[Minghui Net]

En el año 2000 fui detenido ilegalmente en el Campo de Trabajos Forzados Masanjia. No recuerdo la fecha exacta que me enviaron allá, pero fue como en junio de 2000. Un día después de la comida, cuando anochecía, escuché a los guardias y a los colaboradores llamando por el nombre a varios practicantes que se mantuvieron firmes en Dafa, y rechazaron ser "transformados". La practicante Sra. Sun nombrada Min fue llamada y apartada; todo su equipaje y pertenencias fueron sacados también.

Poco después, escuché a los colaboradores gritando, "No traten de salir de allí si no los "transforman"". Escuché que diez compañeros practicantes fueron sacados esa vez. No sé el nombre de los otros nueve, pero supe que la Sra. Sun Min era del área de Dalian. Era una profesora de escuela primaria, y tenía de 30 a 40 años de edad, estaba detenida en el Equipo Nº 3 de la División Nº 1. Los otros nueve practicantes también fueron detenidos en la División Nº 1. El jefe de la división era Wang Naimin, y el jefe de la Tercera División era Huang Haiyan.

Si los diez practicantes realmente han sido enviados a la Prisión Dabei, ellos tendrían que haber sido procesados para aprobar su detención y no los habrían enviado directamente a la prisión desde el campo de trabajos. Su traslado tomó lugar después de la comida durante la noche y la atmósfera en ese tiempo estaba llena de terror.

Algún tiempo antes del Año Nuevo Chino de 2005, una compañera de práctica estuvo encerrada en una sala junto a la entrada del edificio en la planta baja. Nadie podía verla. Únicamente cuando los practicantes iban camino a la cantina podían escuchar sus gritos. "¡Falun Dafa es bueno!" y "Paren la persecución!". En la noche del Año Nuevo Chino de 2005, escuchamos una sirena de carro de policía y después de eso dejamos de escuchar nuevamente los gritos de esa practicante. Escuché que cuatro compañeros de práctica fueron transferidos ese día.

A fines de marzo de 2005, los practicantes que se negaron a ser "transformados" fueron agrupados en la sección de "control estricto" de la División Nº 1. Una noche de abril, entre las 7 y 8 de la noche, escuché pisadas de los guardias en el corredor, y luego sonidos de gente que era golpeada. Los practicantes gritaron, "¡Dejen de golpear a la gente!" Luego oí a los colaboradores moviendo cosas de apuro. Ocurría que compañeros de práctica fueron llevados lejos porque estuvieron haciendo los ejercicios de Falun Gong.

Un día de julio, practicantes abiertamente enviaron juntos pensamientos rectos. Escuché gritos y que eran escoltados por los guardias. Pocos días más tarde, los practicantes que participaron en las actividades fueron transferidos a algún otro lugar. Debido a que todas las puertas y ventanas de nuestras piezas estaban selladas, no pudimos ver nada, ni tampoco cuántos practicantes fueron sacados. Tampoco supimos sus nombres.

Los practicantes que fueron transferidos por hacer los ejercicios eran del Equipo Nº 3, y los que enviaron pensamientos rectos eran del Equipo Nº 1. Los jefes de la Primara División en ese entonces eran Xie Chengdong y Li Mingyu. Los nombres de los líderes de equipo se desconocen.

¿Dónde están, compañeros practicantes que fueron llevados lejos? Hago un llamado a todos los compañeros de práctica que fueron detenidos en el Campo de Trabajos Forzados Masanjia para que cuidadosamente recuerden qué es lo que ocurrió y escriban completamente para exponer la maldad. También me gustaría llamar a compañeros de varios lugares a hacer lo mismo y ver cosas similares que también ocurrieron en su área local.

Fecha de edición: 15/4/2007
Fecha original del artículo: 15/4/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/15/84592p.html
Versión disponible en chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/28/151685.html

Categoría: Referencias