[Minghui Net]

Debido a que estaba apegada al qing entre marido y mujer, estuve afectada mucho tiempo antes de despertarme.

Mi marido y yo nos conocimos practicando Falun Gong y habíamos practicado Falun Dafa durante muchos años antes de nuestro matrimonio. En aquel entonces, me sentía muy contenta de que podía cumplir con las condiciones de una persona común, pero también podía intercambiar puntos de vista con mi marido y nos ayudábamos el uno al otro practicando Falun Gong y validando Dafa. Con respecto a nuestra vida diaria, creía que sería bastante parecida; como practicante, con tal que uno practique bien, los defectos de él o ella pueden ser mejorados. No consideraba los apegos tras esos pensamientos como un gran problema y sentía que casarse es también un asunto dentro de la sociedad cotidiana. Por ejemplo, mi marido habla muy poco y no es bueno al hablar íntimamente. Creía que lentamente llegaría a entenderme más. Sin embargo, practicar es serio y ser indulgente con cualquier apego puede permitir al mal tomar ventaja, pero he sido indulgente con este apego a la emoción durante casi tres años.

Después de casarnos, nuestra vida era muy simple. Después tuvimos un hijo y debimos afrontar algunos asuntos que nunca habíamos atravesado. Había mayores y jóvenes para atender en la familia y muchas cosas que considerar. Mi marido habla poco y siempre sentía que él no mostraba consideración por mí. Me enfadé y me quejé a él, pero era inútil. Cuando hablaba mucho, simplemente respondía una frase, "Mira hacia dentro." Pero no podía encontrar nada mirando hacia dentro. Mi resentimiento creció y lo consideré su problema. También sabía que tenía un apego pero no pensé que fuera la clave y continuaba ignorándolo.

El Shifu dijo en el artículo, "Grado de Consciencia,"

"Una persona virtuosa siempre mantiene un corazón de compasión. Sin ninguna queja ni odio, toma la dificultad como alegría." (Escrituras Esenciales Para Mayor Avance)

No podía concentrame cuando estudiaba el Fa y sabía que no estaba calificada como una persona virtuosa debido a mi resentimiento. Ahora sabía que el tiempo era tan precioso que no debería gastar energía en esos asuntos y sentirme confundida. Sin embargo, miraba hacia afuera todo el tiempo e incluso, encontraba excusas para mí misma. El Shifu dijo,

"En la antigua China -en el mundo entero, de hecho, ya que la sociedad occidental era igual- los hombres sabían cómo tratar a sus esposas y eran considerados y cuidaban de sus esposas; sus esposas sabían ser respetuosas con sus esposos, ésa fue la forma en que el yin y el yang coexistieron." (Exponiendo el Fa en los Estados Unidos)

Pensaba que con tal que él pudiera ser más considerado, incluso decir palabras más agradables, cuidar más de mi, entonces sería fácil. Incluso las personas comunes saben como hacer cosas tan simples, ¿cómo podía hacérselo entender? Cuando mi actitud era ligeramente mejor, pensaba que probablemente era causado por su carácter. Una esposa también debe cuidar de su marido, así que le mostraba algunos artículos sobre relaciones entre marido y mujer escritos por personas comunes, pero decía que no tenía tiempo de leerlos.

Cuando mi estado no era bueno, todos los pensamientos desordenados emergían. Durante algún tiempo sentía que no quería vivir conmigo y me ponía cada vez más colérica. Durante algún tiempo me decía a mi misma déjalo ir, no bajes a su nivel e ignóralo. Durante algún tiempo pensé que probablemente se lo debía de una vida anterior. Con el tiempo vi esto como un agravio y me preguntaba por qué me trataba de esta manera. Entonces otro pensamiento emergió: "Esta persona me trata sinceramente. No es malo conmigo porque él trata a todos así y no es especialmente descortés conmigo." Después que tuve este pensamiento, estaba muy avergonzada, porque claramente era un apego de emoción. Esto es tan egoísta y es exactamente (la clase de noción) que necesita ser abandonada. Sin embargo, mi corazón aún no estaba a gusto. Aún esperaba que él fuera un poco mejor hacia mí. Si lo fuera, entonces no habría un conflicto. ¿Por qué él no podría mejorar un poco? De cualquier forma, aún habrá un poco de qing, debido a que practicamos en la sociedad común. Por qué aún quería una vida humana, mi mente descendió al nivel de una persona promedio y buscaba una solución en un nivel humano. Miraba hacia fuera y cuanto más miraba hacia fuera, más irritada me sentía. Era inútil. Estaba perturbada por nociones humanas, como si estuviera siendo atraída, arrastrada y remolcada por una cierta sustancia. Tenía que ejercer un gran esfuerzo para tranquilizarme al estudiar el Fa.

