Después de años de persecución, la esposa muere y el esposo está detenido

(Minghui Net) Zhang Aijun y su esposa Wang Guiying, ambos son practicantes de Dafa de la aldea Taibao, municipio de Mengyin, condado de Menyin, provincia de Shandong. Desde que creyeron firmemente en Dafa y se negaron a ser "transformados", han sido arrestados y detenidos repetidamente. Wang Guiying murió en septiembre de 2006 como resultado de la persecución. Su hijo adolescente se ha quedado sin familia.

Alrededor de la una en punto del 22 de julio de 2007, la pareja fue denunciada por Ma Shunhe, ex secretario del partido de la aldea de Nanrongfu, municipio de Duozhuang, mientras se estaban quedando en dicha aldea. La policía local los arrestó. Más tarde la estación de policía y la Oficina 610 quisieron saquear la casa de Zhang, pero fueron detenidos por su hijo. Zhang Aijun ahora está detenido en una instalación de lavado de cerebro establecida por la "Oficina 610" en el condado de Mengyin.

Zhang Aijun y su esposa fueron detenidos y golpeados varias veces en los últimos años. En 2001, los enviaron a un campo de trabajos forzados por un año. Allí los lastimaron tanto física como mentalmente. La esposa de Zhang Aijun, Wang Guiying, murió el 29 de septiembre, 2006.

Zhang Aijun y su esposa sufrieron por la brutal persecución en el centro de lavado de cerebro

El 22 de febrero de 2000, las autoridades del municipio de Mengyin notificaron a 24 practicantes de Falun Gong que habían ido a Beijing para apelar por Falun Gong para que asistieran a una reunión en la oficina local del partido. Zhang Aijun y su esposa fueron forzados a asistir al centro de lavado de cerebro organizado por el gobierno del condado.

Se les pedía a los practicantes que asistieran a las sesiones de lavado de cerebro cada mañana de 8 a.m. hasta el mediodía. La "clase" de lavado de cerebro duró cerca de dos meses. Era temporada de plantación primaveral, por eso Zhang Aijun y su esposa, tuvieron muy poco tiempo para cuidar de su campo.

Cuando las autoridades vieron que no podían alcanzar su meta de "transformar" a los practicantes, empezaron a pedirles que se quedaran en las "clases" de lavado de cerebro todo el día e intensificaron sus métodos perversos. Wang Guiying fue golpeada con cables de acero. Finalmente lograron sacarle más de dos mil yuanes y recién la liberaron.

El 20 de abril, las autoridades del municipio de Mengyin se llevaron a Zhang Aijun y otros practicantes de Dafa a Chapeng y los encerraron. Empezaron a controlar a los practicantes en un ambiente reducido no permitiéndoles irse a casa. En Chapeng, Zhang Aijun y otros practicantes sufrieron varias torturas tales como quedarse bajo el sol ardiente, sentarse en el piso de cemento sosteniendo los dedos de sus pies, con los brazos a 90º hacia atrás, extendidos y soportando golpizas.

Una vez, el guardia Wang Xin tomó un palo de madera y golpeó a Zhang Aijun, Sun Peijin, Liu Zhaoliang, y Yu Zaihua cinco o seis veces. Después de la golpiza, les quedaron moretones en las nalgas. A Wang Xin le dolían los brazos a pesar de haber envuelto un trapo en el palo de madera. Le entró curiosidad y le preguntó a los practicantes, "Mis brazos me duelen de tanto pegar. ¿Cómo puede ser que ustedes no se hayan "transformado" todavía? Los practicantes le contestaron amablemente, "Tu nos has golpeado y has cometido un acto perverso. El dolor que sufres es la retribución de lo que has hecho. Es por eso que te duelen los brazos." Wang Xin se quedó sorprendido y dijo, "No los voy a golpear más en el futuro."

Gong Peibao, secretario del Comité Legal y Político del Municipio de Mengyin dijo, "Escribe una carta diciendo que renuncias a la práctica. No te estamos pidiendo que pagues dinero. Luego podrás volver a casa." Zhang Aijun y otros practicantes dijeron juntos, "Solo queremos ser buenas personas. Le pedimos que nos libere incondicionalmente."

