Repetidamente detenido y torturado por más de 10 años, el brazo derecho del Sr. Gao Yunshan queda incapacitado

Nombre: Gao Yunshang
Género: Masculino
Edad: 51 años
Dirección: Desconocida
Ocupación: Desconocida
Fecha de arresto más reciente: 24 de junio de 2004
Lugar de detención más reciente: Campo de labor forzada en Jiutai
Ciudad: Jiutai
Provincia: Jilin
Persecución Sufrida: Labor forzada, encarcelamiento, extorsión, interrogatorios, detención

[Minghui Net] El Sr. Gao Yunshan ha sido arrestado, encarcelado y detenido en campos de labores forzadas muchas veces desde que la persecución a Falun Gong comenzara en 1999. Como resultado, quedó discapacitado de su pierna izquierda y su mano para escribir.

En marzo de 2000, la policía local lo sentenció ilegalmente a trabajar, y lo retuvo en un centro de detención por 15 días. En el centro se le cobró 100 yuanes para los así llamados "gastos diarios".

El 24 de junio de 2002, fue nuevamente arrestado en su casa. A otro joven practicante, ese mismo día, también lo arrestaron. Ambos fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Jiutai y retenidos por un mes. Mientras estaba allí, la presión del Sr. Gao se incrementó a 190.

Luego fue transferido al campo de labor forzada de Yinmahe en Jiutai. Inmediatamente que arribó al campo, dos prisioneros estuvieron listos para usar piquetas para golpearlo. Un guardia los detuvo diciendo que un practicante (de cuarenta y tantos años de Songyuan) acababa de morir golpeado con piquetas. Entonces los prisioneros no lo torturaron.

En el campo de labor forzada, la presión del Sr. Gao se incrementó a 250 y fue llevado al hospital. Las autoridades del campo lo obligaron a pagar sus gastos médicos. Estuvo prisionero 14 meses en el campo de labor, y durante ese tiempo fue hospitalizado dos veces, y siempre lo mantuvieron esposado. Fue liberado solo cuando su condición era crítica y el campo de labor no quería hacerse responsable por su muerte.

Cuando el Sr. Gao retornó a su trabajo, su supervisor le dijo que escribiera una declaración para difamar a Falun Dafa. Cuando se rehusó, Wang, jefe de división, la escribió por él.

Han pasado diez años y el Sr. Gao no ha recuperado completamente su salud. Un mes después de regresar a su casa, un agente de la oficina 610 local, Ding, Shubo, fue a verlo y trató de forzarlo a firmar un documento desconocido. Aunque él no puede escribir con su mano discapacitada, Ding trató de forzarlo. Al final, su esposa la firmó por él.

En la primavera de 2009, oficiales del buró de seguridad pública local y la oficina 610, fueron frecuentemente a la casa del Sr. Gao para monitorearlo y acosarlo. También trataron de forzarlo a que firmara documentos desconocidos. Él se rehusó y les dijo que se detengan de perseguir a practicantes.

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/24/120209.html