Creyendo verdaderamente en Shifu y en el Fa, se puede superar cualquier tribulación

[Minghui Net] En 1997 comencé a cultivarme en Falun Dafa. Antes de comenzar a practicar tenía todo tipo de enfermedades. Dafa me dio una segunda vida. Bajo la misericordiosa protección de Shifu, realicé con firmeza el camino de la cultivación durante más de diez años.

Ni bien comencé a cultivarme, Shifu me ayudó a deshacerme de yeli y de muchas enfermedades. Me sentía muy relajada sin estas dolencias. Seis meses más tarde, cuando caminaba por la calle, una moto de repente me golpeó y me tiró al suelo. La moto siguió rodando durante unos 10 metros más y luego se cayó. Me encontré sentada en el suelo. Cuando me di cuenta de lo que había pasado, sólo tuve un pensamiento: "Soy una practicante y no tendré ningún problema ya que Shifu está conmigo". Pero el conductor estaba herido y la moto dañada. Me puse de pie y el conductor también se levantó y me preguntó: "¿Cómo te sientes? ¿Estás herida? Vamos al hospital". Le contesté: "Estoy bien. Puedes seguir". Y me fui a trabajar. Fue realmente como: ". lo bueno o lo malo vienen de un pensamiento...," (Zhuan Falun) y bajo la protección del misericordioso Shifu, no me hice ni una herida.

Desde que comenzó la persecución el 20 de julio de 1999, aproveché cada oportunidad y estudié el Fa todos los días. Creo firmemente que más tarde o más temprano, la verdad saldrá a la luz. Siempre le aclaro la verdad a la gente. En el año 2000, fui a Beijing con un compañero practicante a validar Dafa y a decirle a la gente que "Falun Dafa es bueno" y que "Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno". Más tarde, cuando me retuvieron en un centro de detención, aclaré la verdad a los prisioneros y les hablé sobre la belleza y las cualidades sobrenaturales de Dafa. Toda la gente que entendió la verdad se dio cuenta de que "Falun Dafa es bueno, y que la gente que practica Falun Gong son buenas personas". Algunos querían que les enseñara a hacer los ejercicios y que les recitara las enseñanzas. Otros decían que querían practicar cuando salieran de la cárcel.

Un día, un guardia me llamó a la oficina y me amenazó: "¿Aún sigues practicando?" No me sentí afectada porque en mi corazón Shifu es la mejor persona del mundo. Le dije al funcionario: "La propaganda de la televisión y de los periódicos es mentirosa, y se trata realmente de una calumnia contra Shifu y contra Dafa. Lea los libros de Falun Dafa y recién entonces diríjase a mí. Permítame decirle que Falun Dafa es la Gran Ley de todo el universo y es el Fa para los seres conscientes. Tú y yo, todos estamos en el Fa. No digas nada malo sobre el Fa". Después de oír esto, abrió ampliamente los ojos y no se atrevió a decir nada. Un par de días más tarde, me llamó a la oficina y me dijo con felicidad: "He leído el libro de Dafa (Zhuan Falun) y entiendo". Le dije que no se involucrara en la persecución, que no dijera cosas malas sobre Dafa y Shifu, que fuera amable con Dafa y los practicantes de Dafa y que sería recompensado. Él asintió y aceptó. Después de 30 días, mi compañero y yo volvimos salvos a casa.

Sin embargo, el ambiente de cultivación en la zona de mi casa empezó a ponerse extremadamente perverso. Después de ir a Beijing, la policía no solo registró mi hogar, sino que también amenazó a los miembros de mi familia. La policía, funcionarios locales y las personas del comité de la calle venían con frecuencia a mi casa para acosarme. Me amenazaban diciéndome que me enviarían a la cárcel y me prohibirían ver a mis compañeros practicantes. Les dije a todos: "Falun Dafa es el Fa recto. No estoy haciendo nada malo cultivándome en Dafa y siendo una buena persona. Seguiré practicando siempre y cuando me quede un hálito de vida. No tienen ninguna razón para impedirme que sea una buena persona. Fui a Beijing para apoyar la verdad. Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno. Deberían reconocer la pureza de Shifu y ver la pureza de Dafa". Al ver que yo ignoraba tanto sus duros, como sus blandos métodos, amenazaron a mi marido. Para obligarme a renunciar a la cultivación, mi marido algunas veces me pegaba y me maldecía. En dos ocasiones me pegó hasta dejarme moretones y con los ojos ensangrentados. Cuando sentí que no lo podía soportar más, una luz dorada apareció delante de mis ojos, y pensé: "Mi cuerpo seguiría aquí sentado, incluso si me cortaran la cabeza". ("Gran Exposición", de Escrituras esenciales para mayor avance). Ya no tuve miedo ni sentí dolor en la cara. Las cicatrices desaparecieron solo unos pocos días más tarde. Después, mi marido empezó a obligarme a hacer trabajo inclemente, transportando ladrillos. Tenía muchas ampollas de sangre en los pies y me dolían bastante cuando los movía. Me aprendí de memoria las palabras de Shifu:

"Sin importarle penas y regocijos de la gente común
un cultivador es
Sin apego a ganancias o pérdidas mundanas
un Luohan es"
("Saltando fuera de los Tres Reinos", de Hong Yin, Traducción Versión A)

Lo recité muchas veces. Después de caminar un rato, ya no sentí dolor en los pies. Dos días más tarde mi marido me dijo: "No tienes que trabajar, solo debes practicar".

