[Minghui Net]

Heshi, estimado Shifu. Saludos, compañeros practicantes.

Quiero compartir que recién ahora pude reconocer en mí muchas cosas referentes al apego a controlar. Veo que se manifiesta de muchas formas en mi vida. Además tiendo a negarlo firmemente, sin querer admitir o reconocer su existencia. A veces creo excusas y pienso que me gusta como soy, que tengo cosas buenas que no quiero abandonar. A veces, cuando alguien me señala que tengo un problema, digo que así soy yo, como si esto fuera algo natural y me niego a dejarlo ir. De hecho, son todas tácticas que se originan en el ego, a fin de protegerse a sí mismo. Es como permitirle almacenar toda su inmundicia dentro de mi corazón.

Creo que son todas las cosas que solía hacer, pero que después de pasar un tiempo haciendo cosas de Dafa con los compañeros practicantes, creo que -gracias a Shifu- esta capa de mentiras fue eliminada y aprendí otra vez a ser vulnerable, miré en mi interior y me cultivé tomando las palabras de Shifu en mi corazón.

Cuando estudio trato de evaluarme de acuerdo al Fa y me siento muy feliz por tener esta oportunidad de cultivarme. Cuando veo lo malo en mí, significa que puedo deshacerme de ello más rápido a que si no lo viera. Así que hay que alegrarse por ello. La cultivación es un magnífico regalo que debemos valorar y utilizar plenamente con el fin de alcanzar la iluminación y regresar pronto a casa.

De verdad, antes no quería cambiar y no confiaba de corazón plenamente en Dafa. Quería controlar el ritmo de mi progreso y elegir las cosas a las que quería y no quería renunciar.

Creo que es aterrador renunciar a todo nuestro ser (dar completamente tu corazón a Dafa para que este cambie), sin saber lo que vendrá en su lugar. Existe la inquietud de que te podrías convertir en otra persona, o que dejaras de desarrollarte y perderás los valores que se adoptan desde la infancia y durante toda la vida.

Sin embargo, si se tiene fe en que Dafa es bueno, y se confía en Shifu hasta con su vida, entonces se puede comenzar a abandonar las cosas más fundamentales, soltar las riendas y ser libre para confiar plenamente.

En "Un diálogo con el tiempo" en Escrituras esenciales para mayor avance:

"Ser divino: Además, algunos de ellos han venido a buscar la parte del Fa que consideran beneficioso para sí mismos, pero no son capaces de renunciar a la otra parte que les impide tener una completa comprensión del Fa.

Maestro: Entre los discípulos veteranos también hay tales personas. Y el comportamiento más evidente de esto es que ellos siempre se comparan con humanos y con su propio pasado, pero fallan en examinarse a sí mismos según los requisitos del Fa a diferentes niveles.

Ser divino: Estos problemas ya son muy graves. Sería bueno si aquellas personas pudieran examinar dentro de sí mismos las cosas que han podido encontrar en otros".

Me he dado cuenta que en algunas partes del Fa, a mi entender, Shifu trata de alentar y ayudar a liberarnos de los apegos. En la primera lectura de Zhuan Falun, Shifu dijo:

"Vamos a arreglar todos estos asuntos, reteniendo lo bueno y eliminando lo malo, de manera de garantizar que de ahora en adelante podrás cultivarte pero tiene que ser para quienes vienen realmente a aprender Dafa".

De la primera lectura en Zhuan Falun:

"El proceso real de transformación tiene lugar en otros espacios y es extremadamente complicado y prodigioso si falta un poquito, ya no va es como un instrumento de precisión, que enseguida se descompone cuando le añades un repuesto de otro instrumento. A tus cuerpos en todos los espacios les están ocurriendo cambios, y esto es sumamente prodigioso y maravilloso, así que si falta sólo un poco, ya no va. ¿No te he explicado que la cultivación depende de uno mismo, mientras que el gong depende del shifu?"

En mi entendimiento, este párrafo nos ayuda a comprender que nuestro proceso de cultivación es conducido con total seriedad, con mucha habilidad y que no nos perjudicará, que podemos tener fe en Shifu.

También veo que los compañeros practicantes y yo no evaluamos lo suficiente con el Fa, que es Verdad-Benevolencia-Tolerancia.

