La Sra. Gao Shulan muere como resultado de persecución en la provincia de Hebei

[Minghui Net]

La Sra. Gao Shulan de 36 años, fue una residente de la aldea de Anzigou, poblado de Mutoudeng, condado de Qinlong, ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei. Ella murió el 2 de enero de 2002 como resultado de un maltrato brutal.

En noviembre del año 2000, la Sra. Gao Shulan fue a Beijing para apelar por justicia a favor de los practicantes de Falun Gong. Ella fue arrestada. Los oficiales del Departamento de Policía condado de Qinglong, se la llevaron detenida en Beijing y la pusieron en el Centro de Detención del condado de Qinglong. El mismo día que fue detenida en el centro de detención hizo mucho frío. Ella y otras practicantes fueron confinadas a permanecer en salas sin calefacción. Un tablón largo era todo lo que ellas tenían como cama, sin cobijas. Estaba muy sucio y algunos lugares estaban muy mojados. El espacio para que se sentaran todas ellas, no era lo suficientemente grande, y para que se acostaran era demasiado pequeño. Varias practicantes fueron sometidas a un brutal maltrato. Tan pronto ellas fueron encarceladas les esposaron y pusieron piernas de hierro que pesaban más de 14 Kg. Sus manos fueron esposadas por detrás de sus espaldas y las esposas fueron encadenadas a los grillos de sus tobillos. Debido a esto, estuvieron incapacitadas para usar el baño por sí mismas. Otras practicantes tenían que cuidarlas sin que pudieran dormir durante toda la noche.

Al segundo día en el centro de detención, la Sra. Gao y otras practicantes fueron mantenidas con esposas y con cadenas atadas a los tobillos. Ellas no podían mantenerse de pie ni acostarse. Esto les causó un dolor tremendo. La Sra. Gao y otras practicantes iniciaron una huelga de hambre en protesta por las torturas. Finalmente los guardias les abrieron las esposas y grillos después de un día y medio.

Los guardias torturaban a las practicantes en cualquier momento que las encontraban practicando los ejercicios. Siempre que comenzaban la tortura, obligaban a otros practicantes a mirarles.

Un día, la Sra. Gao fue llevada a una sala de administración y "educación" (lavado de cerebro). Wang Jin (hombre), director del centro de detención, ordenó a varios presos quitarle sus pantalones excepto para hacer sus necesidades y la ponían sobre un taburete. Wang azotó sus nalgas con una correa en V hasta que estuvo sudado y demasiado cansado para continuar. Luego continuó el guardia Xie (se desconoce su primer nombre). Finalmente la Sra. Gao fue llevada de regreso a su celda después que ella se desmayó debido al severo dolor. La Sra. Gao no pudo sentarse. Sus nalgas quedaron negras y amoratadas al día siguiente.

Durante el invierno, los guardias vertieron agua sobre el piso de cemento formando una capa de hielo como de 10 cm. de grosor. Wang Jin y sus guardias forzaban a los practicantes a tenderse sobre el hielo. La Sra. Gao y sus compañeras practicantes fueron forzadas a acostarse sobre el hielo en muchas ocasiones. El tiempo más corto fue más de una hora, y el más largo, desde medio día hasta las 18:00 h. Estuvo nevando y los practicantes no podían estirar sus dedos ni brazos debido al severo frío. Zhang Xi (hombre), director ayudante del departamento de policía, y otros guardias calzando botas pisotearon las manos de los practicantes, exigiéndoles que estiraran sus dedos hacia fuera. Los guardias azotaron a los practicantes tendidos sobre el piso. A veces, ellos ordenaban a otros presos que lo hicieran.

Después que la Sra. Gao Shulan estuvo detenida por más de dos semanas, los oficiales del Departamento de Policía del condado Qinglong, extorsionaron a su esposo con tres mil yuanes y luego la pusieron en libertad.

Han Min y Zhou Ziqiu, agentes femeninas de la Oficina 610 de la ciudad de Mutoudeng, acosaron y amenazaron en muchas ocasiones a la Sra. Gao dentro de su hogar. La Sra. Gao estuvo bajo tremenda presión. Ella también sufrió como resultado de la tortura de la que fue objeto en el centro de detención. Su salud se deterioró y murió el 2 de febrero de 2002.

Fecha del artículo original: 3/05/2008
Versión en inglés: >http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/3/96989p.html