[Minghui Net] El primero de julio de 2008, NTDTV (New Tang Dynasty TV), un medio de comunicación chino independiente, publicó una declaración sobre una falla de un trasmisor de un satélite operado por Eutelsat que causó que NTDTV no pueda enviar señales a China. La declaración dice que desde que las trasmisiones de Eutelsat cesaron el 16 de junio de 2008, la única explicación ha sido "anomalía en la fuente de energía". La compañía no ha podido proveer ninguna explicación oficial a NTDTV por la desconexión.

Esta es la razón por la cual se duda de la veracidad de la explicación dada a NTDTV sobre este incidente. El director del Consejo de Dirección y CEO Giuliano Berretta explicó la desconexión como "un problema técnico" pero se ha negado a explicar por qué todos los transmisores a Asia fallaron excepto la señal Voz de América. Tampoco ha podido explicar por qué la señal de NTDTV no puede ser transmitida por un transmisor alternativo. En 2005, el Sr. Berretta se negó inicialmente a renovar el contrato con NTDTV después de empezar a hacer negocios con el Partido Comunista Chino (PCCh). Las circunstancias de este incidente sugieren que por lo bajo hay una conexión similar.

La declaración dice que el PCCh hace sus mayores esfuerzos para evitar que información verídica llegue a la gente china, para poder sostener su dictadura. El PCCh teme mucho la programación de NTDTV -ya que es la única programación china que no es censurada por el régimen. NTDTV condena enérgicamente al PCCh por usar los impuestos de la gente de China para obligar a Eutelsat a que bloquee información verídica que la gente china necesita de verdad. NTDTV también pide que Eutelsat no intercambie integridad y ética por beneficios financieros.

En 2005, cuando Eutelsat trató de negar la renovación del contrato con NTDTV, voces de justicia de la gente de Occidente y gobiernos jugaron un papel de vital importancia. NTDTV ahora hace un llamado a sociedad internacional para que noten este incidente y continúen apoyando y ayudando a NTDTV a continuar con la transmisión lo antes posible.


Fecha de artículo original: 3/7/2008
Versión en inglés: >http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/7/3/98646.html