[Minghui Net] El 26 de enero de 2008, la policía se llevó a la Sra. Lu Xueqin, practicante de Falun Dafa, bajo custodia a la comisaría de Liaoyuan en la ciudad de Qingdao, provincia de Shandong, donde aún se encuentra. La confinaron en una gélida celda, la obligaron a sentarse en un banco duro, y no le permitieron dormir durante ocho días. Cuando se encontraba confusa por el cansancio, los oficiales la forzaron a estampar su huella en una declaración, de cuyo contenido ella no era consciente, y luego la amenazaron utilizando este hecho inventado. Los oficiales la golpearon brutalmente tres veces, dejándola en estado crítico, con todo tipo se síntomas.

Tanto sus piernas como la parte inferior de su espalda están hinchadas, y tiene dificultad para orinar. Los médicos le insertaron una sonda el pasado 5 de febrero. El 7 de febrero, debido a la desesperada insistencia de su familia, la policía la llevó a ver un médico en el hospital de Haici. El médico encontró muchos coágulos de sangre en sus piernas. Ahora ha perdido la sensibilidad en la pierna izquierda. La hinchazón se extendió desde la parte inferior de su espalda hasta los pulmones, poniendo su vida en peligro. El médico dijo que necesitaba ser ingresada en el hospital, pero la policía no lo permitía. Después de llevársela de vuelta a la comisaría, los oficiales se dieron cuenta de que había empeorado, así que la llevaron al hospital de la ciudad de Qingdao por la tarde. El médico dijo que tenía que quedarse en el hospital, pero los oficiales no accedieron. Finalmente, el doctor recetó diez unidades de fluidos intravenosos. La enfermera de la comisaría suministró a la Sra. Lu cinco unidades hasta el 11 de febrero, y luego paró el tratamiento. Durante este tiempo, ésta no podía andar, y estaba muy débil, pero los oficiales la arrastraban de arriba a abajo por las escaleras.

Debido a que era incapaz de ponerse de pie o andar, la policía avisó a su familia que comprara un orinal para personas discapacitadas, el cual la Sra. Lu tiene que utilizar con la ayuda de dos personas. Su familia tiene que enviarle tres comidas cada día. Ella se encuentra demasiado débil para darse la vuelta. Sólo puede beber cereales calientes, no tiene energía para comer otra cosa.

El corazón y los riñones de la Sra. Lu están gravemente dañados, y su vida se encuentra en peligro. Su familia pidió su liberación para que pudiera ser hospitalizada, pero los oficiales de la comisaría de Liaoyuan son muy perversos. Los oficiales de policía Min Xing y Xin Keke (hombres ambos) dijeron, "Ella no morirá en la comisaría. Si lo hace, pueden solicitar un compensación del estado"

La familia de la Sra. Lu ha pedido muchas veces que la liberen, pero los oficiales son muy inhumanos, diciendo que solo recibieron órdenes de detenerla, así que no quieren liberarla. Cuando su marido preguntó por qué la detenían, estos contestaron que la estaban deteniendo sin procedimiento legal alguno. Cuando su marido dijo que la detención prolongada era ilegal, el oficial Min Xing contestó, "Puedes demandarnos si quieres"

18 de febrero de 2008

Fecha de edición: 24/2/2008
Fecha del artículo original: 22/2/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/22/94667.html