[Minghui Net] Habiendo honrado a Japón con su visita dos veces en los dos últimos años, la Divine Performing Arts (DPA) una vez más ha causado sensación en Japón con su gran espectáculo sobre la danza y música china clásicas. El Sr. Shigihara, profesor y conocido crítico de teatro y música, y el Sr Akiya Ankara, famoso critico de música, compositor y educador musical japonés, asistieron al espectáculo de la DPA en el Umeda Arts Theater en Osaka, el 18 de febrero de 2009.
|
|
El Sr. Shigihara disfrutó del espectáculo, descubriendo que es una experiencia "única y profunda".
"Este tema se transmite claramente. El espectáculo revive la dinastía Tang como un periodo ideal en la historia. El efecto visual era muy impactante, y los bailes eran también sumamente claros, él agregó: "La historia en la que se basa el baile es un sello característico de la DPA. Estos bailes exploran un rango de temas que va desde lo antiguo hasta lo moderno.
Explicaba que los espectáculos más populares en Japón son muy amigables, y la DPA posee ese estándar. "Sus métodos son muy buenos. Con las últimas y destacadas críticas, el espectáculo tiene la característica de las artes para todos los públicos. Es un espectáculo que puede brindar alegría a todo el mundo. Nos comentó que:
"Aunque había visto otros espectáculos que mostraban las tradiciones chinas, esta es la primera vez que veo este tipo de arte escénico con su nueva propuesta para reavivar antiguas tradiciones. Esto es retro, pero creativo. Desde la distribución de los papeles de los bailarines (hasta la orquestación y el escenario), el espectáculo por si mismo contiene muchas características de los tiempos modernos".
Como investigador de la danza occidental, el Sr. Shigihara dijo: "La técnica propia de cada bailarín es espléndida. La coreografía es única. Hay muchas combinaciones diferentes de bailarines, y en cada combinación de bailarines exponen una variedad de técnicas diferentes. La coreografía presenta ritmo y es una fiesta para los ojos".
Como crítico de música, él dijo: "...La DPA desarrolla la música tradicional china, utilizando instrumentos de orquesta moderna e instrumentos populares chinos. Esta adaptación musical es sumamente asombrosa y se puede escuchar desde el principio hasta el fin en el espectáculo entero. Los arreglos de la música son maravillosos. Nadie encontrará disonancia en ningún momento de la música. La música es agradable para el público en general, aunque no sea música popular".
"Para la gente asiática, las melodías son pegadizas, y utilizan los instrumentos populares para hacer ritmos verdaderamente tranquilos y calmados. Creo que es un logro increíble para ellos hacer esto tan bien".
El vestuario, como otros elementos del espectáculo, le encantó. "Los colores de los diseños son muy acertados. Son muy apropiados para el pensamiento oriental, creando impacto en la gente asiática. El vestuario de la DPA es colorido y maravilloso, sin ser derrochadores, excesivos o arrogantes. Sincronizan perfectamente con los sentimientos orientales convencionales.
El Sr. Nakahara dijo que disfrutó mucho del espectáculo y comentó que éste expresa la "divinidad" de la cultura tradicional china, y transmite los cinco mil años de historia china a la gente moderna.
"La cultura tradicional china que empieza con el Emperador Amarillo fue transmitida a través de un largo periodo. [La cultura tradicional china] es particularmente conmovedora y significativa en la era actual.
"La música sencilla y claramente servía para exponer la esencia de la danza clásica china", nos comentó él.
Refiriéndose específicamente a los artistas en el espectáculo: "Los elementos de la música tibetana y la danza se comunican fuertemente. Lo mismo para "El baile de Yi ", la música jugaba un importante rol presentando el baile.
"El tenor y la soprano fueron espectaculares. Con tal potencia, incluso aunque no hubiera micrófono, el sonido era muy dulce y conmovedor. También esas bailarinas jóvenes tienen gestos suaves y vivos. Sus movimientos son muy pulcros y uniformes. Estoy estupefacto.
Este tipo de representación es nueva para mí. Por ejemplo, en el baile tibetano "El Baile de la montaña cubierta por la nieve", en el fondo se visualizaba el Himalaya. Realmente lleva a la audiencia al ambiente del Tíbet".
El Sr. Nakahara, que fue profesor en la Universidad de Mujeres de Kyoto, dijo que quería ver otra vez la actuación de la DPA si tuviera la oportunidad, porque el espectáculo lo hizo sentir "muy feliz" en su corazón.
Fecha de edición: 22/02/2009
Fecha de artículo original: 20/02/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/2/20/104978.html
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
Categoría: Shen Yun Performing Arts
