Nombre: Chen Chujun (陈楚君)
Género: femenino
Edad: 30 años
Dirección: Desconocida
Ocupación: Anteriormente contable de la estación de ferrocarril sur de la ciudad de Huaihua en la provincia de Hunan
Fecha de muerte: Marzo de 2009
Fecha de arresto más reciente: 10 de mayo de 2008
Lugar de detención más reciente: Centro de lavado de cerebro de la ciudad de Huaihua (怀化市洗脑班)
Ciudad: Huaihua
Provincia: Hunan
Persecución sufrida: Privación de sueño, descargas eléctricas, trabajos forzados, lavado de cerebro, inyecciones forzadas/administración de drogas, golpizas, torturas, colgar del techo, extorsión, despedida del trabajo, detención hospital psiquiátrico

[Minghui Net] (Corresponsal de la provincia de Hunan) La Sra. Chen Chujun fue arrestada antes de los Juegos Olímpicos, detenida y llevada a un campo de trabajos forzados. Fue descubierto recientemente que murió en marzo de 2009 en el hospital número cuatro de la ciudad de Huaihua, el cual es un hospital psiquiátrico.

El padre de la Sra. Chen es un funcionario de nivel divisional quien trabajaba en el cuerpo del ejército en la región autónoma Uigur de Xinjiang. La Sra. Chen tomó un plazo legal de 10 años de ausencia de su trabajo para estudiar inglés en Beijing, y aprendió Falun Gong antes que la persecución empezara en julio de 1999. Ella apeló por Falun Dafa siete veces después que comenzara la persecución, y su jefe de trabajo la llevó a la "Escuela de Educación Legal" (un centro de lavado de cerebro) donde fue sometida a lavado de cerebro en la ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong.

En 2001 fue llevada al centro de trabajos forzados de Baimalong, y en noviembre la derivaron al equipo de "Producción" al tal llamado equipo de "Transformación" para ser sometida a lavado de cerebro. El día que fue llevada al equipo de "Transformación", los guardias ordenaron que la empujaran al suelo donde le ataron las manos. La mantuvieron con la cara mirando al suelo y le cortaron el pelo contra su voluntad. Ella protestó por este tratamiento brutal realizando una huelga de hambre. Después de seis días, fue enviada a la clínica del campo para inyecciones intravenosas. Después de unas cuantas semanas el director ordenó que dos guardias la vigilasen. De acuerdo a testigos, el personal del campo le inyectó una droga que daña el sistema nervioso, la Torazina. Después de haber sido inyectada con esta droga, una persona gradualmente pierde la memoria y duerme todo el tiempo. Los medios de castigo resultaron en serios problemas para la Sra. Chen, como daños al cerebro y la memoria.

Los guardias también ataron con esposas a las practicantes detenidas en la misma celda. Fueron colgadas del techo con sus esposas y fijadas en una posición donde los dedos de los pies apenas tocaban el suelo. Después de esta tortura, la Sra. Chen tuvo escalofríos tan severos que toda su cama tembló. Los guardias forzaban que todas en la celda se quedaran de pie toda la noche, si no usaban bastones eléctricos para dales choques eléctricos, y también las golpeaban y les daban patadas. El campo empleaba a guardias varones en las celdas de las mujeres toda la noche, y tan pronto encontraban a una practicante haciendo los ejercicios, daban choques eléctricos a todas en la celda. Todas las practicantes tenían miedo.

Antes del Congreso del Pueblo Nº 16 en octubre de 2002, la Sra. Chen se fue otra vez a Beijing, intentando clarificar la verdad sobre la persecución a Falun Dafa. Desafortunadamente, fue arrestada y llevada en un tren secreto a un centro de detención y más tarde sentenciada a tres años en prisión por la corte de transportación por ferrocarril de Huaihua en la provincia de Hunan. Durante los comicios de la corte, dos agentes de la corte la sostuvieron de los brazos para prevenir que se desmayara. Parecía que aún sufría de daños cerebrales, porque perdió la habilidad de hablar.

