Con órdenes de "transformar o golpear a muerte" los guardias torturan cruelmente en el Campo Femenino de Trabajos Forzados en la provincia de Shaanxi

[Minghui Net]

Los guardias del Campo Femenino de Trabajos Forzados persiguieron a las practicantes para forzarlas a comer, golpearlas, y ponerles "chalecos de fuerza" (1). A comienzos de 2000, en el segundo piso del campo, una practicante en sus sesenta años, (se desconoce su nombre) fue forzada a comer mientras estaba en huelga de hambre. Los guardias violentamente la hicieron comer a través de un tubo introducido en su tráquea que le produjo la muerte. Los presos usaron tableros de madera para sacar su cuerpo afuera del campo y abandonarla frente al portón. Un carro blanco se llevó su cuerpo.

Muchos practicantes fueron torturados. La Sra. Chen Chuner fue inyectada con veneno mientras la forzaban a comer. La cara de las practicantes Sras. Ma Yuhua y Li Cuifang se les hinchó y durante la alimentación forzada la sangre les fluía por su boca y nariz, su dolor hacía llorar al corazón de quienes estaban cerca. Después las esposaron durante cincuenta días por detrás de la espalda. La Sra. Liang Hongxian fue esposada y colgada del marco de una puerta, tocando el piso levemente con la punta de los pies, y el jefe de policía llevó a su anciana madre para que se arrodillara sobre la nieve para forzarla a ser "transformada". Debido a los severos golpes, la Sra. Qu Xianru sufrió un colapso mental. Su dentadura se le cayó durante la tortura y se rompió en pedazos. A la Sra. Mei Hongying debido a los golpes con bastones, le produjeron una contusión cerebral y sangraba por las heridas de la cabeza. La espalda de la Sra. Gao fue quebrada debido a la tortura.

En el año 2001, el malvado dictador Jiang Zemin fue a Xi"an y gastó 800.000 yuanes en el Campo Femenino de Trabajos para la "transformación" de practicantes de Falun Gong. Si ellos rechazaban ser "reformados", ordenaban golpearlos a muerte. Muchos practicantes fueron golpeados tan severamente que finalmente se rendían. Los que rechazaron ser "transformados" fueron torturados con "Chalecos de fuerza". Uno podía quedar en un estado de extenuante dolor después de vestir esta ropa restrictiva. Todo el cuerpo quedaba inmovilizado, con las manos esposadas por detrás de la espalda y el excremento quedaba retenido dentro de la vestimenta.

A fines del año 2002, la Sra. Liu Aiying fue enviada al hospital de la prisión con sus costillas fracturadas, hematomas por todo su cuerpo y su cara destrozada sin que pueda ser reconocida. La policía usaba presos para forzarla a comer. Debido a la hemorragia por boca y nariz, fue imposible forzarla a comer. La Sra. Sun Yuncheng fue forzada a comer más de veinte veces. La Sra. Zhang Jinlan fue inyectada con una sustancia que la dejó completamente paralizada e inconsciente.

29 de octubre de 2006

Nota:
(1) "Chaleco de fuerzas" - son hechos con fibras finas de lona, se pone sobre la víctima por el frente y se lo aprieta por la espalda. Las mangas son como de unas diez pulgadas más largas que los brazos de la víctima, con amarraduras sobre ellas. Los verdugos fuerzan a los practicantes determinados en Dafa a vestirse con los chalecos de fuerza, les halan sus brazos por detrás de la espalda, luego los cruzan y los amarran por detrás de la espalda. Luego les halan sus brazos hacia arriba por encima de sus hombros frente al pecho, amarran las piernas de los practicantes y los cuelgan en el aire en las ventanas. A la vez, le amordazan con trapos la boca, les tapan los oídos con audífonos, y constantemente les hacen escuchar mensajes difamatorios en contra de Dafa. De acuerdo a testigos oculares, a la gente que sufre esta clase de tortura, rápidamente se les rompen los brazos, tendones, hombros, muñecas y codos. Quienes soportaron la tortura por largo tiempo, se les ha quebrado completamente la columna vertebral, y mueren de un dolor agonizante. Vea uno de tales casos en la página: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/1/41857.html

Fecha de edición: 12/11/2006
Fecha original del artículo: 12/11/2006
Categoría: Testigos oculares
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/12/79854p.html