Joven maestro muere después de sufrir cruel tortura en el campo de trabajos forzados de la ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning

(Minghui Net) El Sr. Zuo Zhongyou era un joven maestro de la escuela media de Dayubu, condado de Yi, ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning. Lo enviaron dos veces a campos de trabajo forzado por creer en Falun Dafa. Después de un haber sido torturado y abusado por mucho tiempo, tuvo que confrontar con un enorme trauma mental y dolor físico. Su corazón, pulmones y riñones se deterioraron y su cerebro quedó dañado. Zuo Zhongyou murió el 29 de mayo de 2006.

Zuo Zhongyou tenía 36 años de edad. Empezó a practicar Falun Gong en 1997. Desde 1999, cuando el perverso partido comunista chino (PCCh) empezó a perseguir a Falun Gong, Zuo Zhongyou y sus familiares hicieron varios viajes a Beijing para pedir justicia para Falun Gong. Lo encarcelaron en el centro de detención del condado de Yi en octubre de 1999 y luego fue sentenciado a dos años de trabajos forzados. A fines de mayo de 2000, el Sr. Zuo escapó del campo de trabajos y se fue a Beijing para apelar nuevamente. Desgraciadamente, fue arrstado en la estación de trenes de Xingcheng y se lo llevaron de nuevo al campo de trabajos forzados.

Zuo Zhongyou primero fue detenido en una pequeña celda en el campo de trabajos forzados de Jinzhou durante siete días. Esa vez lo patearon con mucha fuerza. Luego electrocutaron su espalda, cuello y otros lugares con dos bastones eléctricos. Debido a esto, su piel se quemó severamente y estuvo así varios días. Durante el día lo obligaban a trabajar con esposas; por las noches dormía con las esposas puestas. Los guardias le asignaron trabajo extra y a menudo lo insultaban.

El 12 de octubre de 2000, el ex comisario político, Zhang Haiping, y el vice director, Jin Fuli, ordenaron al líder del equipo, Liu Tielin y algunos otros reclusos que ataquen a varios practicantes de Falun Gong usando bastones eléctricos. Las víctimas incluían a Zuo Zhongyou, Liu Yongsheng y Shi Zhongyan. Después, los guardias Zhang Haiping, Jin Fuli, el jefe de sección Chen Ligang y el jefe del equipo No. 2, Han Lihua, lanzaron una sesión de lavado de cerebro para obligar a los practicantes de Falun Gong a renunciar a Dafa. Hicieron que los practicantes usaran cascos de seguridad, los esposaron y luego los hicieron sentar en una tabla. Dos guardias y un recluso fueron asignados para vigilar a cada practicante. Tenían prohibido dormir o incluso sentarse y los obligaron a ver videos de mentiras fabricadas sobre Dafa. Si un practicante cerraba sus ojos, bajaba su cabeza, o mostraba signos de resistencia al programa, los guardias y reclusos no dudarían en golpear su cabeza con un palo, o electrocutar su cabeza, como también la cara, genitales, estómago y el resto del cuerpo. Incluso ataron gente a una silla de metal durante todo un día.

Para protestar por la persecución, Zuo Zhongyou y varios otros practicantes hicieron huelga de hambre. Los guardias y otros reclusos criminales los sometieron a alimentación forzada, pero no por tener en cuenta sus vidas, sino más para torturarlos. La solución que usaron para alimentar a los practicantes consistía de sal con granos de maíz. También prohibieron dormir al Sr. Zuo. A todos los que hicieron huelga de hambre los sentaron en un pequeño banco durante 44 horas. Consecuentemente, la tortura de quedarse sentado 20 horas la día se volvió rutina, de las 6:00 a.m. a las 2:00 a.m. Cualquiera que se atrevía a desafiar la tortura era esposado al banco. Cuando el médico del campo de trabajos forzados, Chen, sometió al Sr. Zuo Zhongyou a alimentación forzada, usó una herramienta dura para abrir su boca. Lastimó los dientes de Zou. Si Zou Zhongyou se negaba a abrir su boca, Chen usaría su puño "taladrando" para retorcer su cara. Después de un mes de huelga de hambre, Zou Zhongyou enflaqueció y su presión sanguínea bajo mucho. Le salió un edema en su pierna. Los médicos en el campo de trabajo forzado de Jinzhou tuvieron miedo de que pudiera morir en sus manos, así que invitaron al jefe del campo de trabajos forzados de Masanjia para que lo vea. Ese médico dijo, "Él está bien. Tenemos a alguien en Masanjia que hizo huelga de hambre por 80 días." Bajo la severa persecución, el dolor y la enorme presión mental, Zuo Zhongyou se comprometió con la maldad y lo liberaron el 25 de abril, 2001.

