[Minghui Net] Hace algún tiempo, un amigo que vive fuera de China vino a visitarme y me habló acerca del maravilloso y romántico estilo de vida del extranjero. Eso era exactamente lo que yo había soñado. Hace más de diez años, intenté viajar al extranjero pero no pude hacerlo. En mi mente, el mundo fuera de China era un mundo libre, y China era una sociedad oscura que se escondía tras una cortina de acero. Pensé que para mí era mejor practicar Falun Dafa en el extranjero, porque podría utilizar plenamente mis habilidades para validar el Fa allí.

Aunque me he cultivado durante diez años y he experimentado muchas tribulaciones, mi corazón aún se agitaba durante los días que me visitó mi amigo. Yo seguía quejándome de mi marido y envidiaba a mi amigo. Una noche cuando me fui a dormir, escuché una voz en mi conciencia: Vivir en el extranjero es como quedarse libre.
Vivir en China es quedarse en la oscuridad. Para ti, es más seguro permanecer en la oscuridad. Es mejor armonizar tu familia y otras cosas de esta manera."Cuando me desperté, me sentí muy avergonzada. Comprendí completamente la razón por la cual me encontraba en China. Dejé ir mi apego de más de diez años de viajar al extranjero y sentí que nada me podría molestar nunca más. Estaba dolida por no haber considerado el arreglo del Shifu hecho con tanto cuidado.

Los practicantes que se encuentran fuera están en el campo de batalla entre el bien y el mal. Aunque hay sociedades libres en el exterior, la libertad de la gente sigue siendo relativa. A pesar de que están en el extranjero, ellos siguen arriesgándose a ser tiroteados o golpeados por los villanos enviados por el Partido Comunista Chino (PCCh). Su camino de cultivación no es para nada tranquilo, viene acompañado de peligro y de dolor. Los practicantes en China están en la oscuridad del campo de batalla. A pesar de que el mal nos esté intimidando abiertamente, siempre y cuando los practicantes tengan pensamientos rectos y presten atención a la seguridad, estarán a salvo. Para los practicantes, que el entorno sea peligroso o seguro, depende de su estado de cultivación y no de lo peligroso que sea el mal. No importa si uno se cultiva en el extranjero o en China, cada ambiente tiene sus propios desafíos. La cultivación sufre complicaciones. Las distintas dificultades podrían diferir tanto en China como en el extranjero, pero la esencia sigue siendo la misma. Querer tener una vida maravillosa y evitar las dificultades es un apego humano.

Los agricultores quieren ir a las ciudades, los habitantes de las ciudades quieren salir al extranjero, la gente soltera quiere casarse, y los casados quieren a otra persona de cónyuge o hijo. Todos estos son apegos a la codicia, deseo de cambiar o de algo nuevo, y la envidia de pensar que la hierba es más verde al otro lado de la valla. Sólo cuando nos liberamos de los apegos humanos y de los sentimientos de gozar o estar resentido y prestamos menos atención a las cosas del mundo humano, podemos calmarnos y cultivarnos. Tal vez cuando tu saltes fuera del nivel de los humanos descubrirás que dondequiera que estés, todavía estás en la tierra con quien sea que te cases, se trata de un matrimonio en el mundo humano, los buenos o los malos son los buenos y los malos en el mundo humano, ni siquiera un poco parecidos a los que están en los cielos. Por lo tanto, debemos centrarnos en la cultivación y dejar a un lado los apegos. Debemos vivir con lo que tenemos en el mundo humano y centrarnos en la cultivación diligente, entonces, podemos salir de Tres Reinos, llegar a la consumación y convertirnos en un dios.

Los que no se cultivan viven en la tristeza y en la pérdida pensando siempre que la hierba es más verde al otro lado de la valla. Para los cultivadores, valorar lo que tienen ahora y centrarse en la cultivación genuina es lo que realmente importa.

Cada cultivador asume una misión sagrada y una gran responsabilidad. No importa dónde vivimos y qué hacemos, puede ser el arreglo que hemos estado esperando durante miles de años. El Shifu ya ha organizado cuidadosamente todo para nosotros. Si no nos sentimos satisfechos con lo que tenemos es que estamos apegados a la codicia y el deseo, y nuestros corazones se apartan del Fa para irse hacia el logro de una buena vida en el mundo humano. Por lo tanto, lo que debemos hacer es permanecer donde estamos y aceptar nuestra responsabilidad con el fin de no decepcionar las expectativas de los seres conscientes.

Fecha de edición: 21/09/2008
Fecha del artículo original: 15/09/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/15/100656.html