También me quejé a él, esperando que esto lo ayudaría a reformarse. De nuevo mi marido cambió de tema y me preguntó si recientemente había estado estudiando bien el Fa. ¿Cuándo fue la última vez que leí sistemáticamente las nueve lecciones de Zhuan Falun? Comprendí la seriedad de este asunto y lo había considerado como un problema todo el tiempo, pero no lo relacioné verdaderamente con mi estudio del Fa y mi práctica. Además, este estado mental realmente afectaba a mi estudio del Fa. Por consiguiente, era reacia a admitir errores y hacía caso omiso a lo que estaba diciendo. Decidí dejarlo en paz y estudiar el Fa primero.

Después de leer dos lecciones con una profunda concentración, comprobé que esta condición había durado durante mucho tiempo. Era mi tribulación, ¿que debía hacer?

Un día después, de repente un pensamiento emergió durante mi estudio del Fa: "debo querer esos sentimientos, pero no puedo obtenerlos, por lo que ¿no está esto sugiriendo que debo mejorarme? Esto es una cuestión de mi cultivación, así que ¿por qué lo culpo? ¿Qué debo hacer, dejar ir el apego? ¿Qué puedo hacer sino?" Ay.

El descontento en mi corazón duró mucho tiempo y entonces repentinamente desapareció. En ese momento, vi la línea de caracteres que acabada de leer relampagueando completa como gotitas de sangre. Estaba profundamente apesadumbrada y rompí a llorar. No sabía el laborioso esfuerzo que el Shifu había puesto en práctica debido a este apego mío-el precio era demasiado alto. Después de aproximadamente tres años, pude cambiar esta noción. No sabía como reconocer las pérdidas visibles e invisibles causadas por el gasto de energía y tiempo, debido a que estaba en el laberinto y no podía iluminarme y ver lo grande que mi apego había llegado a ser. No importa lo arrepentida que estoy, no hay forma de compensar mis faltas. El qing no estaba originalmente en mi vida, desde el lugar que vine tal cosa no existe--¿por qué debo quererlo? Parecía entenderlo bastante bien cuando hablé sobre esto previamente. Sin embargo, cuando lo encontré, no podía dejarlo ir porque había retrasado afrontarlo durante mucho tiempo. Ciertamente no actué bien y decepcioné al Shifu.

El día siguiente, mi marido llamó. No habíamos hablado durante mucho tiempo. El habló sobre su situación reciente y me preguntó sobre mi situación. Supe que lo que en realidad perdí eran realmente malos apegos.

Varios días después, leí de nuevo al Shifu en Exponiendo el Fa en los Estados Unidos:

"En la antigua China -en el mundo entero, de hecho, ya que la sociedad occidental era igual- los hombres sabían cómo tratar a sus esposas y eran considerados y cuidaban de sus esposas; sus esposas sabían ser respetuosas con sus esposos, ésa fue la forma en que el yin y el yang coexistieron."

De repente entendí que esta descripción de relaciones entre marido y mujer en la antigüedad ocurría durante la época en que la moralidad de la sociedad era generalmente buena. Esa forma y estado de yin y yang coexistiendo no es alcanzable por las personas modernas, que ponen un infundado énfasis en sus propios sentimientos debido al egoísmo.

"los antiguos eran honestos y benevolentes, con mentes calmadas, fortuna y longevidad están ambas presentes." ("Abandona los apegos" de Hong Yin)

Sólo cuando la gente alcanza ese reino pueden experimentar ese estado. Sin embargo, como practicantes, no estamos persiguiendo la felicidad en el mundo humano, sino mejorando el xinxing. No debemos usar el Fa para hacer demandas a otros. Mientras podamos tomar las emociones ligeramente en nuestra familia, lo que debemos manifestar es ser más considerados con otros.

Después hubo unas cuantas recaídas pequeñas cuando los sentimientos irritantes emergieron. Instantáneamente comprendí que el qing había surgido amenazadoramente de nuevo y debía deshacerme de eso y no ser conmovida demasiado por él. Sé que no es fácil de abandonar completamente el qing, pero debido a que di vuelta a mis nociones, paso a paso, no será tan difícil.

Ésta es mi limitada iluminación. Por favor señalanme cualquier error.

Fecha del artículo original: 27/7/2007
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/27/88042.html