Departamento de Policía Ciudad de Acheng niega compensación a familiares por la ilegal matanza del Sr. Huang Fujun

[Minghui Net]

El 27 de julio de 2004, el practicante de Falun Gong, Sr. Huang Fujun de la ciudad de Acheng, provincia de Heilongjiang, fue arrestado ilegalmente por la policía de la aldea de Majiadian del pueblo de Sonfengshan. Estando detenido en el Primer Centro de Detención Archeng, fue violentamente obligado a comer mientras protestaba con una huelga de hambre. Más tarde quedó inconsciente a consecuencia de la continua alimentación forzada. A comienzos de noviembre de 2007, el centro de detención se apresuró llevarle al hospital para resucitarlo, y a pesar de continuar inconsciente, lo esposaron y engrillaron a la cama hasta que los guardias, al ver que estaba por morir, permitieron a sus familiares que lo llevaran a su casa. Tres días después de su liberación, el Sr. Huang murió en su hogar.

Antes de ser arrestado, Huang Fujun era un hombre saludable, no tenía enfermedades y era el principal soporte económico de su hogar. Después de tan sólo tres meses en prisión, se había convertido en un esqueleto. Cuando finalmente le llevaron al hospital, en el mes de noviembre de 2007, ya había perdido la conciencia y estaba muriéndose. Gran parte de su espalda estaba cubierta de heridas infectadas.

La familia del Sr. Huang Fujun solicitó una autopsia, y ésta indicó que tenía neumonía y esclerosis coronaria. Se cree que estas enfermedades provocaron su muerte repentina. El examen del Hospital Médico Acheng indica una falla imprevista del riñón.

Después de estar tan sólo tres días detenido ilegalmente, un hombre saludable pierde su conciencia y nunca la vuelve a recuperar hasta el momento de morir. Cuando el Sr. Huang se quedó inconsciente, el centro de detención debió haber notificado a su familia y debió haber seguido los procedimientos adecuados como para salvarle la vida. La tortura a muerte es el resultado del arresto ilegal y brutal por parte del "Departamento de Policía Ciudad de Acheng", "Imposición Judicial Ciudad de Acheng", "División de Seguridad Doméstica Ciudad de Acheng" y "Primer Centro de Detención Ciudad de Acheng".

La familia del Sr. Huang Fujun pidió una indemnización al Departamento de Policía Ciudad de Acheng, de acuerdo a la Ley de Compensación Nacional China. La familia del Sr. Huang perdió su principal ingreso económico, de sólo 300 yuanes. La suegra del Sr. Huang fue operada recientemente y su hija está asistiendo a la escuela media y necesita pagar pensión y gastos escolares.

Sin embargo, el Departamento de Policía Acheng se niega a indemnizar a la familia del Sr. Huang, y notificó a la misma diciendo que ellos no pagarán nada. La familia del Sr. Huang ha apelado la decisión. Mientras tanto, el cuerpo del Sr. Huang esta guardado en la casa funeraria de la ciudad de Acheng desde hace más de dos meses, y aún no se han tomado medidas para cremarle o sepultarle.

Artículo relacionado: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/13/91319.html

Fecha de edición: 27/01/2008
Fecha del artículo original: 27/01/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/27/93709p.html