En junio de 2004, fue llevada a la celda de control estricto en la prisión para mujeres de la provincia de Hunan. Los prisioneros la colgaron junto con otras practicantes y las golpearon hasta que perdieron la consciencia. Los guardias no las dejaban dormir incluso, después de 20 horas de trabajos forzados en un día. En marzo de 2005, la Sra. Chen y otras cuatro practicantes se pusieron en huelga de hambre para protestar por los trabajos forzados y recitaron enseñanzas de Falun Dafa para animarse mutuamente. Los guardias y otros prisioneros las torturaron durante más de 40 días con bastones eléctricos, poniéndoles esposas de diferentes formas, forzándolas a sentarse en banquitos de un solo pie durante 16 horas al día (a excepción de las tres comidas), forzándolas a quedarse de pie por mucho tiempo, brutalmente dándoles alimentación forzada, y poniéndolas en confinamiento solitario.

Después de estar en huelga de hambre por más de 20 días, forzaron a la Sra. Chen a correr, y fue arrastrada desde el quinto piso hasta la primera planta, y encerrada en confinamiento solitario. Una vez fue torturada hasta que no podía ver ni caminar. Otras practicantes tuvieron que cargarla para que fuera al baño. Una vez cuando ya no podía correr, caminar ni hacer planchas, los guardias ordenaron a los prisioneros a arrastrarla por el suelo en forma de círculos, y luego la encerraron en confinamiento solitario.

El prisionero Zhang Genlin insertó en la garganta de la Sra. Chen un tubo de plástico una docena de veces y dijo que "Era divertido". Otro prisionero dijo: "Entonces deja que me divierta yo también un poquito". La garganta de la Sra. Chen se hinchó, y ella estaba en tanto dolor que no podía tragar agua ni hablar. En otra ocasión cuando el guardia Li Ling la sometió a descargas eléctricas con el bastón y la colgó de las esposas en el aire, perdió la consciencia. El prisionero Yan Meiying la pinchó y dijo: "Aún está viva, podemos dejarla colgada".

Antes de las olimpiadas de Beijing en mayo de 2008, la oficina 610 de la ciudad de Huaihua hostigó y arrestó a varias docenas de practicantes. Cerca del 10 de mayo de 2008, agentes de la oficina detuvieron a la Sra.Chen mientras estaba yendo a la estación de bus. Recién había recogido el cheque de su trabajo previo y estaba regresando a casa. Fue detenida en el centro de detención del condado de Zhijiang, donde fue golpeada por drogadictos hasta que le sangraba la cabeza. Prontamente fue enviada nuevamente al campo de trabajos forzados para mujeres de Baimalong, y luego llevada al centro de lavado de cerebro en la ciudad de Huaihua. Una fuente dice que murió en marzo de 2009 mientras estuvo detenida en el hospital del pueblo número 4 de la ciudad de Huaihua, el cual es una institución mental.

Nota importante sobre la Torazina:

La droga psicotrópica Torazina es una droga empleada en el tratamiento de pacientes psiquiátricos. Puede causar efectos secundarios muy severos, tales como desórdenes neurológicos irreversibles afectando los músculos involuntarios, como los párpados, la lengua, brazos, piernas, etc. una deterioración global de facultades mentales.

De acuerdo a consejos médicos de Amnistía Internacional, estas drogas en sí no son siniestras. Hay enfermedades específicas cuando son recetadas, pero solamente por médicos cualificados, y se tiene que monitorear al usarlas. Dado que los practicantes de Falun Gong son torturados y maltratados, y sin ninguna evidencia de problemas mentales, está claro que la administración de este tipo de drogas es una forma de tortura. En otras palabras, los practicantes de Falun Gong han sido torturados con drogas psiquiátricas debido a su fe espiritual en Falun Gong.

Vea informe relacionado: La droga Torazina usado como tortura - La practicante Sra. Chen Chujun sufre de pérdida de memoria como resultado de inyecciones forzadas http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/29/43592.html

Escrito el 20 de septiembre de 2009

Fecha de publicación: 9/24/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/24/111072.html