La Sra. Liu Guimei sufre años de persecución

[Minghui Net]

Lo que continúa es una versión reducida de un artículo más extenso y detallado que apareció en la versión china de Clearwisdom.net.

La Sra. Liu Guimei de 45 años, residía en el vecindario de Tiecheng, poblado de Mengyin, condado de Mengyin, provincia de Shandong. Desde que comenzó la persecución el 20 de julio de 1999, en muchas ocasiones fue acosada por los oficiales locales, incluyendo a Jiao Yuxiang un ex oficial de propaganda en el pueblo de Jushan; Jiang Liangjun, secretario ayudante del Partido Comunista en el pueblo de Jushan; Li Zongtang, ex jefe de policía en la Estación de Policía Jushan; Wang Yeyi, ex jefe ayudante de policía de la Estación de Policía de Jushan, y el policía Qiu Ming.

El 11 de febrero de 2000, la Sra. Liu Quimei fue arrestada ilegalmente y durante un día la retuvieron en la Estación de Policía Jushan. En febrero, las autoridades la extorsionaron con la suma de tres mil yuanes. Para evitar mayor persecución, durante cuatro meses se vio forzada a vivir errante.

El 4 de marzo de 2001, nuevamente fue arrestada, esta vez por una docena de personas, incluyendo a Gong Pibao, un ex secretario del Partido Comunista del Comité Judicial y Político en el pueblo de Mengyin; Wang Zhiyun, Zhang Xiaoqian, y Zhang Zhihu. La Sra. Liu fue enviada al Centro de Lavado de Cerebro en Chapeng, y mantenida allí por más de un mes.

En 2002, los oficiales locales del poblado de Mengyin trataron de arrestarla otra vez, logró escapar, pero fue forzada nuevamente a mantenerse errante y rebuscaron ilegalmente su hogar.

En febrero de 2003, Liu Guimei fue arrestada en Xintai y más tarde mantenida en la Estación de Policía Changlu.

Luego la llevaron al centro de lavado de cerebro manejado por la Oficina 610 del condado. Ella estuvo en huelga de hambre como protesta de la persecución. El jefe de la Oficina 610, Lei Yancheng, y el personal del Hospital de Medicina China del condado de Mengyin, la forzaron a comer en forma brutal a través de su nariz. En la comida añadieron drogas y le inyectaron más drogas. Después de suministrarle alimentación forzada, Liu Guimei tuvo un severo dolor de estómago, y no pudo acostarse ni sentarse.

En marzo de 2003, la Oficina 610 del condado la sentenció a tres años de trabajos forzados; fue enviada al Primer Campo Femenino de Trabajos Forzados en la provincia de Shandong, y allí la hicieron objeto de brutales torturas físicas y mentales. A pesar de todo lo que le tocó soportar, se mantuvo firme en sus creencias en Falun Dafa.

Fecha original del artículo: 30/9/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/30/90065p.html