La policía arresta ilegalmente a varios practicantes en el condado de Xiangtan, provincia de Hunan

[Minghui Net] Oficiales de policía del condado de Xiangtan, provincia de Hunan, recientemente arrestaron ilegalmente a cinco practicantes de Falun Gong: el Sr. Liu Heqing, el Sr. Zhu Guangquan, el Sr. Xie Wangming, la Sra. Yang Shunying, y la Sra. Zhang Yaqin. Sólo el Sr. Zhu Guangquan ha sido liberado bajo fianza (el 4 de marzo de 2008). Los otros están detenidos en el centro de detención de Sanjiaoping en la ciudad de Xiangtan, y a sus familiares no se les permite verles.

Alrededor de las 21:00 horas del 26 de febrero de 2008, el Sr. Liu Heqing pasaba por la residencia de la Mina de Carbón Tan en la localidad de Yisuhe. Una patrulla de la comisaría local le paró y registró. Después de que encontraran un folleto, le trasladaron a la comisaría local.

Al día siguiente, el Sr. Liu preguntó a He Jianping (hombre), líder de la Oficina 610 en el condado de Xiangtan, y Xiong Liangjun (hombre), director de la División de Seguridad Estatal, "¿No tengo libertad para caminar? Este registro ilegal es una violación de la libertad de los ciudadanos" El oficial de policía Deng Shunyuan (hombre) mintió, afirmando que el Sr. Liu estaba repartiendo material de aclaración de la verdad. Chen Yixin (hombre), director de la comisaría local dijo, "Los dos congresos se celebrarán pronto, así que tenemos que detenerte otra vez" A las 20:00 horas, el Sr. Liu fue trasladado en secreto al centro de detención del condado de Xiangtan, donde gritaba en alto cada día, "Falun Gong es bueno".

El Sr. Liu comenzó una huelga de hambre el 17 de marzo de 2008, para protestar por la persecución, y también aclaró la verdad sobre Dafa. El quinto día de la huelga de hambre, cayó desmayado al suelo. Para evitar responsabilidades, las autoridades del centro de detención llamaron a la comisaría de la localidad de Yisuhe para pedir su liberación. El 21 de marzo por la tarde, la comisaría local envió al Sr. Liu de vuelta a su casa.

El Sr. Zhu Guangquan fue ilegalmente arrestado a las 12:00 horas del 29 de febrero de 2008. Su ordenador, su impresora, y 12.900 yuanes fueron sustraídos de su casa. Además, en otro de sus apartamentos, un ordenador, dos impresoras, y una olla eléctrica desaparecieron sin dejar rastro.

El 1 de marzo por la noche, el Sr. Xie Wangming y la Sra. Yang Shunying fueron arrestados ilegalmente. Los policías se llevaron ordenadores, impresoras, aparatos de aire acondicionado, frigoríficos, y bicicletas de sus casas

Alrededor de las 17:00 horas del 2 de marzo, la Sra. Zhang Yaqin fue ilegalmente arrestada. Su marido se negó a cooperar con los policías, así que le amenazaron con arrestarlo por "obstrucción a la autoridad". El ordenador y la impresora de su casa pertenecen a su hija, y no se los llevaron.

Otro practicante, el Sr. Lu Xiqiong, también fue ilegalmente arrestado durante este periodo.

Fecha de edición: 13/4/2008
Fecha del artículo original: 11/4/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/11/96353.html