La practicante Sra. Zhou Qiaohang de la provincia de Heilongjiang está siendo torturada brutalmente

[Minghui Net]

La Sra. Zhou Qiaohang del condado de Qingan, en la provincia de Heilongjiang, es una practicante de Falun Gong de 32 años de edad. Cuando asistió a la Universidad Industrial de Harbin, muchos profesores y estudiantes practicaban Falun Gong. Quedó fascinada por los profundos principios de Falun Dafa y comenzó a practicarlos. Mientras cursaba en la universidad la maestría, fue a Beijing para apelar a favor de Dafa. Ilegalmente la arrestaron y ella se negó a decir su nombre a la policía para proteger a otra gente. Fue objeto de varias torturas incluyendo la tortura "colgado" (1). Luego la abandonaron en un área salvaje del suburbio. Después que regresó a la escuela, estudió muy duro y en 2001 obtuvo su maestría, incluso quiso continuar con el doctorado. En vista de que se negó a renunciar a Falun Gong no le permitieron tomar la prueba de calificación para el doctorado. Adicionalmente, le negaron su derecho a trabajar.

En noviembre de 2002, ella y otro practicante, el Sr. Wang Dayuan (quien solía enseñar en el Departamento de Ciencias en Computación en la Universidad Industrial de Harbin y a la edad de 34 años, fue golpeado brutalmente a muerte por la policía), fueron ilegalmente arrestados por los oficiales de la policía de la de subestación de Harbin. En una residencia privada la policía usó varias torturas tratando de forzarla a confesar. La electrocutaron con bastones eléctricos, la pusieron en la banca del tigre (2), y le prohibieron dormir. Zhou Qiaohang fue objeto de inhumanas torturas, pero no dio ninguna información que la policía deseaba obtener.

En junio de 2003, Zhou Qiaohang fue enjuiciada secretamente en la Corte del Distrito Nangang en la ciudad de Harbin. Durante el proceso, ella habló racionalmente y le dijo al juez, "Soy inocente. Gente como usted está supuesta a hacer cumplir la ley, pero usted mismo ha roto la ley. Usted es el culpable. Yo estoy cubierta de heridas y hematomas. ¿Por qué no chequea mis heridas y sentencia a quienes me lastimaron en la prisión?" Sin el apoyo de ninguna evidencia ni ley, el juez la sentenció a 10 años de prisión. Al presente ella está detenida en la Prisión Femenina de Heilongjiang.

En febrero de 2006, en el ala este del 5º piso del área de la prisión, los practicantes que estaban ilegalmente detenidos practicaron juntos los ejercicios de Falun Gong y se negaron a usar el uniforme de la prisión, en protesta por la persecución y torturas. Cuatro guardias incluyendo a Lu Jinghua y Wang Xiaoli, y cuatro presos esposaron a los practicantes Zhou Qiaohang y Wang Shulan. Les taparon la boca con cinta plástica y luego los pusieron en compartimentos solitarios, y los mantuvieron allí durante un mes. En octubre, los presos Li Meilan, Zhang Qingmei y Xu Lihui, dijeron difamaciones en contra de Falun Dafa. Con buenas intensiones, Zhou Qiaohang trató de detenerlos. Los presos la empujaron al piso y comenzaron a patearla y golpearla, causándole hemorragia por la vagina y toda la parte baja de su abdomen estaba negro. En noviembre, algunos practicantes fueron nuevamente puestos en compartimentos solitarios, y Zhou Qiaohang fue a ayudarlos. El jefe ayudante del cuarto distrito, Dong Lihua, instigó a los criminales Hu Xiaohuang, Ren Yanjun, Zhang Qingmei y Xue Shuhua para que golpearan salvajemente a Zhou Qiaohang. La parte baja del cuerpo de Zhou Qiaohang quedó cubierta de hematomas. Ella tenía un dolor insoportable en el abdomen, y mayor hinchazón en el área de los ovarios. En la parte superior de sus piernas, los hematomas eran especialmente malos, y los nudos linfáticos estaban hinchados, causándole que no pudiera caminar. Lo descrito arriba son únicamente las torturas de las que fue objeto Zhou Qiaohang.

Notas:

1. Colgado: Durante esta tortura, las manos de los practicantes son esposadas y luego son haladas hacia arriba por detrás de sus espaldas y colgados de un gancho que está muy lejos del piso, de modo que los pies no lo tocan.
2. La banca del tigre: los practicantes son forzados a sentarse sobre una banca delgada con las piernas atadas a la banca por un largo período de tiempo.

Fecha original del artículo: 15/7/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/15/87701p.html