La Sra. Zhang Li torturada hasta el borde de la muerte en la prisión para mujeres de Harbin

[Minghui Net] La practicante de Falun Gong Sra. Zhang Li, de la ciudad de Shuangyashan, provincia de Heiolongjiang, fue sentenciada a nueve años de prisión por las autoridades del Partido Comunista Chino (PCCh). Lleva detenida seis años en la prisión para mujeres de Harbin. El marido de la Sra. Zhang también fue sentenciado y encarcelado porque practicaba Falun Gong, y más tarde fue torturado hasta morir, dejando huérfano a su hijo de 9 años. La Sra. Zhang Li ha estado en huelga de hambre desde el 7 de marzo de 2008, y actualmente se encuentra al borde de la muerte.

Muchos de los familiares de la Sra. Zhang fueron a la prisión para visitarla, recorriendo 500 kilométros. Las autoridades de prisión sólo permitían a su suegra, que tiene más de 70 años, y a su hijo de 9 años reunirse con ella. A los otros familiares no se les permitía tener contacto con ella.

Después de encontrarse con ella, su suegra dijo que la vida de Zhang Li estaba en peligro. Su familia exigió entonces que las autoridades de la prisión la liberaran inmediatamente, pero éstas dijeron que no podían liberarla. Su familia exigió que la Prisión para Mujeres de Harbin muestre una garantía escrita para la seguridad de la vida de Zhang Li, pero las autoridades lo rechazaron y dijeron, "Pueden ir donde quieran para acusarnos. No podemos liberarla" Los familiares de la Sra. Zhang pidieron reunirse con el jefe de prisión y el director, pero fueron rechazados.

Al día siguiente, los familiares fueron a la Oficina de Administración de prisión para reunirse con el jefe y pedirle que Zhang fuera liberada, pero no les permitieron reunirse con éste. El personal de la oficina de protestas utilizó el mismo tono que el de la prisión. Dijeron que no podían liberarla. Sus familiares intentaron razonar con ellos de diversas formas, pero no les permitieron hablar. Engañaron a la familia, diciéndoles que podrían hablar en otra sala, pero en lugar de ello les llevaron a la salida, y cerraron la puerta tras ellos. La policía armada les bloqueó el paso en la puerta de entrada con una pistola y no les permitió subir para reunirse con el jefe.

La Sra. Zhang se encuentra ahora al borde de la muerte. La Prisión para Mujeres de Harbin debe inmediata e incondicionalmente liberar a Zhang Li.

9 de abril

Fecha de edición: 4/5/2008
Fecha del artículo original: 2/5/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/2/96954.html