Los crímenes del ex jefe de policía Pu Yufeng en la persecución a Falun Gong

[Minghui Net] Pu Yufeng, el jefe de la comisaría municipal Baivigala del condado de Guo, en la ciudad de Songyuan, provincia de Jilin, era policía de la ciudad de Dashan, condado de Guo. Durante los últimos años, colaboraba estrechamente con el partido comunista chino (PCCh) en la persecución a Falun Gong. Cuando trabajaba en la ciudad de Dashan, maltrató a muchos practicantes. Hace un año, Pu fue ascendido a jefe de la comisaría de la ciudad de Baivigala en el condado de Guo. Antes de los Juegos Olímpicos de Beijing, en agosto de 2008, Pu y otros oficiales detuvieron a la Sra. Huang Yajun, una practicante de la zona de labranza Hongguang de la ciudad de Baivigala. Anteriormente a esto, estuvieron vigilando muy de cerca su casa durante varios días. El 21 de junio, alrededor de las 10 de la noche, rompieron el cerrojo de la verja de la casa y forzaron la entrada. La golpearon y le dieron patadas, también registraron su casa y la detuvieron. Más tarde, la sentenciaron a 18 meses de trabajos forzados. Esta era la segunda vez que la condenaban a trabajos forzados. Ahora está en el campo de trabajo para mujeres de Heizuizi, ciudad de Changchun, provincia de Jilin.

Una noche, Pu Yufeng llevó a un grupo de oficiales de policía, incluyendo unos del grupo de seguridad nacional del condado de Guo, a casa del practicante Sr. Wei Senlin en la tercera Subordinada de la zona de labranza Hongguang de la ciudad de Baivigala. Intentaron obligarlo a que firmara una declaración de renuncia a Falun Gong. Bajo la gran presión que sufrió, el Sr. Wei firmó muy a su pesar.

Después de esto, preguntó a la policía: "Falun Gong aboga por la Verdad-Benevolencia-Tolerancia. ¿No es esto una cosa buena? El policía respondió, "¿Qué? ¡Todavía practicas Falun Gong! Quedas detenido".

Cuando intentaban arrestarlo, el Sr. Wei se liberó de su control y escapó por la puerta de atrás. La policía gritó, "¡Te atreves a atacar a la policía!"

Cuando la policía lo alcanzó, lo golpearon cruelmente delante mismo de su familia. Le dieron unas patadas tan violentas que le rompieron la clavícula, e incluso la porra que la policía usó para golpearlo se rompió en pedazos. El Sr. Wei sufrió un corte terrible en la cabeza de más de 10 cm de largo que le sangraba abundantemente. Delante de su familia, la policía lo desnudó, lo metió en un coche de policía y lo detuvieron. En la comisaría siguieron torturándolo. Entonces, lo condenaron a 18 meses de trabajo forzado. Ahora, se encuentra detenido en el campo de trabajo de Yinmahe, en la ciudad de Jiutai, provincia de Jilin.

El Sr. Zhang Chunlin, un practicante del campo de labranza Hongguang, era el jefe del primer campo de labranza subordinado. Después de que empezara la persecución el 20 de julio de 1999, fue a apelar por Falun Gong y fue condenado a un año de trabajos forzados y lo suspendieron de su cargo como jefe. El 1 de julio de 2008 a las 7:00 de la tarde, Pu Yufeng llevó al grupo de policías hasta el Sr. Zhang y lo llevaron al centro de detención del condado de Guo. El 5 de agosto, él mismo, lo envió al campo de trabajo Yinmahe en la ciudad de Jiutai, provincia de Jilin. Como el Sr. Zhang parecía que tenía síntomas de hipertensión, el campo de trabajo se negó a aceptarlo. Pu y sus oficiales, lo llevaron entonces de nuevo al centro de detención del condado de Guo.

El 1 de septiembre, dos días después de que el Sr. Zhang fuera liberado, la policía en el centro de detención le inyectó unas drogas desconocidas, alegando que estaban tratando su hipertensión. Le pusieron una segunda inyección el 2 de septiembre y lo liberaron esa noche. Después de irse a su casa, el Sr. Zhang estuvo en coma durante varios días. Cuando recuperó la conciencia, padecía un trastorno mental. Hablaba de forma incoherente y no recordaba nada del pasado. Todavía sigue en un estado mental afectado y su familia tiene que estar siempre pendiente de él dondequiera que vaya.

Según algunos internos, cuando inyectaron las drogas al Sr. Zhang, un oficial de policía del centro de detención que es una buena persona derramó bastante cantidad de droga fuera de la jeringuilla y soólo se le inyectó parte de la droga. Si hubiera sido de otra forma, las consecuencias habrían sido mucho peores.

Lo que he relatado más arriba es sólo una pequeña muestra de los delitos que Pu Yufeng ha cometido en contra de los practicantes de Falun Gong. Durante los Juegos Olímpicos, detuvo a muchos practicantes, y a muchos de ellos los condenó a trabajos forzados. Entre las víctimas se encuentran: las Sras. Bao Shuqin, Ju Mingxia, Ma Xiuwen, los Sres. Wang Yanxiang, Wen Jianzhong y su hija Wen Wen, Sr. Wei Senlin y su cuñada, Sr. Lu Shizheng y su mujer, Sr. Li Dongjun y su mujer, Sr. Cong Guowen y su mujer Sra. Pan Guihua, Sra. Tai Binglan, Sr. Zhang Chunlin, Sr. Zhang Chunxiao, Sr. Qiu Yuanquan, y otros practicantes cuyos nombres desconocemos.

Pu Yufeng también extorsionó grandes cantidades de dinero a los practicantes. Miembros de la familia de muchos practicantes detenidos, en su deseo de rescatar a sus familiares, pagaron a Pu Yufeng, y a su vez, esto lo motivó a detener a más practicantes para conseguir más dinero. Los detalles a fondo de esta extorsión de dinero aún siguen sin aclaración. Pu Yufeng debería ser detenido como responsable de la persecución a los practicantes de Falun Gong.

Pu Yufeng: 86-13614382803 (móvil)

Comisaría de la ciudad de Baivigala, condado de Guo, ciudad de Songyuan, provincia de Jilin: 86-438-2520110

Fecha de edición: 10/05/2009
Fecha del artículo original: 05/04/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/5/4/107057.html