Fallece la Sra. Xu Guifang luego de ser detenida por seis meses en un campo de labor forzada

Nombre:  Xu Guifang (徐桂芳)
Género: Femenino
Edad: 66 años
Dirección:  Ciudad de Tongchuan, provincia de Shaanxi 
Ocupación: desconocida
Fecha de fallecimiento: 3 de octubre de 2012 
Fecha del último arresto: 23 de febrero de 2012  
Ciudad: Tongchuan
Provincia: Shaanxi 
Persecución sufrida: Labor forzada, sentencia ilegal, encarcelamiento, tortura, saqueo del hogar, detención

 

[Minghui Net] La Sra. Xu Guifang, de 66 años de edad, fue encarcelada en el campo de labor forzada para mujeres de Shaanxi en el 2012.  Estaba muy débil y perdió los sentidos luego de seis meses de detención. Fue puesta en libertad el 14 de septiembre de 2012. No pudo recordar cómo llegó a casa ni pudo reconocer a sus conocidos. Falleció el 3 de octubre.

Antes de practicar Falun Gong, sufría de muchas enfermedades, incluyendo problemas estomacales, inflamación de los riñones, ciática, presión arterial baja, anemia y migrañas. Estuvo tomando medicamentos todo el tiempo. Comenzó a practicar Falun Gong en marzo de 1999, y todas sus enfermedades desaparecieron. Estaba llena de energías y podía hacer toda clase de quehaceres domésticos.

Luego que el partido comunista chino (PCCh) comenzara la represión de Falun Gong el 20 de julio de 1999, fue arrestada y detenida repetidamente.  Una vez, fue sentenciada a dieciocho meses de labor forzada y en otra ocasión, a tres años de prisión. Luego de ser liberada de la prisión, muchas veces fue acosada por la policía local y la oficina 610. Tuvo que huir de casa para evitar el acoso. Su hija mayor, la Sra. Liu Chunxia, sufrió un colapso nervioso luego de ser torturada en el campo de labor forzada para mujeres de Shaanxi.

La Sra. Xu fue arrestada al mediodía del 3 de febrero de 2012 por los oficiales Zhang Wei y He Dan del departamento de policía del distrito de Yintai  por hablar a la gente acerca de Falun Gong y entregar materiales de información. La policía saqueó su casa y confiscó muchos objetos  personales. Fue llevada al campo de labor forzada para mujeres de Shaanxi el 16 de febrero de 2012 para servir dos años de condena. Fue severamente torturada porque se rehusó a renunciar a Falun Gong. La policía urgió a su hija menor a persuadirla para que renunciara.  Cuando ésta se negó a cooperar, no se le permitió visitar a su madre por cuatro meses.

Cuando su familia pudo visitarla en septiembre de 2012, su hija casi no la pudo reconocer. Estaba extremadamente demacrada y había perdido sus sentidos. Estaba muy débil para hablar, le moqueaba la nariz y se veía desastrosa. Las autoridades del campo rehusaron liberarla. La hija llevó alguna glucosa y galletas de soda como suplementos nutricionales. La oficina 610 de Tongchuan hizo todo lo posible para impedir su liberación.  No fue liberada hasta el 14 de septiembre. Menos de veinte días después, falleció el 3 de octubre.

Persecución sufrida por la Sra. Xu y su hija

Varios oficiales de la estación de policía Yintai, dirigidos por Wang Lujun, irrumpieron en su  casa el 25 de diciembre de 2000 y la saquearon. Se la llevaron a la estación de policía y la detuvieron por un día.

Más de una docena de oficiales acudieron a su casa el 12 de junio de 2002 y la saquearon ya que su hija fue reportada por postear pegatinas con información de Falun Gong.  Fueron a su casa para arrestarlas.  La Sra. Xu fue arrestada y puesta en libertad a principios de agosto y fue a buscar a su hija. La policía y la oficina 610 no le daba una respuesta concreta. Cuando fue a Xi’an, la capital de la provincia de Shaanxi para apelar, la policía y personal de la oficina 610 se la llevaron a casa y la sentenciaron a dieciocho meses de labor forzada. Su hija fue sentenciada a dos a años de labor forzada.

Su hija fue amenazada e intimidada en el campo de labor forzada para mujeres de Shaanxi. Rápidamente tuvo un desequilibrio mental  y su situación empeoró. Las autoridades del campo no quisieron ser responsables y le dijeron a su familia que la recogieran. Luego de regresar a casa, pudo recobrarse gradualmente. Sin embargo, los oficiales de la estación de policía Wangxi y de la oficina 610 iban frecuentemente a acosarla. Cuando la hija clarificó la verdad a éstos, la llevaron a un hospital mental y le inyectaron drogas que deterioran el sistema nervioso central. Sufrió un colapso nervioso y empeoró, estaba extremadamente demacrada y hablaba cosas sin sentido. Luego de hacer una extensa investigación, se ha confirmado que fue Zheng Jingli la persona que le administró la inyección.

Oficiales de la estación de policía Tongchuan se presentaron en la casa de la Sra. Xu en el 2006.  La saquearon, fabricaron evidencia e inventaron cargos contra ella. Fue sentenciada a tres años de prisión, donde fue torturada. Luego de ser puesta en libertad, la policía local y la oficina 610 fueron a su casa para tratar de perseguirla nuevamente y se vio forzada a huir de su casa.

Cuando regresó a finales de 2011 para cuidar de su esposo que tuvo un incidente, fue arrestada nuevamente.