La Sra. Wang Yuping de nuevo arrestada, su suegra muere de angustia

[Minghui Net] (Por un corresponsal de la provincia de Liaoning) El 7 de octubre de 2009, una mujer amable de 76 años murió en el pueblo de Sankeshu, localidad de Zhangqiang, condado de Kangping, ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning. Echaba de menos y estaba preocupada por su nuera, la Sra. Wang Yuping, a quien se llevaron seis días después al campo de trabajo forzado.

El 13 de agosto de 2009, la Sra. Wang Yuping y una compañera practicante, la Sra. Liu Yanping, fueron a distribuir materiales informativos de Falun Gong al pueblo de Hubo, municipio de Gonghelai, Horqin Zuoyi Houqi (Prefectura de Ganjig) ciudad de Tongliao, región autónoma del interior de Mongolia. El oficial de policía Gen Xin y otros la arrestaron, y se la llevaron bajo custodia a la comisaría del municipio de Gonghelia. El 1 de septiembre por la tarde, fueron trasladadas a la división de seguridad nacional de Horqin Zuoyi Houqi (Prefectura de Ganjig), y más tarde estuvieron detenidas en el centro de detención de Wugongli.

El 6 de septiembre, la Sra. Wang hizo una huelga de hambre para protestar por la persecución y fue alimentada a la fuerza en el hospital, lo cual le provocó que se quedara muy débil. La mañana del 7 de septiembre, su marido, el Sr. Liu Jingming, y sus parientes, y la madre de la Sra. Liu Yanping viajaron casi 100 km para pedir la liberación sin condiciones de la Sra. Wang y la Sra. Yanping.

Agentes de seguridad nacional arrestaron al Sr. Liu Jingming y lo detuvieron durante 18 días. Fue liberado el 24 de septiembre, después de extorsionarle 1.000 yuanes. La Sra. Liu Yanping estuvo detenida durante 24 días, y le extorsionaron 5.000 yuanes. Ambas practicantes fueron torturados durante la detención.

La Sra. Wang Yuping era como una hija para su suegra. Después de practicar Falun Gong, se volvió aún mejor en el trato con su suegra. La Sra. Wang fue sentenciada a dos años de trabajo forzado en 2000 por ir a Beijing a pedir justicia para Falun Gong. Ahora ha sido arrestada de nuevo, lo cual rompió el corazón de su suegra. Esta mujer mayor de repente tuvo un ictus y murió. Justo seis días después, la Sra. Wang fue llevada a la fuerza al campo de trabajo de mujeres de la ciudad de Hothot para una condena de un año.

Escrito el 4 de noviembre de 2009

Comisaría del municipio de Gonghelai en Horqin Zuoyi Houqi (Prefectura de Ganjig) operador: 86-475-5920110, línea de atención telefónica:86-475-5212043
Ge Xin, director de la comisaría del municipio de Gonghelai en Horqin Zuoyi Houqi (Prefectura de Ganjig): 86-13474751603 (móvil)
Wang Zhongwu, líder de la división de seguridad nacional de Horqin Zuoyi Houqi ( Prefectura de Ganjig) Jefatura de policía: 86-13500651351 (móvil)
Dai Yongsheng, Director de la comisaría de la localidad de Zhangqiang en el condado de Kangping, ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning: 86-24-87240004 (Oficina), 86-13604039527 (móvil)
Mo Jianchao, Subdirector de la comisaría de la localidad de Zhangqiang en el condado de Kangping, ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning: 86-24-87240004 (Oficina), 86-24-87243001 (casa), 86-13609838522 (móvil)