De la conferencia de Shifu, "Enseñando el Fa en Manhattan", entiendo que tenemos nuestros hábitos y modos de pensar de humanos y parece muy razonable y racional cómo resolvieron la gente común algunos problemas, o cómo decidieron acerca de esto o aquello. Quizás de la misma forma, estamos también acostumbrados a tomar decisiones sobre lo que está bien o mal debido a nuestro pasado. Pero ahora tenemos el estándar del Fa para evaluar las cosas, por lo que debemos realmente ver los asuntos desde la perspectiva de la verdad y desde un alto nivel, alegrarnos de pagar yeli y no desear que pase rápidamente, al contrario: "pasará el tiempo que tenga que pasar". Creo que también se refiere a los casos de sufrimientos o desgracias. Cuando se le acusa sin razón, cuando está envuelto en las circunstancias e incapaz de observar la situación a distancia o ver los detalles de la cuestión.

En "Dejando aún más apegos" en Escrituras esenciales para mayor avance, Shifu Li dice:
"Todos ustedes saben que no podrán obtener buen éxito en su cultivación si no descartan los apegos. ¿Por qué no se atreven a hacer un mayor abandono de apegos y dar así otro paso hacia adelante? De hecho, indudablemente hay una razón indecible para mi promulgación de este Dafa. Una vez que se revele la situación real, será demasiado tarde para arrepentirse. He visto algunos de sus apegos, pero no puedo decírselos directamente. Si se los dijera, guardarían las palabras de su Maestro en la mente y se apegarían a estos durante el resto de sus vidas. No quisiera arruinar a ninguno de mis discípulos. Salvar a seres humanos es ciertamente muy difícil, pero es aún más difícil que uno comprenda la verdad. Aún más importante, cada uno de ustedes debería examinarse a sí mismo y tratar de despertarse a ello. Todos saben que Dafa es bueno, entonces, ¿por qué no pueden renunciar a sus apegos?"

Recuerdo que hace unos años, un cultivador veterano me dijo: "necesitas cambiarte a ti mismo". La palabra "cambio" me llevó a arremeter: "¡Eso no es útil!" Normalmente no reacciono así -no es mi naturaleza- pero en ese momento aún no podía darme cuenta y observar que era el ego actuando de esa manera para protegerse. Nos sentimos a gusto con las palabras "mejorar" y "mejora", sin "un cambio fundamental", hace que el ego "palpite con ansiedad y miedo". Sin el Fa y la manera de entender lo que Shifu hace posible para nosotros, sería muy duro lograrlo. La compasión tiene formas no violentas. Cuando el hombre sacó un diente al paciente usando un fósforo, las explicaciones y la persuasión a medida que elogiaba la eficacia de su medicamento y lo bueno que era, parecía que el diente se empujó a sí mismo hacia fuera. (Referencias de Zhuan Falun)

En el Lunyu, Shifu dijo:

"Si uno abre este campo, entonces tiene que cambiar los conceptos de la gente común desde la raíz",

Tengo el gran anhelo de entender las cosas a través de ojos desinteresados, sin pensar en mí, en mis pérdidas o en mi cuerpo y esto es parte de lo que me motiva en la cultivación. Creo que recientemente he comenzado a abrirme más y quiero dar lugar a los demás, para escucharlos y no aventurar mi opinión sobre ellos. Quiero, pero siento que estoy al principio y mucho espacio en mi corazón está ocupado por apegos.

Compañeros practicantes, por favor indiquen cualquier cosa que se aleje del Fa en mi participación. Espero que todos podamos avanzar juntos con grandes (e intimidantes) pasos y dar "un salto hacia adelante".

Por último, quisiera terminar mi participación con el poema de Shifu, "Dafa Hao" del Hong Yin volumen II:

Dafa Hao

Falun Dafa Hao
La luz del Fa ilumina el gran firmamento
Al pasar la poderosa corriente de la rectificación del Fa
Finalmente se descubre la infinita maravilla

Falun Dafa Hao
Entra en el mundo humano gradualmente
A todos los seres, no estén ansiosos
Sonriendo los dioses y fo ya están

25 de abril de 2002

Fecha de edición: 12/10/2009
Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2009/12/10/113029.html