Nombre: Liao Songlin
Sexo: Masculino
Edad: 69
Dirección: Complejo residencial en el centro de recepción militar en el distrito de Beihu, Shanchuantang, ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan
Profesión: Jubilado del centro de recepción militar de la ciudad de Chenzhou
Nombre: Liao Zhijun
Sexo: Masculino
Edad: 40
Dirección: Complejo residencial en el centro de recepción militar en el distrito de Beihu, Shanchuantang, ciudad de Chenzhou , provincia de Hunan
Profesión: Empleado del departamento de mantenimiento de la estación de tren de Chenzhou, en la ciudad de Hengyang, provincia de Hunan
Fecha del arresto mas reciente: 10 de mayo de 2008
Lugar de detención más reciente: Prisión de Jinshi en Changde, Hunan
Ciudad: Changde
Provincia: Hunan
Persecución sufrida: Sentencia ilegal, encarcelamiento, saqueo del domicilio
[Minghui.net] El Sr. Liao Songlin y el Sr. Liao Zhijun son padre e hijo. Ambos son practicantes de Falun Gong, de la ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan. El régimen comunista chino los arrestó por ayudar a los residentes locales a instalar receptores para NTDTV, una televisión china independiente con sede en Nueva York.
El 10 de mayo de 2008, la oficina 610 de la ciudad de Chenzhou, instigó al departamento de seguridad nacional de la ciudad, al departamento de seguridad pública, a la oficina 610 del distrito de Beihu, al departamento de seguridad pública de Beihu, a la oficina 610 del distrito de Suxian y al departamento de seguridad pública de Suxian para arrestar a la familia del Sr. Liao. Diecinueve oficiales fueron a la casa del Sr. Liao y confiscaron nueve conjuntos de receptores y herramientas de instalación de TV. También confiscaron la cartilla del banco del Sr. Liao.
La fiscalía del distrito de Beihu, en la ciudad de Chenzhou, acusó al padre y al hijo de “Quebrantar la ley con organizaciones de culto” y por ayudar a los residentes locales a instalar los satélites de NTDTV. Ambos fueron juzgados el 22 de septiembre de 2008 a las 15:30. El Sr. Liao Songlin fue condenado a cuatro años y el Sr. Liao Zhijun a tres años y medio de prisión. El padre está en el 7ª sala y el hijo está en la 1ª sala de la prisión de Jinshi, en Chengde, Hunan.
El Sr. Liao Zhijun (derecha) en la sala de visitas de la 1ª sala de la prisión de Jinshi. El Sr. Liao Songlin fue esposado en la sala de visitas de la 7ª sala de la prisión de Jinshi. Personas que participaron en la persecución:
Yuan Zhangwu, jefe de la división del distrito de la fiscalía de Beihu, en Chenzhou, acusó ilegalmente a los Liaos. Los responsables del primer juicio en el tribunal del distrito de Beihu, en Chenzhou, fueron el juez principal Tian Zhongmin, el juez de menores Luo Hongrong, el juez de menores Li Jian, y el secretario adjunto Chen Yang. Los responsables del segundo juicio en el tribunal intermedio de la ciudad de Chenzhou, fueron el juez principal Zhao Xuejun; juez adjunto Hu Chenglan; juez adjunto Zhang Bo; y el secretario Li Xiongxiong. Las pruebas incluían las grabaciones telefónicas de Hunan Telecom; el formulario de investigación de la división de Chenzhou de Hunan Telecom, y una “confesión” de Tang Xiangdong, propietario de la tienda de electrónica Hongda, en el mercado de Majiaping en Chenzhou.
