[Minghui Net]

6 de septiembre de 2006

Como las vacaciones de verano se acabaron para aquellos de nosotros en los Estados Unidos, el destino de dos practicantes de Falun Gong en Singapur se basa en un juicio que hasta ahora ha mostrado que es poco comprensivo hacia su causa. Erh Boon Tiong, un ingeniero de computación y Ng Chye Huay, una ama de casa, son enjuiciados por desplegar una pancarta frente a la Embajada China en Singapur. La policía afirma que las palabras de la pancarta: "20, 7 Detengan la persecución a Falun Gong en China" era insultante y podría causar el acoso a los trabajadores de la embajada y de los transeúntes. De hecho, las palabras conmemoran el 20 de julio de 1999, el día que el gobierno chino hizo ilegal practicar Falun Gong.

No es la primera vez que Singapur ha mostrado su hostilidad hacia los practicantes de Falun Gong que intentaban exponer la persecución que sufren en manos del régimen comunista chino. En enero de 2004, Cheng Lu Jin y Ng Chye Huay fueron acusados de asamblea ilegal y de distribuir VCDs sin licencia. Las dos mujeres cumplieron más de un año en la cárcel. [Nota: la acusación era "asamblea sin autorización" y ambas practicantes fueron liberadas después de siete días en prisión y luego que sus familias pagaros las fianzas.]

De hecho, los países asiáticos pequeños son particularmente vulnerables a la presión de China. Parecen seguirle el juego al gobierno chino, ya sea acosando, arrestando y restringiendo de otras formas los derechos de los practicantes de Falun Gong actuando legalmente en sus países.

Camboya, que se beneficia ampliamente de China, arrestó y deportó a Li Guojun y su mujer Zhang Xinyi en agosto de 2002, a pesar de que ellos estaban bajo la protección de las Naciones Unidas. China era un fuerte partidario del régimen de los Khmeres Rojos que se estima dejó 1,7 millones de camboyanos muertos a fines de los 70 y continúa disfrutando de una relación íntima con una nación empobrecida.

La práctica de Falun Gong no es ilegal fuera de China, aunque de modo semejante casos preocupantes han tenido lugar en Tailandia, Francia, Islandia, Alemania y en otros sitios desde 1999. Cada nación ha demostrado una buena disposición de adaptar sus leyes o la ley internacional para calmar a los chinos.

Los ciudadanos chinos cada vez más, están intentando liberarse de la tiranía del PCCh, como atestiguan los 13 millones de chinos que han renunciado al Partido desde que el periódico La Gran Época publicó los "Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista Chino" hace dos años. Para sus ciudadanos y su soberanía nacional, instamos a Singapur y a otras naciones libres que den un paso atrás del precipicio de la corrupta China y de su dictadura en deterioro.

Alan Adler es director ejecutivo de Amigos de Falun Gong, en los Estados Unidos, una organización de derechos humanos sin ánimo de lucro establecida para apoyar la libertad de creencias de los practicantes de Falun Gong.

Fuente: http://theepochtimes.com/news/6-9-6/45679.html

Fecha de edición: 17/9/2006
Fecha del artículo original: 8/9/2006
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/8/77782.html