Matrimonio arrestado a la fuerza y perseguido el marido falleció, a la familia la dejaron sin sustento económico (Foto)

[Minghui Net] Sobre las 22.00 h. del 24 de marzo de 2009, Ding Yuhua (mujer), la encargada del departamento de seguridad nacional, del Departamento de Seguridad Pública de la ciudad de Hailin, provincia Heilongjjiang, colaboró con Guan Jingwei (subdirector), el oficial de policía Jin Jaizhu y policías de la cuarta comisaría, irrumpiendo en la casa del matrimonio de practicantes de Falun Gong el Sr. Jin Zongshan y la Sra. Yan Fengmei. Les confiscaron un ordenador y se llevaron a la fuerza a Jin Zongshan, Yan Fengmei y al cuñado de Yan Fengmei, Meng Xianguo, que estaba visitando a la pareja. Jin Zongshan escapó del Departamento de Seguridad Pública, pero lo obligaron a volverse un sin techo con el fin de evitar que lo arrestaran otra vez. Estaba inconsciente cuando lo encontró su familia el 15 de mayo de 2009. Falleció el 22 de mayo de 2009.

A la suegra de Yan Fengmei, de 70 años (derecha), y la abuela de Jin Zongshan de noventa y cinco años (izquierda) les invadía una gran pena. Aquí aparecen protestando con una pancarta por la injusticia, al otro lado de la calle del Departamento de Seguridad Pública.

El día antes de que Jin Zongshan falleciera, el Departamento de Seguridad Pública de la ciudad de Hailin de forma secreta envió a Yan Fengmei a un campo de trabajo forzado de Harbin. Yan Fengmei no sabe todavía que su marido ha muerto.

Jin Zongshan tenía cuarenta y seis años y llevaba una peluquería con su mujer. Su familia incluía a sus padres que tienen casi ochenta años, su abuela de noventa y cinco y su hija, que está estudiando fuera del pueblo. La estabilidad económica de toda la familia dependía casi completamente de su peluquería. La persecución a la pareja ha creado problemas económicos a toda la familia.

El padre de Jin Zongshan cayó enfermo cuando se enteró de que se llevaron a la fuerza a Jin Zongshan y su mujer. La familia no se atrevió a decírselo a la hija de Jin Zongshan, que estaba estudiando fuera del pueblo. Los tres miembros de la familia más ancianos en casa no tenían idea de dónde conseguir las tasas para el próximo semestre de la hija de Jin Zongshan, ni de cómo se mantendrían económicamente en el futuro. Sin ningún otro medio al que recurrir, madre y abuela de Jin Zongshan tuvieron que ir al Departamento de Seguridad Pública y pidieron su liberación. Le preguntaron a Ding Yuhua por qué registraron su casa, confiscaron sus propiedades y se los llevaron a la fuerza. Ding Yuhua les dijo que era porque Jin Zongshan y Yan Fengmei practicaban Falun Gong. Las ancianas se quedaron perplejas y le preguntaron por qué estaba mal practicar Falun Gong y ser una buena persona según los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia. Les explicaron que debido a practicar Falun Gong, Yan Fengmei, que normalmente tenía que estar en cama sin ser capaz de valerse por sí misma, se recuperó de toda su enfermedad. Las enfermedades de Jin Zongshan, incluidas dolencias estomacales y artritis, también desaparecieron. La madre de Jin Zongshan se recuperó del asma que había sufrido durante treinta años. La abuela de Jin Zongshan aún permanecía saludable aunque casi tenía cien años.

La madre de Jin Zongshan, que tiene setenta años, y su abuela de noventa y cinco fueron muchas veces al Departamento de Seguridad Pública a pedir la liberación para Jin Zongshan y Yan Fengmei. El personal de allí, incluidos Ding Yuhua, no les contestaron. Además, Ding Yuhua pidió a los guardias que no dejaran venir más a la familia de Jin. La madre y la abuela de Jin Zongshan tuvieron que ponerse al otro lado de la calle del Departamento de Seguridad Pública. Sin ningún lugar para quejarse, tuvieron que escribirlo en una pancarta. Al ver la pancarta, la policía del Departamento de Seguridad Pública se llevó a la fuerza a las dos mujeres mayores al patio del Departamento de Seguridad Pública. La policía, incluido Ding Yuhua, les arrebató a la fuerza la pancarta, lo cual resultó en unos grandes moretones en las manos de la abuela. Ding Yuhua también les gritó que no liberarían a los miembros de su familia.

El 15 de mayo de 2009, Jin Zongshan, que se había quedado sin casa, fue encontrado por su familia en un estado de inconsciencia. Se lo llevaron al hospital y le diagnosticaron que sufría un derrame cerebral. Los doctores no pudieron garantizar que sobreviviera a la operación. La familia le pidió visitar a Yan Fengmei para discutir sobre si deberían seguir adelante con la operación de Jin Zonshan. Ding Yuhua no les creyó y les pidió ver el certificado médico. Después de ver el certificado médico, le pidió al doctor hablar con Yan Fengmei en el centro de detención. Sin embargo, el doctor lo rechazó así que ella permitió a la familia visitar a Yan Fengmei. Yan Fengmei pidió visitar a Jon Zongshan una vez antes de tomar la decisión, y la familia pidió la liberación de Yan Fengmei para que pudiera cuidar de Jin Zongshan. Ding Yuhua se negó a todas estas peticiones y dijo que era imposible que la liberaran.

El 22 de mayo después de un esfuerzo fallido de rescate urgente, Jin Zongshan murió. Desde que la familia lo encontrara, no había hablado ni una palabra. En una carta abierta que Jin Zongshan escribió a Zhao Huajiang, el ayudante del jefe del Departamento de Seguridad Pública de la ciudad de Hailin, decía, Bajo su orden directa, su gente irrumpió a la fuerza en mi casa a media noche, la registraron y se llevaron mis bienes personales a la fuerza. Esa escena permaneció en mi mente todo este mes pasado y no he sido capaz de quitármela. La escena era horrible. Mi esposa y yo fuimos sacados a la fuerza. Entonces estaba aturdido. Esos gangsters robaron mi propiedad, incluyendo un ordenador y un mp4. Seguí preguntando a esa gente, ¿Por qué, qué pasó? Nadie me contestó. Estos gangsters siguieron hurgando por las cómodas y armarios y rompieron la casa.

Una vida joven más que nos ha dejado de forma prematura, una niña más está en riesgo de tener que dejar la escuela, una familia más fue arruinada. Esto es sólo la punta del iceberg respecto a los crímenes que el partido comunista chino ha cometido desde que empezó la persecución contra Falun Gong.

Fecha de edición: 14/06/2009
Fecha del artículo original: 09/06/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/9/108139.html