La oficia 610 en la ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan se ha convertido en el centro de lavado de cerebro de un campo de concentración secreto

[Minghui Net] El "centro de entrenamiento del sistema legal municipal de Chengdu" en la provincia de Sichuan es una guarida de malhechores donde la Oficina 610 persigue a practicantes de Falun Gong. Es una prisión subterránea ilegal bajo el control de Partido Comunista, ahora transformada en un campo de concentración.

El 6 de noviembre de 2006 fue el día en que la condena ilegal a trabajos forzados del practicante de Falun Gong Xie Hongmin del pueblo Baiyang, municipio de Luodai, de Chengdu terminaba. Sin embargo no pudo ir a casa, en vez de eso fue secuestrado por el jefe del pueblo Bai Lanzhong y por otros y conducido al así llamado "centro de entrenamiento legal" para un lavado de cerebro forzado.

El practicante de Falun Dafa Deng Weijian fue secuestrado el 22 de noviembre de 2002 y sentenciado a cuatro años de prisión. Sufrió este injusto encarcelamiento y persecución en la prisión de Deyang durante estos cuatro años. La Oficina 610 del área de Qingbaijiang, el departamento de policía, la estación de policía local de Dawan y otros de la comunidad Xiaojiayuan, usaron la excusa de que Deng Weijian no se había "reformado" realmente, y por eso lo secuestraron de la prisión Deyang y lo trasladaron al malvado centro de lavado de cerebro de Xinjin el 21 de noviembre.

El centro de lavado de cerebro está localizado en Caijiawan, pueblo Huaqiao, Xinjin, ciudad de Chengdu. Está rodeado de altos muros; uno de éstos lo separa de una carretera colindante. En los otros tres lados linda con granjas y casas. Hace varios años, allí colgaron un letrero que decía: "Centro de entrenamiento del sistema legal de Chengdu" y los lugareños pensaban que era una escuela. Después, a menudo escuchaban los sonidos de reproches, palizas, represiones, insultos, llantos y gritos miserables que provenían de los edificios que están cercados por los muros, los cuales eran molestos para sus oídos y absolutamente terroríficos. Sólo entonces entendieron gradualmente que no era una escuela, sino un campo de concentración para practicantes de Falun Gong encarcelados.

El cartel del "Centro de entrenamiento del sistema legal municipal de Chengdu" ya no está colgado allí. Si vas a preguntar a los lugareños de un área a varios kilómetros sobre este centro, cualquiera puede darte la dirección claramente y decirte cómo llegar allí. También te dirán que su propósito es perseguir a practicantes de Falun Gong y que dentro de las altas paredes, ellos son torturados cruelmente.

Cada practicante de Falun Dafa conducido allí es encerrado solo, bajo llave en una habitación sellada. A los así llamados "ayudantes" se les paga un alto salario para prohibir a los practicantes entrar y salir de la habitación. La vida diaria de ellos se desarrolla sólo dentro de los límites de la habitación. Comida y agua es sumnistrada por los "ayudantes" que acto seguido cierran la puerta. Durante varios años, dentro de los altos muros, grupo tras grupo de practicantes de Falun Dafa fueron llevados allí para ser perseguidos mediante cruel castigo corporal. Algunos incluso, debido a la tortura quedaron lisiados, sufrieron un colapso mental completo o murieron. Nadie en el mundo exterior sabe realmente los hechos.

Ahora este centro de lavado de cerebro funciona según un plan premeditado, que es, concentrar a los practicantes de Falun Dafa cuyas condenas están por finalizar, pero que no han podido ser "reformados" en las prisiones, campos de trabajo y centros de detención. En este centro, continúan los esfuerzos de "reforma". Por eso, mientras los practicantes de Falun Dafa encarcelados aquí no renuncien a su cultivación de "Zhen-Shan-Ren", serán continuamente encarcelados y sufrirán persecución física y mental durante mucho tiempo. No se les permitirá recibir visitas de sus parientes, intercambiar correspondencia o tener una conservación telefónica. Incluso no está permitido enviarles ropa.

El centro de lavado de cerebro Xinjin Caiwan realmente es un infierno viviente y prueba de la inflexible persecución a practicantes de Falun Dafa por el malvado partido.

Fecha de edición: 14/1/2007
Fecha del artículo original: 5/1/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/5/81455.html