Los Liaos a menudo iban a la tienda de electrónica de Tang Xiangdong para comprar receptores de satélite y le expusieron a Tang los hechos de la persecución a Falun Gong. Según Tang, oficiales de seguridad doméstica registraron su tienda y confiscaron sus equipos en 2007. Tang perdió más de 80.000 yuanes (US$12,000) en valor de equipos. Los oficiales le dijeron que si proporcionaba información sobre los Liaos, le devolverían sus receptores de satélite. A partir de entonces, Tang continuó vendiendo sus receptores y averiguó por materiales de Falun Gong, de los Liaos para darle a los oficiales.
Los oficiales fueron a la casa de los Liao para buscar receptores de satélite de NTDTV. Como resultado de la búsqueda, se localizó información de dos sitios de producción de materiales de aclaración de la verdad y un grupo de estudio del Fa. Muchos otros practicantes fueron arrestados y se confiscaron sus pertenencias. Los practicantes arrestados fueron aquellos que habían tenido contacto con los Liaos en los últimos meses.
Muchos condenados ilegalmente y trasladados a campos de trabajo forzado:
En Chenzhou, Hunan, a muchos practicantes les intervinieron sus teléfonos, les siguieron y arrestaron como resultado del incidente de los receptores de satélite de los Liao. El Sr. Lei Anxiang fue condenado a tres años y ahora está en la sala 5º de la prisión de Jinshi. La Sra. Jiang Xilian de Chenzhou, fue condenada a tres años y está en la prisión de mujeres de Changsha, en Hunan. El Sr. Guo Minggao del condado de Guidong, Chenzhou, fue condenado a tres años en la sala 5º de la prisión de Jinshi (fue liberado en agosto de 2010). El Sr. Luo Jiabing de Huaihua, fue condenado a un año y nueve meses en el campo de trabajo forzado de Xinkaipu, en Changsh, Hunan.
Los Liao fueron constantemente perseguidos por el régimen comunista chino:
Después de que la persecución a Falun Gong comenzara en 1999, el Sr. Liao Zhijun fue arrestado y encarcelado dos veces entre 1999 y 2000. Le multaron con 6.000 yuanes (US$ 890) sin razón y su patrón le puso bajo arresto domiciliario. El 5 de marzo de 2001, fue condenado a dos años y encerrado en el campo de trabajo forzado de Xinkaipu, en Changsha. En 2004, fue arrestado nuevamente en Chenzhou y le pusieron en el campo de trabajo forzado.
El Sr. Liao Songlin fue trasladado a un centro de lavado de cerebro en 2001. En agosto de 2002, fue arrestado ilegalmente de nuevo y le trasladaron al centro de detención de Chenzhou. El 6 de septiembre de 2003, el tribunal del distrito de Beihu, de la ciudad de Chenzhou, condenó al Sr. Liao a tres años de prisión y lo encerró en la prisión de Jinshi.
La mañana del 15 de Octubre de 2007, una decena de miembros del personal y oficiales de la oficina 610 de Chenzhou, en Hunan, la agencia de seguridad doméstica de la ciudad de Chenzhou, y la división de seguridad doméstica de los distritos de Beihu y Suxian tomaron al Sr. Liao Songlin y a su mujer, la Sra. Meng Quinglian. El Sr. Liao Zhijun fue recogido del trabajo y también su esposa.
Durante la posterior redada de su casa, el personal y los oficiales tomaron dos televisiones, una motocicleta, un DVD, diez receptores de satélite, un MP3 y un MP4, ocho cartillas bancarias, 4000 yuanes (US$ 600), y muchos materiales y libros de Falun Dafa.
Los Liaos estuvieron en el centro de detención en Chenzhou durante un mes:
Aquellos que participaron en la persecución de la prisión de la ciudad de Jinshi, en Changde, Hunan:
Li Shutian de la 7º sala: 18786690969
Guardias de la prisión de Song (da nombre desconocido) 13875097871 y Luo (da nombre desconocido): 0736—4298006
Número de placa de un capitán en la 1º sala: 4303032
Número de placa del guardia de prisión Song (da nombre desconocido): 4303192
Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/3/7/123661.html
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
Categoría: Hechos de la persecución
