[Minghui Net] El señor Di Zhenjin, de 78 años, era un practicante de Falun Gong en el condado Kuancheng, provincia Hebei. Previamente había sufrido de un derrame cerebral y su salud era muy frágil. Practicando Falun Gong en marzo de 1997 recuperó su salud rápidamente. No sentía cansancio después de trabajar y se sintió nuevamente como si fuera un hombre joven. Después de que el Partido Comunista Chino (PCCh) y el régimen de Jiang comenzaron a perseguir a Falun Gong el 20 de julio de 1999, a menudo la policía ingresaba a la fuerza en la casa del practicante y saqueaban sus pertenencias, confiscándole libros de Falun Gong y acosando a sus familiares. Di Zhenjin pesistió en validar el Fa y esclarecer la verdad a la gente. En mayo de 2002, como doce asistentes del Buró de Seguridad Público del condado Kuancheng y de la Estación de policía del pueblo Tangdaohe, ingresaron súbitamente en su casa, rebuscaron todos los cuartos, rebuscaron los libros y materiales que esclarecer la verdad y arrestaron a Zhenjin, llevándolo a la estación de policía para ser interrogado. Para incrementarle torturas, lo detuvieron en el centro de detención. Zhenjin sufrió severa persecución mental, seguido de dolores abdominales y sangre en su defecación. Bajo constante acoso, vigilancia y coerción, él murió el 21 de julio de 2005.


Zhou Shuying


La señora Zhou Shuying, de 84 años, vivía en el edificio No. 124. en el Hospital del distrito 165 Jiangdong de la ciudad Hengyang, provincia Hunan. Ella sufría de siete enfermedades, incluyendo alta presión arterial y del corazón, entre otros síntomas. Después que ella comenzó a practicar Falun Gong en junio de 1998, todas sus enfermedades se desaparecieron. Después de que el malvado PCCh y el régimen de Jiang comenzaron a perseguir a Falun Gong en julio de 1999, ella y su hija fueron a Beijing para apelar en contra de la persecución y luego en octubre de 2000, para decirles acerca de la verdad. Ellas fueron capturadas por la policía mientras hablaban de Falun Gong en la Plaza Tiananmen. Después que ellas fueron puestas en libertad, su hija fue secuestrada y nuevamente llevada a clases de lavado mental por un año completo y la señora Zhou perdió su ambiente de cultivación. Más tarde, en muchas ocasiones, su hija fue arrestada y llevada al centro de detención y los oficiales de la oficina 610 de la estación de policía del distrito Zhuhui saquearon su hogar y confiscaron todos los libros de Dafa, lecturas y cintas de práctica. Bajo estos sufrimientos y alta presión de tácticas de persecución reaparecieron sus viejas dolencias. Ella murió el 12 de mayo de 2003.

El señor Dong Jinchang, de 60 años, era un practicante de Falun Gong en el vecindario Yumin, ciudad Yushu, provincia Jilin. Los oficiales locales lo arrestaron en septiembre de 2002 y ese día lo golpearon salvajemente en la estación de policía. Más tarde fue transferido al centro de detención de la ciudad Yushu. Frecuentemente él sufría de brutales torturas en el centro de detención. Él fue puesto en libertad únicamente después de que sus condiciones se deterioraron severamente y los oficiales del centro tuvieron miedo de que ellos pudieran ser hechos culpables. Después de retornar a casa él nunca recuperó su salud y murió a mediados de julio de 2005.

La señora Zhang Zhiyong, de 69 años, era del vecindario Nanwazhai, condado Laishui, provincia Hebei. Después de que el PCCh comenzó a perseguir a Falun Gong en 1999, el condado y los oficiales de brigada locales del pueblo secuestraron a su hija e hijo, ambos practicantes de Falun Gong. Encima de eso, esos oficiales a menudo llegaban a su casa para acosarle y aterrorizarle. Incapaz de poder con tal peligro, él murió en septiembre de 2000.

1 de agosto de 2005

Fecha de edición: 28/8/2005
Fecha del artículo original: 18/8/2005
Categoría: Información sobre la persecución

(Versión en chino: http://minghui.org/mh/articles/2005/8/2/107559.html)
(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/18/64037.html)