La Sra. Cui Hongyan de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang en huelga de hambre durante un mes; ahora está demasiado débil para moverse

[Minghui Net]

La practicante de Falun Dafa la Sra. Cui Hongyan de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fue ilegalmente arrestada el 1º de noviembre de 2006. Oficiales del Departamento de Policía Tieren de la ciudad de Daqing participaron en el arresto. Fue conducida al Centro de Detención de la Ciudad de Daqing donde ha sido retenida desde hace aproximadamente tres meses. La Corte del Distrito Saertu en la ciudad de Daqing la enjuició el 12 de diciembre de 2006, y aplazó el caso luego de examinarlo y discutirlo, anunciando después del 1º de enero de 2007 que Cui Hongyan era sentenciada a tres años de prisión.

La Sra. Cui apeló el veredicto y se puso en huelga de hambre para protestar por la persecución. La huelga de hambre ha durado un mes. Envuelta en una colcha, es llevada de aquí para allá dos veces al día en el centro de detención para una alimentación nasal forzada. Ahora sufre de dolores de estómago y hay trazas de sangre en su vómito, sus ojos están inyectados en sangre, está muy delgada y también demasiado débil para moverse por si sola.

Los oficiales del Departamento de Seguridad Pública de la Provincia de Heilongjiang Fueron al Centro de Detención Daqing. La familia de Cui Hongyan tuvo la oportunidad y también fue a verla. El jefe del Centro de Detención de Yang Baomin dijo, "tenemos órdenes de arriba; ¡no podemos dejarlos verla!" Su familia dijo, "Cui Hongyan está enferma por la persecución. Debemos verla. ¿Quién es responsable si muere?" Yang Baomin dijo, "Cui Hongyan está bien ahora mismo. Si algo le sucede los llamaremos." A la familia nunca le han permitido verla desde su arresto y detención.

Personas que aman la justicia en el mundo, por favor ayuden a detener esta brutal persecución.

Fecha del artículo original: 2/2/2007
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/2/82246.html