La Sra. Li Shirong pasó siete años en prisión

Nombre: Li Shirong
Sexo: Femenino
Edad: 60 años
Dirección: Desconocida
Profesión: Jubilada de los ferrocarriles de Huaihua

Fecha del arresto más reciente: 2003
Lugar de detención más reciente: Cárcel de mujeres de Hunan
Ciudad: Huaihua
Provincia: Hunan
Persecución sufrida: Privación de sueño, trabajo forzado, lavado de cerebro, sentencia ilegal, palizas, colgamiento, encarcelamiento, tortura, limitación física, detención, negación del uso del baño

Principales autores de la persecución: Tribunal del distrito en Huaihua

[Minghui Net] En 2003, la Sra. Li Shirong fue arrestada y estuvo detenida en el centro de detención Nº 2 debido a que practica Falun Gong y cree en Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Posteriormente el tribunal del distrito de Hecheng en Huaihua la condenó ilegalmente, y sufrió durante siete años en la cárcel de mujeres de Hunan.

Mientras estaba encarcelada, la vigilaban reclusas criminales las 24 horas del día. No le permitían acercarse a la puerta, incluso cuando iba al baño o a ducharse. No la dejaban flexionar las rodillas mientras dormía, hablar con la gente, estar de pie, ni sentarse al lado de la cama de otras reclusas. Únicamente la dejaban sentarse y estar de pie cerca de su cama, y su luz siempre tenía que estar encendida, incluso cuando dormía. Le prohibían estudiar el Fa y hacer los ejercicios de Falun Gong. Estaba en una habitación de menos de 2 metros cuadrados por persona, y comía, vivía, y hacía el trabajo forzado ahí. Los guardias de la prisión ordenaban a las reclusas que vigilaran a las practicantes de Falun Gong. Las reclusas les podían gritar a su antojo, y si una practicante les contestaba, la atacarían y denunciarían a los guardias diciendo que “se negaba a obedecer”. Luego la practicante sería disciplinada y sometida a una dura tortura.

Un día en 2008, una guardia de la prisión sacó de la celda a la Sra. Li y le dijo que recogiera la basura del césped. Mientras estaba en el césped, tenía a más de diez personas a su cargo. La ataban, le metían un trapo en la boca, y luego la llevaban arrastras a la clase de lavado de cerebro. Los guardias de prisión, hou Chan (jefe de sala), Li Hui (jefe de grupo), Deng (instructor), Tang Ying (jefe de grupo) y Luo Hui (jefe de grupo) mandaban a He Ying y otras reclusas para que atacaran físicamente a las practicantes. Varias personas se sentaban encima de la Sra. Li mientras le metían el trapo en la boca, se la sellaban con cinta adhesiva y le esposaban las manos detrás de la espalda. La colgaron durante dos días y una noche, sólo tocaba el suelo con los dedos de los pies. Luego la bombardeaban con propaganda del partido comunista chino (PCCh). La dejaban dormir un poco pero a veces no dormía nada. También la torturaron estando de pie durante 35 días.

La salud de la Sra. Li se deterioró. Tenía un edema generalizado, y era incapaz de flexionar la espalda o las rodillas. Estaba desorientada hasta el punto de que no podía encontrar su cama. Incluso bajo estas circunstancias, había tres criminales que seguían haciendo turnos para vigilarla.

En octubre de 2009, la Sra. Li fue a casa. Era el momento de empezar su jubilación y recibir la pensión. Sin embargo, por ser practicante de Falun Gong, la pensión se la denegaron. Ahora la Sra. Li no tiene ingresos para vivir.

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/18/122559.html