En octure de 2001, Zuo Zhongyou fue arrestado nuevamente después de que dijo abiertamente, "Falun Dafa es bueno." Para protestar por el arresto hizo de nuevo huelga de hambre. Más tarde, lo sentenciaron a dos años de trabajos forzados y sufrió tremendas torturas en el campo de trabajos forzados de Jinzhou. Obligados por los guardias, tres reclusos criminales lo golpearon con brutalidad. Una vez, los guardias usaron cuatro bastones eléctricos para electrocutarlos. Lo encerraron en una celda pequeña, los obligaron a sentarse en un banco de metal y no le permitieron dormir por un largo tiempo.

En julio de 2002, los oficiales del campo de trabajos forzados de Jinzhou comenzaron otra ronda de persecución despiadada en contra de los practicantes de Falun Gong más determinados. Ellos denominaron esta acción "corrección psicológica." Los guardias Yin Jielin, Jiao Zhonghua y Zhang Huidong, atacó a Zuo Zhongyou violentamente. Zuo Zhongyou sufrió severos lastimados y sus piernas estaban hinchadas terriblemente. El malvado Yin Jiejin le dio puñetazos repetidamente en el pecho unas 50 o 60 veces, haciendo que su pecho se hinchara y dejando moretones que duraron más de diez días. Era tan doloroso que ni siquiera se podía tocar. Ni si quiera se animaba a toser. Zuo Zhongyou estuvo esposado durante los tres meses siguientes. También tenía que sentarse en un banco por 15 horas al día, con solo tres descansos para ir al baño. La tortura del banco duró más de cuatro meses.

En la noche del 31 de marzod de 2003, el guardia Feng Zibin guió a grupo de criminales a escoltar a los practicantes Li Zhongjie y Zuo Zhongyou a una pequeña habitación en el segundo piso. Cuando los otros estaban mirando TV, separaron los brazos de Li Zhongjie con esposas de un lado a otro. El recluso criminal Guo Weibin dijo, "Ahora tenemos órdenes de arriba de golpearlos de la forma que queramos." Luego empezaron una ronda de violencia sin restricciones en contra de Li Zhongjie y Zuo Zhongyou.

A pesar la tortura, esta vez Zuo Zhongyou se negó a prometerles algo. Antes de ser detenido, pesaba 75 kilos, pero en el campo de trabajos forzados de Jinzhou su peso se redujo a 45 kilos; quedó en condiciones críticas. Las autoridades del campo de trabajos temieron que esta condición física les pudiera costar dinero, o si moría en custodia, tendrían que tomar la responsabilidad por ello. Lo enviaron a casa en septiembre de 2003. Para entonces Zuo Zhongyou vomitaba y tosía todos los días severamente; incluso los familiares y amigos no podían reconocerlos después de que volvió a casa.

Después de llegar a casa, los oficiales del campo de trabajo lo hostigaban a menudo por teléfono. Antes de recuperar su salud, diez personas de escuela, incluyendo varios líderes, vinieron a su casa para presionarlo para que renuncie a Falun Gong. Para evitar otra detención o más persecución, se fugó a la casa de un pariente. En ese momento, el Sr. Zou tenía muy débil su corazón, y las funciones del pulmón debido al largo periodo de persecución. Tosía con frecuencia. A menudo se sentía desorientado, tenía problemas para caminar, y no podía hacer bien su trabajo. Zuo Zhongyou murió en la tarde del 29 de mayo, 2006.

Fecha de edición: 2/7/2006
Fecha del artículo original: 1/7/2006
Versión en inglés en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/1/74983.html