(Minghui Net) Los practicantes de Dafa Sra. Wang Junhua y el Sr. Zhang Zhiming de la ciudad de Tianshui, provincia de Gansu han sido detenidos ilegalmente durante un año en el condado de Hutubi, región autónoma de Xinjiang. Las autoridades del PCCh están intentando sentenciarlos a 10 años de prisión.

A principios de septiembre de 2005 la Sra. Wang Junhua, estaba clarificando la verdad en la ciudad de Tianshui, provincia de Gansu, mientras era seguida. La obligaron a abandonar su casa. Se fue al condado de Hutubi, región autónoma de Xinjiang para poder trabajar y ganarse la vida. Durante este tiempo, fue denunciada por entregar volantes con la verdad de Dafa y CDs con los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista Chino. En diciembre de 2006, fue arrestada por un oficial de policía local, Wei Jingguo y otros. La policía también registró y robó su casa, y se llevó su computadora, grabadora de CD, impresoras y otras cosas. También le robaron más de 10.000 yuanes. La policía la engañó haciéndole pensar que podía escapar pero la capturó de nuevo el tercer día, y todavía está retenida en el centro de detención del condado de Hutubi, región autónoma de Xinjiang. Ha estado sufriendo tortura inhumana.

El practicante Sr. Zhang Zhiming era un empleado del departamento de manejo de arroz del municipio de Weinan, distrito de Meiji, ciudad de Tianshui, provincia de Gansu. El 30 de mayo de 2005, mientras caminaba por la calle, fue registrado por policías de civil, y porque llevaba consigo materiales para clarificar la verdad sobre Dafa, fue arrestado por la policía local, y ellos mismos lo torturaron. Portaba 1.000 yuanes y otras cosas, todas la cuales les fueron robadas por la policía. Su casa fue totalmente saqueada por la policía, incluyendo el dinero en efectivo. También encontraron un cheque de 10.000 yuanes, la policía lo obligó a ir al banco, cobrarlo y luego le robaron todo el dinero. La perversa policía también hostigaba a sus familiares y parientes. Su padre de más de 60 años fue forzado a pedir prestado dinero hasta juntar 10.000 yuanes. La policía obtuvo ese dinero, liberó al Sr. Zhang "bajo fianza" y le dijo que esperara en su casa por el juicio. Pero aún así continuaron hostigando y persiguiendo a su familia y a él. Como lo despidieron de su unidad de trabajo quedó sin ingresos, y al no tener otra opción,se fue al condado de Hutubi, región autónoma de Xinjiang para ganarse la vida. En la noche de año nuevo chino de 2006, el Sr. Zhang regresó a su casa para celebrarlo con su familia. A la mañana siguiente, el 29 de enero de 2006, cuando todavía estaba oscuro afuera, el policía Feng Jitang, que pertenece a la brigada de seguridad del estado, y es también jefe de la Oficina 610 local y capitán del Departamento de Seguridad Pública, con otros tres policías, se abalanzaron sobre su casa y empleando la fuerza lo arrestaron. Ellos argumentaron que él no pidió permiso cuando se fue a trabajar a la región autónoma de Xinjiang, y por eso le tenían que hacer algunas preguntas. Pasaron más de veinte días y sus parientes finalmente obtuvieron la información, después de preguntarle a muchas personas. La policía se lo llevó porque cuando el Sr. Zhang estaba radicado en la región autónoma de Xinjiang, él y la Sra. Wang Junhua trabajaron juntos para hacer CDs informativos para clarificar la verdad. También se enteraron que lo llevaron a la estación de policía del condado de Hutubi en la región autónoma de Xinjiang. Sus parientes ni siquiera pudieron verlo, y sólo recibieron la notificación de la estación de policía a fines de febrero.

Los parientes de la Sra. Wang y del Sr. Zhang fueron varias veces a Xinjiang para intentar verlos. Pero la policía usó todas las formas posibles para no dejarlos que los visitaran. Eventualmente, un pariente tuvo que sobornar a un policía y éste se los dejó ver a los dos practicantes durante 12 minutos.

Recientemente, la estación de policía del condado de Hutubi, el fiscal del condado, y la Corte Changji de la región autónoma Uygur, conspiraron en conjunto e intentaron sentenciar a los dos practicantes, a 10 ó más años de prisión. Pero la policía dijo que si cada practicante pagaba 35.000 yuanes podrían ser liberados o sentenciados a menos tiempo. Como sus parientes le creyeron a la policía, cada familia pagó más de 10.000 yuanes. Ahora las dos familias están endeudadas. La policía contínuamente demanda más dinero, y al mismo tiempo, las autoridades están todavía procediendo para enjuiciarlos. La condición actual de los dos practicantes es desconocida.

Centro de detención del condado de Hutubi, región autónoma de Xinjiang: 86-994-4506770

Corte del condado de Hutubi, región autónoma de Xinjiang: 86-994-2522758

Fiscal del condado de Hutubi region autónoma de Xinjiang (Liu): 86-994-4502657

Corte de Changji: 86-994-2522779

Abogado Chen: 86-13990260246 (Celular)

Fecha de edición: 28/1/2007
Fecha del artículo original: 22/1/2007
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/22/81915.html