Wang Shixin (del muncipio de Mengyin) y Gong Peibao, secretario del Comité Legal y Político, arreglaron para que 18 ó 19 matones fueran y se turnaran para golpear a los practicantes. Varios querían empujar a Zhang Aijun al piso, pero sus esfuerzos eran en vano.

El 2 de julio, Zhang Aijun fue detenido en la Oficina 610 en el Colegio de Profesionales del condado de Mengyin. Allí fue golpeado brutalmente varias veces.

Enviado a un campo de trabajos forzados por ir a Beijing a apelar

El 6 de enero de 2001, Zhang Aijun y Yu Zaihua fueron a Beijing para validar Dafa. Abrieron su bandera que decía "Falun Dafa es bueno" en la plaza Tiananmen. Los arrestaron inmediatamente. Zhang Aijun y Yu Zaihua fueron detenidos en el centro de detención de la plaza de Tiananmen. La policía golpeó a Zhang Aijun con un palo de goma y su cara quedó toda hinchada después de la golpiza. El 11 de enero, Sun Peiquan, secretario de la aldea de Dongrulai, municipio de Mengyin, y el oficial de apellido Jiang del municipio de Mengyin escoltó a Zhang Aijun y Yu Zaihua de nuevo al condado de Mengyin y los detuvieron en el distrito policial Nº 2.

El 12 de enero, Zhang Aijun y Yu Zaihua fueron enviados al centro de detención del condado de Mengyin. En 2001, Zhang Aijun pasó el año nuevo en el centro de detención del condado de Mengyin. Después de ser detenido en el centro de detención por más de 28 días, fue enviado a un campo de trabajos forzados por tres años. Fue detenido en el campo de trabajo forzado de la aldea de Wang, distrito de la aldea de Zhou, ciudad de Zibo, provincia de Shandong. Su esposa, Wang Guiying, fue a Beijing para apelar en 2000 y la arrestaron y regresó al centro de detención de Mengyin. A principios de 2001, fue enviada a la Oficina 610 del condado y la detuvieron allí. La sometieron al viento frío, no le permitieron dormir y la comida que le daban era limitada y mala. La golpearon y la hostigaron todo el tiempo. Extrajeron más de 8 mil yuanes a sus parientes. La lastimaron tanto mental como físicamente.

Viviendo en constante persecución, bajo gran estrés, Wang Guiying murió el 29 de septiembre de 2006. Su esposo fue arrestado nuevamente poco después, quedando solo su hijo adolescente.

Li Baoyuan, director de la Oficina 610 del condado, 86-539-4279189 (casa), 86-13953918936 (celular)
Jiao Yuxiang, Asistente del director de la Oficina 610 del condado, 86-539-4811673 (casa), 86-13608906544 (celular)
Fang Simin, asistente del director de la Oficina 610 del condado, 86-13853931001 (casa)
Zhang Yong, director de la Oficina 610 de la policía, 86-13953906866 (celular)
Li Haitao, superintendente de la estación de policía de Duozhuang, 86-13705393366 (celular)
Song Zengqiang, asistente del superintendente, 86-13864931099 (celular), 86-539-4813009 (casa)
Wang Haifeng, instructor político, 86-13954922367 (celular), 86-539-4812208 (casa)
Wang Shixin, ex secretario del perverso partido del municipio de Mengyin, 86-539-4271259, 86-539-4272936, 86-13905392048 (celular)
Gong Peibao, actualmente es el asistente del Director de la oficina de reformación y ex secretario del Comité Político y Legal del partido, 86-539-4272304, 86-539-4279288, 86-13954976028 (celular)
Estación de policía del condado de Mengyin, 86-539-4818888
Zhang Yuanxue (director general), 86-13705397128 (celular)
Bian Dayong (persona clave a cargo de la persecución a Falun Gong), 86-539-4274281, 86-13905392102 (celular)

Fecha de edición: 12/8/2007
Fecha del artículo original: 11/8/2007
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/11/88501.html