La familia del practicante de Falun Gong, Gao Zeng, protesta por su arresto (provincia de Hebei)

Nombre: Gao Zeng (高增)
Género: Masculino
Edad: Más de 30 años
Dirección: Aldea de Xipengliu, condado de Cheng'an, ciudad de Handan, provincia de Hebei
Fecha del arresto más reciente: 2 de septiembre de 2011
Lugar de detención más reciente: Centro de detención del condado de Cheng'an (成安县看守所)
Ciudad: Condado de Cheng'an
Provincia: Hebei
Persecución sufrida: Detención, saqueo del domicilio.
Principales autores de la persecución: Yang Hongbin (杨洪彬), director de la comisaría del distrito industrial

[Minghui Net]  El 2 de septiembre a las 12:30 h, el practicante de Falun Gong, Gao Zeng, de la aldea de Xipengliu, acababa de llegar del trabajo cuando un grupo de policías, liderados por Yang Hongbin, director de la comisaría del distrito industrial del departamento de seguridad pública del condado de Cheng’an, se lo llevaron. La policía volvió dos veces a registrar su casa y confiscar materiales de Falun Gong.

Después de ese día, la policía fue a las casas de otros practicantes de Falun Gong y arrestaron a una practicante llamada Xiaoyun. Enseguida la liberaron y volvió a casa el mismo día aproximadamente a las 21 h.

Gao Zeng y Xiaoyun fueron trasladados a la comisaría del distrito industrial. Los parientes de Gao fueron a la comisaría para pedir su liberación, pero el director, Yang Hongbin, se negó a verlas. De hecho, trasladó a Gao a un centro de detención para torturarlo más. Toda su familia esperó delante de la puerta de la comisaría y gritaba las maldades de Yang. Captó la atención de muchos transeúntes.

Yang intentó dos veces forzar a Gao a entrar a la furgoneta de la policía sin éxito. Cómo último recurso, Yang llamó a varios vehículos policiales y la policía  antidisturbios completamente armada de otras agencias para ayudar. Fue sobre las 19 h cuando finalmente  se dispersó la multitud. Se apresuraron a llevar a Gao al centro de detención del distrito de Cheng’an.

Los familiares de Gao están preocupados e indignados. Su mujer ha estado enferma y está postrada en la cama. Tienen tres hijos pequeños, desde un bebé hasta un hijo de siete años. Él es el principal sustento familiar. ¿Cómo van a sobrevivir sin él? Su familia ha atestiguado la muerte de otro joven practicante de una aldea vecina que fue torturado hasta la muerte, dejando detrás una viuda y un hijo pequeño.  Están debidamente preocupados.

Yang Hongbin es tristemente célebre en Cheng’an por perseguir a los practicantes de Falun Gong. Lo ascendieron en el sistema de seguridad público por su brutalidad contra los practicantes. Por su culpa, la región ha sufrido enormemente durante la persecución. Docenas de personas han sido arrestadas, golpeadas, extorsionadas por dinero, o hasta enviadas a campos de trabajo. Desde su ascenso como jefe del quipo adjunto del equipo de seguridad  doméstica, ha consolidado su crueldad. Ahora que ha sido ascendido a director de la comisaría del distrito industrial, sus acciones malvadas continúan.

Por favor vean el artículo chino para obtener más nombres de los autores y sus teléfonos.

Comisaría del distrito industrial del condado de Cheng’an

Yang Hongbin, Director, 86-13315080392 (móvil), 86-310-7217033 (casa)