que alguien necesitaba ayuda, se acercaba y ofrecía su ayuda.
El 31 de octubre de 2006 fue arrestada por oficiales de la primera división del departamento de policía de Dandong, y fue llevada al centro de detención de Dandong. Su presión arterial estaba constantemente a niveles altos. Fue examinada en el hospital policial de Dandong y en el hospital nº 1 de Dandong y su presión arterial superaba los 200 mmHg. Los médicos le diagnosticaron un problema de corazón con un endurecimiento de las venas del cerebro.
Wang fue enviada a la prisión de Dabei (todas las prisiones en la provincia de Liaoning son conocidas en conjunto como prisión de Dabei) a principios de abril de 2007 y fue rechazada porque tenía la presión arterial muy alta. El 8 de septiembre de 2007, el centro de detención la envió nuevamente a la prisión de Dabei, diciendo que ya no podían encontrar su registro médico.
Wang estuvo retenida en el primer distrito de prisión en la prisión para mujeres de Liaoning. Fue forzada a estar de pie toda la noche y fue golpeada por reclusas. A finales de 2009 Yin Na se convirtió en la guarda líder del primer distrito de prisión. Wang fue forzada a estar de pie durante cuatro días porque comenzó una huelga de hambre para protestar por el trabajo forzado. Más tarde fue hospitalizada y volvió después del Año Nuevo Chino. Yin Na ordenó a las reclusas que la arrastraran hasta el comedor y que le abofetearan por negarse a hacer el trabajo. Como en aquel momento tenía la tensión arterial alta fue hospitalizada poco después. Cuando volvió Yin Na la culpó e insultó, lo que provocó que su tensión arterial aumentara otra vez. Una reclusa la llevó al hospital.
Cuando Wang volvió, Zheng Qiuju, jefe de la sección de educación, la forzó a estar de pie durante un largo periodo de tiempo. Un día, se desmayó de camino al comedor debido a su elevada tensión arterial y los días de castigo físico. Fue hospitalizada nuevamente.
Fue trasladada al distrito de la novena prisión en enero de 2011. Unos días después de que llegara allí, un guarda dijo: “De hoy en adelante, Wang Chunxiang comenzará a 'estudiar'”. El jefe Wu Li dijo que podemos golpearla e insultarla cuando sea necesario”. Desde ese día, Wang era llevada por las noches al almacén y le forzaban a estar de pie largos periodos de tiempo.
Wang se negó a hacer eso el 9 de marzo. El guarda Gao Huaiying instigaba a las reclusas Sun Ning, la colaboradora Yang Yang y Zhang Ying para llevarla a la fuerza al almacén. Sun Ning la empujó al suelo y luego tiró de ella y la arrastró hasta el almacén. Wang gritó: “¿Qué estás haciendo?”. Yang Yang y Zhang Ying la golpearon gravemente. Wang informó del incidente al jefe Wu Li, pero no obtuvo resultado.
El 15 de marzo fue llevada al almacén donde fue golpeada gravemente. El guarda dijo a las reclusas, cuyas celdas estaban al otro lado de la sala de almacén: “¿Ninguna ha visto esto, verdad? ¡Nadie vio esto!”.
El 5 de abril de 2011 fue llevada al almacén otra vez, donde Yang Yang y Zhang Ying la golpearon gravemente. Los guardas estaban mirando desde fuera del almacén. Wang salió corriendo de la sala, diciendo a los guardas: “me están golpeando”. Los guardas dijeron: “¿Quién te golpea? ¿Quién lo vio?”. “¿Quién no te deja hacer la tarea en el taller?”. Wang fue arrastrada de vuelta a la sala y golpeada continuamente. Cuando fue llevada de vuelta a la celda, estaba cubierta de moratones. Le habían atravesado las nalgas con agujas y se estaban infectando y volviéndose negras.
Debido a estas torturas desarrolló problemas de riñón y usaba frecuentemente el baño. La líder del grupo, Su Ying, ordenó que cualquier reclusa que estuviera de servicio le diera menos agua, pero ella estaba sedienta habitualmente debido a la elevada presión arterial. Una reclusa se apiadaba de ella y pedía a la otra reclusa de servicio que le diera más agua. Esta dijo: “no nos atrevemos. La líder del grupo no lo permite”.
Zhang Ying una vez describió a otras reclusas cómo golpeó a Wang. Esta dijo: “Le golpeé el pecho con mi puño...”. Esta entonces hizo un movimiento de “puñetazo rápido”.
Las reclusas hicieron trabajo extra el domingo 25 de septiembre de 2011. Wang estuvo retenida en la celda. No se sabe qué le sucedió durante el día. Cuando las reclusas volvieron a la celda por la noche, se enteraron de que había muerto de camino al hospital.
Informes anteriores en inglés:
Inquiry into Those Responsible for Ms. Wang Chunxiang's Death http://en.minghui.org/html/articles/2011/11/1/129137.html
Ms. Wang Chunxiang Tortured to Death in Liaoning Province Women's Prison http://en.minghui.org/html/articles/2011/10/15/128790.html
Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/24/136421.html
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
