Practicante otra vez arrestada y torturada, finalmente liberada: La Sra. Liang Xiulan en Qianan, provincia de Hebei.

[Minghui Net] La Sra. Liang Xiulan es una practicante de Falun Gong de 43 años en la ciudad de Qianan, provincia de Hebei. Es empleada del hospital central de la ciudad de Qianan. Fue arrestada nuevamente alrededor del pasado 1 de abril, y no tenemos información actualizada sobre ella. La policía la arrestó varias veces y la torturó sin piedad en un centro de lavado de cerebro y en la comisaría, torturas que incluían descargas con bastones eléctricos y bofetadas.

En mayo de 2008, estaba distribuyendo materiales cuando alguien la denunció a la policía. El policía Pu Yonglai le dijo con dureza: "Si te matamos, eso contará como suicidio, y no tiene nada que ver con nosotros. Si se expone en Internet es aún mejor, debido a que los oficiales de policía sabrán que estamos trabajando duro". Le puso las esposas en las manos a la Sra. Lian separadas en dos sillas, después él y otro policía agarraron cada uno un bastón eléctrico y durante mucho tiempo le dieron descargas desde la cabeza a los pies. Otro policía la agarró para que no pudiera moverse. Cuando Pu Yonglai estaba cansado de torturarla, dormía la siesta. Para entonces las esposas estaban muy apretadas. La Sra. Liang sangraba y sus muñecas estaban hinchadas.

Al día siguiente Ha Fulong y otras dos personas llevaron a la Sra. Liang a una sala de tortura. Él la forzó a poner la cabeza para abajo y la esposaron por detrás de la espalda. Una silla estaba puesta encima de ella, y uno de ellos se sentó. Otra persona la inmovilizó y no podía moverse, y otras dos personas tenían un bastón eléctrico cada una para darle descargas. El que se sentó en la silla le daba descargas en la parte de abajo del cuerpo incluyendo la vagina y los arcos de sus pies. La otra persona le daba descargas en el cuello y pecho. La Sra. Liang tenía moratones por todo su cuerpo, especialmente en sus brazos y piernas esos moratones aún se notan. Después de torturarla, Ha Fulong se reía a carcajadas y se fue con otros a un restaurante cercano a "celebrarlo".

Después de este incidente, la Sra. Liang estuvo detenida en un centro de detención. Le aumentó la presión sanguínea y tenía mareos desde que llegó allí, probablemente como resultado de las torturas. Un día se cayó al suelo, tiritando y con fiebre. Al final la policía la dejó marchar. Cuando la hija de la Sra. Liang fue a recogerla apenas podía reconocerla.

La tarde del 24 de septiembre de 2008 la policía de la ciudad de Qianan entró en la casa de la Sra. Liang, la arrestaron y confiscaron sus pertenencias. La enviaron al centro de lavado de cerebro de la Fábrica de Semillas de Aianan, dónde hizo una huelga de hambre durante casi 40 días. Cuando estaba siendo trasladada al hospital central de la ciudad de Qianan, fue capaz de escapar.

La Sra. Liang volvió a casa después de que se recuperara un poco, pero la policía llegó inmediatamente para arrestarla. La policía le preguntó: "¿Por qué expusiste en Internet que nosotros te dimos descargas eléctricas, y dices que nos reíamos de ti?" Ella respondió: "No estaba mintiendo. Hicieron eso, y ¿ahora te atreves a no admitirlo?" La policía después le preguntó: "¿A quién le has contado eso?" Ella dijo: "Se lo dije a quien me encontraba. Hablé sobre cómo me torturaban, y sobre vuestra brutalidad". La policía no podía decir nada. Finalmente le preguntaron: "¿Dónde quieres ir, al centro de detención o volver a Aianan?" Ella dijo: "A ninguno. Quiero ir a casa". Así es como fue a casa.

Puesto que se había recuperado se preparó para volver al trabajo pero una vez más fue arrestada, lo cuál puso a su familia en una situación muy difícil. Al marido de la Sra. Liang un ictus le hizo imposible volver a trabajar, y su hija actualmente va al instituto.

Fecha de edición: 19/04/2009
Fecha del artículo original: 17/04/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/4/17/106599.html