Ayuden a recatar a Gao Rongrong y a los practicantes quienes la asistieron a escapar de la cárcel

Por un practicante de China Continental

(Sabiduriapura.org) La Sra. Gao Rongrong, cuya cara fue desfigurada debido a continuos choques eléctricos por los policías del Campo de Labor Longshan en la ciudad Shenyang, provincia Liaoning, ha sido secuestrada otra vez y ha estado desaparecida por mas de dos meses hasta ahora. (Nota: Luego de que la Sra. Gao fue torturada tan salvajemente, ella fue rescatada por compañeros practicantes quienes ayudaron su escape cuando ella se estaba recuperando de sus heridas bajo vigilancia de la policía.) Aun ahora, su parado no está claro. De acuerdo a un reporte reciente, la Sra. Gao fue ilegalmente encerrada en la Cárcel Shenyang, sufriendo torturas brutales. Ella estaba en huelga de hambre para protestar y resistir la perversa persecución.

Bajo instrucciones de Luo Gan (el director fundador de la Oficina 610), el Comité Político y de Judicatura de la provincia Liaoning y otras organizaciones han estado trabajando en conjunto para bloquear la información sobre Gao Rongrong. Todos los practicantes de Dafa quienes participaron en rescatarla están también sufriendo brutal persecución. Un oficial del Departamento Judicial dijo, "Luo Gan dio la instrucción. La influencia internacional sobre este caso es demasiado grande; esta se refiere a la difusión de las noticias de Gao Rongrong siendo desfigurada por choques eléctricos. Por lo tanto, el nos pidió 'tener mucho cuidado' con este caso, eso es, intensificar la persecución secretamente."

Un director diputado del Campo de Labor Forzado Masanjia, cuyo apellido es Zhao, dijo a los padres de Gao que Gao Rongrong está bajo control del gobierno. Los padres de Gao Rongrong señalaron, "Como sus padres, tenemos el derecho a saber del paradero de nuestra hija, especialmente en razón del hecho de que su cara fue desfigurada y sus piernas fueron rotas. Ahora nosotros no sabemos que clase de persecución ella está sufriendo. Ella está aun prohibida de ver a los miembros de su familia! La presión sobre ella debe ser grande, No tiene el campo de labor la política de permitir visita de familiares?" Zhao dijo, "Ninguna visita está permitida, para evitar que Gao Rongrong sea ayudada a escapar de nuevo."

Sugerimos que los practicantes fuera de China coloquen las siguientes palabras sobre los afiches de exposición de torturas los cuales muestran la desfigurada cara de Gao Ronrong.

"Gao Rongrong está sufriendo otra ronda de persecución luego de la previa tortura. Nadie sabe su paradero actual o si ella está aun vida."

Los practicantes quienes rescataron a Gao Rongrong antes están ahora también bajo persecución.

Citen de los nombres de los perseguidores y sus crímenes, como manera de exponer las viciosas acciones del Partido Comunista Chino (PCC) contra Falun Gong. Debemos detener la perversa persecución de Gao Rongrong y quienes la rescataron.

Información sobre la situación de los practicantes quienes ayudaron a escapar a la Sra. Gao:

Sra. Dong Jingzhe (de 32 años de edad, diseñadora publicitaria) está ahora ilegalmente aprisionada en el Campo de Labor Forzada Masanjia. Ella ha estado en huelga de hambre por más de dos meses para protestar. Luego de ser forzada a inyectarse intravenosamente (probablemente alguna droga virulenta), las extremidades inferiores de la Sra. Dong han quedado paralizadas. Ella no puede ya cuidar de si misma y está en condición crítica.

La Sra. Dong Jingya (diseñadora arquitecta), hermana mayor de Dong Jingzhe está ahora bajo persecución en el Campo de Labor Forzado Masanjia.

La Sra. Zhang Lirong fue arrestada y enviada a una estación local de policía. Los policías la inyectaron con una droga desconocida que le causó el sentirse enferma y contantemente mareada. Ella está aun siendo retenida en el Campo de Labor Forzado Masanjia y sufriendo continua persecución.

La Sra. Sui Hua está ahora aprisionada en el Campo de Labor Masanjia. Cuando ella estaba en una estación local de policía, los policías la inyectaron con una droga desconocida. Luego de eso, sus piernas han estado con constante dolor. Actualmente, ella tiene dificultad caminando. Otra practicante, Zheng Shoujun, fue también inyectada a la fuerza con algunas drogas desconocidas.

El Sr. Sun Shiyou (33 años de edad, administrador de proyecto de publicidad de una compañía), esposo de Dong Jingzhe, ha estado en huelga de hambre por más de 2 meses para resistir la persecución. El está ahora sufriendo abuso en el Hospital de la Prisión Masanjia.

El Sr. Feng Gang está ahora sufriendo persecución en el Hospital de la Prisión Dabei

El Sr. Liu Qingming y el Sr. Ma Yuping están ahora prisioneros en el Campo de Labor Forzado Shenxin, donde están sufriendo continua persecución.

Fecha de edición: 1/6/2005
Fecha de articulo original: 31/5/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/16/101946.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/31/61366.html