Practicantes golpeados a muerte en la Prisión No. 3 Harbin y en la Prisión Tailai

[Minghui Net] El practicante de Dafa, Wang Dayuan, cuyo único crimen fue el de creeer en "Verdad, Compasión y Tolerancia", tuvo sus brazos, esternón y piernas rotas en la Prisión No. 3 Harbin de la provincia Heilongjiang. Más tarde, el señor Wang fue golpeado a muerte en esta "prisión modelo".

Desde que el PCCh comenzó la persecución a practicantes de Falun Dafa en 1999, Chen Shuhai, jefe de la oficina 610 de la Prisión No. 3, a menudo ha incitado a los criminales a golpear y maldecir a los practicantes de Dafa ilegalmente allí presos. Como resultado, los practicantes de Dafa fueron perseguidos con toda clase de métodos.

El 4 de abril de 2004, el practicante de Dafa, Wang Dayuan (ex académico del Departamento de Computación de la Universidad Industrial Harbin) fue golpeado a muerte en esta prisión. Ese día, los guardias persuadieron a cuatro presos con reducir sus términos de prisión para presionarlos a golpear al señor Wang Dayuan. Primero ellos le rompieron sus brazos, luego su esternón. Después, ellos presionaron su esternón roto dentro del pecho y subsecuentemente rompieron las piernas del señor Wang. Incluso después de todo esto, los perversos presos no dejaron de torturar al señor Wang. Lo forzaron a gatear y le golpearon mientras estaba gateando. Eventualmente Wang Dayuan dejó de respirar.

En 2004, debido a la interminable exhibición de crímenes mundiales perpetrados en la Prisión No. 3 en la ciudad Harbin, una organización de derechos humanos afiliada a las Naciones Unidas, planeó conducir allá una investigación. Después de escuchar esto, las autoridades de la prisión usaron la excusa de operaciones de mantenimiento e hicieron todo lo posible para que se parara la investigación. Más tarde, debido a toda clase de presiones, el Buró Provincial Judicial de Prisión, ordenó a la prisión No. 3 de la ciudad Harbin, que secretamente el 1 de julio de 2004, transfiriera a 20 practicantes de Dafa a la prisión Tailai. Adicionalmente, más de otros 20 practicantes fueron transferidos a la prisión Daqing. Los restantes practicantes de Dafa fueron transferidos a la prisión Mudanjiang. Sólo después de que todo esto fuera hecho, la organización de derechos humanos de las Naciones Unidas fue permitida para que hiciera las investigaciones. El resultado de las investigaciones fue predecible.

Después que estos practicantes de Dafa fueron transferidos a otras prisiones, aún siguieron siendo objeto de toda clase de torturas inhumanas. El comportamiento más inhumano ocurrió en la prisión Tailai. Los guardias forzaron a los practicantes de Dafa a trabajar horas extras, tan largas como 14 horas diarias (de 5:00 a.m. a 7:00 p.m.). Los practicantes de Dafa no fueron permitidos a tomar el tiempo suficiente para comer. Las tareas asignadas diariamente a los practicantes eran tan grandes como una montaña. Si no eran capaces de terminar a tiempo la tarea, ellos eran esposados y encadenados, golpeados, insultados, e incluso torturados. Bajo esta presión, muchos practicantes de Dafa sufrieron inmensamente tanto en forma física como mental.

Una vez las autoridades de la prisión encontraron a practicantes de Dafa haciendo los ejercicios de práctica. Los guardias colgaron a los practicantes de sus cinturas, dejando sueltas sus cabezas, manos y piernas. Todos sus cuerpos estuvieron colgados en forma muy dolorosa. Incluso luego, los guardias no pararon de insultar y golpear a los practicantes, e incluso les hicieron sufrir más dolor en todo su cuerpo. Los practicantes fueron torturados hasta quedar inconscientes e incluso morir.

Cuando un miembro familiar de un practicante vino a visitarle, los guardias de la prisión forzaron a los familiares para que les ayudaran a lavarle la mente. Sin embargo, el practicante no fue conmovido. Como resultado, los guardias de la prisión fijaron un tablero de hierro bajo el ardiente sol y amarraron en el tablero a la fuerza al practicante. Cuando el practicante estuvo cerca de quemarse, ellos le lanzaron agua fría. Esta tortura fue repetida por varias veces, hasta que el practicante perdió la conciencia.

Las condiciones de vida en la prisión son extremadamente malas. El principal alimento diario para los practicantes consistía de cereal de maíz y galletas que son difíciles para tragar. La sopa está llena de insectos y la sopa de vegetales consistía de unas pocas hojas en un caldo liviano, con mucha arena. El alimento enviado por familiares de los practicantes para ayudarles es confiscado por los guardias, quienes usan toda clase de excusas.

Comenzando el 15 de mayo de 2005, miembros de familia de practicantes de Dafa no han sido permitidos visitarles en la prisión Tailai. Las cartas entrantes o salientes de los practicantes son confiscadas. La razón es que el 15 de mayo de 2005, el practicante de Dafa Pan Hongguang fue golpeado a muerte. La gente escuchó a Pan Hongguang quejándose por mucho tiempo después de que él fue golpeado. Más tarde, todos los guardias comenzaron hacer todo lo posible para bloquear noticias y encubrir el crimen que habían cometido.

Jefe de la prisión Tailai: Zhang Zhicheng, 86-452-8229203, 86-452-8239203
Sección de servicio: 86-452-8225443
Oficial de la prisión Tailai: 86-452-8237949
Policía de la zona No. 8: Yang Hongxiu, Ji Jingping, Chen Bingjiang
Código postal de la prisión Tailai, provincia Heilongjiang: 162401

Fecha de edición: 28/8/2005
Fecha del artículo original: 11/8/2005
Categoría: Información sobre la persecución

(Versión en chino: http://minghui.ca/mh/articles/2005/8/4/107695.html)
(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/11/63816.html)