Por un practicante de Falun Dafa en la ciudad Lingyuan, provincia Liaoning

(Sabiduriapura.org)

1. El Sr. Meng Zhaochun era un residente de la villa Dadianzi del pueblo Sandaohezi. Después que comenzó la persecución, el Sr. Meng persistió en su cultivación. En muchas ocasiones la policía local le acosó, lo cual le causó gran estrés. El 24 de abril 2002, la policía lo presionó para que firmara una “Declaración de Garantía”. La continua tortura mental y física guiaron a la muerte temprana del Sr. Meng el 28 de abril 2002.

2. El Sr. Li Zongzheng tenía 75 años de edad y era residente del equipo Guqiao, villa Nianfang, pueblo Goumenzi. En 1997, después de que comenzó a practicar Falun Dafa, él se recuperó de muchas enfermedades. El 20 de julio 1999, fue a Beijing para apelar por el derecho de practicar Falun Dafa. Él fue arrestado por la policía mientras regresaba a su hogar. La policía ordenó al Sr. Li que difamara a Falun Dafa frente a cámaras de TV. La policía le amenazó con extender su detención, saquear su casa y extorsionarle dinero si él no complacía sus demandas. De esta forma él fue grabado maldiciendo al Maestro y a Dafa. Mente y cuerpo del Sr. Li fueron severamente afectados por la persecución. Después que él retornó a casa, a menudo, oficiales del pueblo y del vecindario le acosaban, prohibiéndole practicar los ejercicios o estudiar regularmente la Ley. En 2003, Pang Yujun, jefe de la Oficina 610 del poblado, imprimió una clase de “certificado de transformación” y lo usó para amedrentarle y extorsionarles 5 yuanes a cada practicante del pueblo. Cuando Pang fue al hogar del Sr. Li para extorsionarle dinero, el Sr. Li razonó con él y rechazó darle dinero. El Sr. Li no fue escuchado por Pang y este lo amenazó incrementándole su detención y lavado mental. Li le dio el dinero, pero por aquello él sufrió muchísimo mentalmente. El Sr. Li murió de cáncer al estómago en julio 2003.

3. El practicante Sr. Dong Rui era un vecino de 66 años de edad en Shaguozigou del pueblo Hekanzi, ciudad Lingyuan, provincia Liaoning. Solía sufrir de muchas enfermedades, tales como gastritis, reumatismo en las piernas y algunos desórdenes del sistema nervioso. Aunque había tomado mucha clase de medicamentos, no mejoró su condición física. Atormentado por las enfermedades, se volvió de mal temperamento. Después que en 1998 comenzó a cultivarse en Falun Dafa, cambió dramáticamente tanto su cuerpo como su mente. Él obtuvo buena salud y elevó su espíritu. Se volvió en una persona completamente diferente. Decía a la gente de su derredor, “Falun Dafa me ha cambiado completamente”. Después que comenzó la persecución, cada oficial de los poblados estuvo encargado de unos cuantos practicantes de los cuales era responsable. Los oficiales monitoriaban a los practicantes y les pedían que firmen la “Declaración de Garantía”. Aquellos practicantes que rechazaban firmarlo eran arrestados e ilegalmente detenidos en campos de labores forzadas, o sentenciados a términos de encarcelamiento. Debido a que el Sr. Dong estuvo temeroso de la persecución, dejó de practicar Falun Gong. De pronto retornaron sus enfermedades. Él hizo todo cuanto estuvo a su alcance para nuevamente volverse saludable y gastó mucho dinero en tratamientos médicos, y aún así no mejoró su salud. Ninguno de los doctores pudo identificar su enfermedad. Él estaba muy dolorido.

El 10 de mayo 2002, como a la 1 p.m., diez personas de la Oficina 610 del pueblo Hekanzi, incluyendo al jefe de la estación de policía Zheng Yi, asaltaron el hogar de Dong Rui. En ese momento, Dong Rui estuvo solo en casa. La policía le preguntó si había estado practicando Falun Gong y la fuente del material que clarifica la verdad pegado en su pared. Dong Rui dijo que lo había encontrado en la calle. Zheng no le creyó. Los oficiales le preguntaron al Sr. Dong acerca de otros practicantes del vecindario, amenazándole ser detenido si no declaraba. Los perseguidores saquearon su casa y lo único que encontraron fue 150 yuanes en efectivo. El secretario del partido del vecindario dijo, “No podemos tomar el dinero, de otro modo los dos hijos de Dong nos devolverán los problemas.” (Los dos hijos del Sr. Dong estaban trabajando fuera del pueblo). Cuando Zheng Yin quiso arrestar al Sr. Dong, el secretario del partido le persuadió no hacerlo. Antes de que los perseguidores abandonaran el lugar, Zheng dijo en alta voz al Sr. Dong, “Piénsalo cuidadosamente acerca de esto. Te daré tres días para que nos digas la verdad. Regresaré en tres días y te arrestaré si en ese tiempo no nos dices.”

Atemorizado, el anciano no podia mantenerse sobre sus piernas, ni pudo decir una palabra. Las amenazas le hicieron perder el apetito y no pudo dormir en absoluto. Al día siguiente, él fue al sitio de su hermana en Dashigou y le conversó acerca del incidente. Temprano en la mañana, tres días después que fue amenazado, alguien encontró que él se había suicidado. Había tomado veneno durante la noche.

16/5/2005

Fecha de edición: 8/6/2005
Fecha de artículo original: 24/5/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 2/6/2005
Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2005/5/18/102014.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/25/61173.html