[Minghui Net]

1. La Sra. Zhang Guifen vivía en el distrito de Guta, ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning. Comenzó a cultivarse en Falun Dafa en 1996, y mantuvo firmemente su fe después de que comenzara la persecución en julio de 1999. En septiembre de 1999, fue arrestada por los oficiales de policía Bai Fengqi y Leng Xiaoyan, de la comisaría de Raoyang, y estuvo detenida durante 15 días. Alrededor del 20 de octubre de 1999, fue detenida otra vez por ir a Beijing a reclamar justicia para Falun Dafa. Estuvo detenida en el centro de detención de la ciudad de Jinzhou durante 30 días, y después fue forzada a sesiones de lavado de cerebro en el centro de lavado de cerebro del distrito de Guta.

La Sra. Zhang fue torturada durante un mes en el centro de lavado de cerebro y le extorsionaron más de mil yuanes. Fue constantemente acosada y amenazada durante los años siguientes, lo cual dañó su salud física y mental. La Sra. Zhang murió el 14 de septiembre de 2003, con sólo 52 años de edad.

La Sra. Zhang Guifen

2. La Sra. Zhang Fengyun, de 65 años, vivía en la ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning. Comenzó a cultivar Falun Dafa en octubre de 1996. Ella padeció de artritis, enfermedad del corazón, hepatomegalia, y otros problemas físicos. Debido a dificultades económicas, no podía permitirse ir al médico, y sufría dolores atroces. Desde que comenzó a cultivar Falun Dafa, todas sus enfermedades desaparecieron, y se sentía más ligera, sin malestares.

Después del 20 de julio de 1999, cuando comenzó la persecución, la Sra. Zhang fue a Beijing a reclamar justicia para Falun Dafa. Fue arrestada mientras desplegaba una pancarta en la Plaza Tiananmen. Estuvo detenida en la séptima rama del departamento de policía de Beijing durante cuatro meses. Después de ser trasladada de vuelta a la ciudad de Jinzhou por oficiales de policía de la comisaría de Bao'an, estuvo detenida 15 días más en el centro de detención de la ciudad de Jinzhou.

La Sra. Zhang sufrió mucho cuando su hijo, también practicante, fue condenado a trabajo forzado y detenido en el campo de trabajo de la ciudad de Jinzhou. Los policías locales de la comisaría de Bao'an continuaron acosándola y amenazándola en su casa. Ésta no podía soportar las tácticas de terror y echaba terriblemente de menos a su hijo. Murió el 28 de enero de 2006.

La Sra. Zhang Fengyun

31 de mayo de 2007

Fecha del artículo original: 11/6/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/11/86658.html