Desde entonces, he tenido el ambiente para estudiar el Fa y hacer los ejercicios, lo que hago todos los días. Poco a poco fui mirando en mi interior y vi que tenía muchos sentimientos negativos hacia mi marido, como el apego a pelear, los celos y el odio. Me hice la determinación de eliminar esos malos apegos. Si podía hacerlo, no habría ninguna tribulación que no pudiera superar.

Desde entonces, he aclarado la verdad siempre que tuve la oportunidad. Durante este proceso, algunos están en contra y otros no quieren escuchar. Hay gente que me ha preguntado, "¿Es todo esto verdad?" Les contestaba: "Yo misma estudio el Fa. ¿Creen que soy el mismo tipo de persona que la que aparece en la propaganda de la televisión?" Algunos decían: "¿Quién miente? ¿Ustedes (los practicantes de Falun Dafa) o la televisión?" Como respuesta, tomé el libro Zhuan Falun y se lo di para que lo leyera. Un día estaba estudiando el Fa en una esquina de la calle, cuando de repente vinieron cuatro personas. Dos eran policías y las otras dos eran el presidente del comité de la calle y su asistente. Un policía preguntó: "¿Qué libro estás leyendo?" Le dije: "Un libro de Falun Dafa". Estaba un poco nerviosa en ese momento, pero no estaba aterrorizada. Tenía que aclararles la verdad. Cuando la policía trató de quitarme el libro, les dije: "No pueden hacer eso. Este es el mejor libro del mundo. Hay gente en más de 80 países estudiándolo. No deberías creer la propaganda que aparece en televisión calumniando a Dafa". Ellos preguntaron: "¿Y que son esas historias de que "los practicantes de Falun Gong matan gente" y lo de "la auto inmolación en la plaza de Tiananmen?" Entonces les leí el párrafo: "Sobre el tema de matar" de Zhuan Falun. Después de esto, entendieron la verdad y todos dijeron: "Vuelve a casa y sigue practicando", y me fui.

Posteriormente a que se publicaran los Nueve comentarios sobre el partido comunista chino, me di cuenta que tenía que intentar convencer a la gente para que renunciase al partido (PCCh). Primero convencí a mis mejores amigos y a mi familia, y como la base que tenía para aclararles la verdad era buena, mucha gente renunciaba después de escucharme. Pero había algunas personas, a las que parecía difícil hacerles cambiar de opinión. Recuerdo que una vez, en cuanto abrí la boca para aclararle la verdad a un familiar, este se puso tan loco que agarró la mesa con ambas manos. Envié pensamientos rectos para que no agarrara la mesa con esa desesperación y no se enfadara tanto, pero no tuvo efecto. A medida que yo hablaba, él se enojaba más y más. No pude decir ni una sola palabra mas, y en mi corazón solo sentía preocupación. Entonces descubrí por qué mis pensamientos rectos no funcionaban. No fueron lo suficientemente puros, ya que me sentí muy incómoda mientras mi familiar se estaba enojando: "¿Cómo se puede enfadar tanto conmigo si normalmente es amable?" Tenía mucho dolor en mi corazón humano. Tenía un corazón que no estaba de acuerdo con el Fa: "Tú eres mi familiar, no te enojes ni te hagas tanto daño y no me trates de esta manera". Miré en lo más profundo de mi corazón: "¿Es esto sentimiento?" Que además estaba mezclado con el apego a luchar. Me estaba comportando como un ser humano, porque dejé que estos pensamientos impuros prevalecieran ¿Cómo puedo hacerlo bien cuando tengo un corazón humano así? ¿Cómo puedo salvar gente con un corazón de ser humano tan impuro? Así, me rectifiqué enseguida y de repente sentí que un montón de emociones y apegos humanos se habían eliminado. Más tarde me di cuenta de que el efecto sería mejor, si antes de aclarar la verdad enviaba pensamientos rectos. Desde luego, me he encontrado con gente que no tiene ningún deseo de renunciar, pero nunca me conmuevo por este tipo de personas y siempre conservo la calma y una mente misericordiosa.

Shifu quiere que aclaremos la verdad para salvar seres conscientes. Yo lo hago sin dudarlo. A menudo salgo a repartir materiales de información, día y noche. Algunas veces voy con compañeros practicantes y otras sola. Lo hago cuando tengo tiempo y tengo la oportunidad. Una noche, fui a una zona rural a repartir material. Entregué material en cada casa particular durante la medianoche. Una vez vi a un perro y le dije: "Esto es algo para salvar a tu dueño. Tienes que cuidar bien de ello". Nunca tengo miedo de que me muerda un perro y nunca me ha mordido ninguno.

No importa lo ocupada que esté, siempre doy prioridad al estudio del Fa, no sólo para cultivarme bien, sino también para salvar seres conscientes. Si estudio el Fa con seriedad y me fusiono con el Fa, podrá brillar en los momentos más difíciles. Las palabras y la imagen de Shifu aparecen en mi mente. Tengo pensamientos rectos en mi corazón. El mal se disolverá en mis pensamientos rectos y le mostraré mi poder invencible.

En el camino de la cultivación, no solamente fui testigo de la misericordia de Shifu, sino que también he visto la naturaleza misteriosa y sobrenatural de Dafa. No puedo describirlo con el lenguaje del mundo humano. Durante estos años de persecución y salvación de seres conscientes, aunque he tenido todo tipo de interferencias y persecuciones, lo he resuelto bajo la protección de Shifu. Seguiré caminando en este sendero firmemente y regresaré al hogar con Shifu.

31 de agosto de 2009

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/7/110651.html