La Grán Época: 25 de abril de 1999: los practicantes de Falun Gong empiezan a apelar (Fotos)

Por Stephen Gregory

Los practicantes de Falun Gong yendo de a dos y tres a la calle Fuyou en Beijing, temprano en la mañana del 25 de abril de 1999, donde se dice que “materializaron” la neblina “como fantasmas.”

Cuando la niebla se levantó como una cortina, los residentes de Zhongnanhai, los barrios y las oficinas de los gobernantes de China, fueron recibidos con el espectáculo de 10.000 practicantes de Falun Gong rodeando el complejo, alineados en varias hileras profundamente silenciosos y de manera ordenada en las veredas al frente de las calles que lo rodean. Este “sitio” se dijo que fue tan estremecedor como para directamente comenzar la represión sobre Falun Gong.

Los practicantes que fueron allí informaron que ellos nunca tuvieron la intención de apelar fuera de Zhongnanhai. Tres años de hostigamiento creciendo día a día, y restricciones a la creciente práctica de Falun Gong fueron presentados a un líder de la ciudad provincial de Tianjin.

El cuñado de Luo Gan, el oficial más alto del Partido quien lideraría la persecución a Falun Gong, había publicado un artículo en una revista, atacando la práctica y estableciendo las líneas básicas que la mayoría de la propaganda anti-Falun Gong del Partido tomaría.

Los estudiantes locales de Falun Gong se reunieron pacíficamente fuera de la revista y pidieron que se retracten por ese artículo. Más de 40 golpeados y arrestados. Cuando los practicantes en Tianjin apelaron a la policía por aquellos arrestos, la policía dijo que el tema estaba fuera de sus manos. Todas las apelaciones deben ir a Beijing.

De dos a tres mil metros hacia abajo de la calle Fuyou desde la Oficina de Apelaciones del Estado de Zhongnanhai, es el lugar donde todos los chinos tienen derecho a ir si ellos creen que el gobierno los ha tratado injustamente. Esta era el objetivo de aquellos que aparecieron en la calle Fuyou al amanecer ese día.

Pero cuando ellos llegaron, la policía ya estaba afuera armada, y nos les permitiría pararse al frente de la Oficina de Apelaciones. La policía colocó a los miembros del grupo en la calle opuesta a Zhongnanhai, y mientras más llegaban, los continuó acomodando hasta que la multitud de 10.000 rodeó completamente el complejo. Detrás de las líneas policiales, las cámaras filmaron aquellos momentos para su futuro uso.

Al final del día, después de la reunión con el Premier Zhu Rongji, quien prometió reparar las quejas de los practicantes, los 10.000 partieron tan quietamente como habían venido.

La policía de Beijing nunca había visto una multitud así. Ellos permanecieron quietos, ordenados y de buen humor todo el día. Mantuvieron las veredas libres para que los caminantes pudieran pasar. Al final del día limpiaron todos los residuos, incluyendo las colillas de cigarrillos de los policías.

Jiang Zemin, quien en esos momento era el líder mayor de China, estaba listo para aprovechar el momento. Envió una carta esa noche a los miembros más altos del Partido Comunista.

Sucesivamente agresivo y dolorido, escribió “El Partido Comunista debe erradicar a Falun Gong... ¿cómo sería posible que la teoría marxista que apoyamos y el materialismo y ateísmo en el que creemos no pueda erradicar lo que Falun Gong propaga? Si fuera verdad, ¿no sería nuestra existencia falsa?

El pedido de Jiang para una campaña en contra de Falun Gong, no era de hecho popular dentro de los líderes. En sus discursos, los otros miembros del Comité Sobresaliente del Politburó se aproximaron de manera muy distinta al tema de Falun Gong que aquella de Jiang. Se rumorea de algunos que practicaban ellos mismos, Falun Gong. Se sabía que sus familiares practicaban.

Sin embargo, el poder de Jiang – era el jefe del Partido Comunista, presidente del gobierno, y comandante de las fuerzas armadas – era incuestionable e indudable.

Formó una oficina especial llamada Oficina 610 (nombrada después de la fecha de su formación el 10 de junio de 1999) con el único propósito de “erradicar” a Falun Gong. Temprano en la mañana del 20 de julio, aquellos que la oficina 610 identificó como “líderes” fueron reunidos, y la persecución a Falun Gong empezó.

**************

Los practicantes de Falun Gong nunca se refirieron a las reuniones semejantes en la que tomó lugar en Zhongnanhia como “protestas” o “demostraciones.” La palabra que ellos usan es “apelar.”

El mundo se ha acostumbrado, desde el de julio de 1999, a ver estos eventos. Un episodio de “Ley y orden” dramatizó uno. Las grandes ciudades alrededor del mundo, como también muchos pequeños pueblos, a menudo han visto grupos de adherentes dar tales apelaciones. Los pacíficos adherentes de Falun Gong han sido una presencia constante afuera de las reuniones de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra durantes estos seis años pasados.

Eran muy visibles en los juegos olímpicos de invierno en la ciudad de Salt Lake. Cuando Jiang Zemin visitó el rancho de Bush en octubre de 2002, los alrededores de Crawford, Texas tuvieron una apelación de varios miles de practicantes.

Una apelación usualmente consiste en un grupo de practicantes haciendo los ejercicios de meditación de Falun Gong juntos y sosteniendo pacíficamente carteles que explican porque están ellos ahí.

La Sra. Li formó parte de una apelación de varias semanas fuera de las oficinas de Associated Press en la ciudad de Nueva York. AP publicó un artículo sobre Falun Gong, cuya fuente aparente fueron los medios chinos del estado, y que repetía sin contradicción varias declaraciones sobre Falun Gong que los practicantes consideraban calumniosos.

La Sra.Li fue todos los días en pleno invierno a la vereda enfrente de la oficina de AP. Ella y otros practicantes fueron a pedir a AP que retirara el artículo. “Los trabajadores de AP informaron como nuestra apelación empezó discusiones dentro del edificio. Nos dijeron que nos apoyaban y nos admiraban. Ellos nos traerían chocolate caliente.”

Levi Browde del Centro de Información de Falun Dafa habló acerca del acto de apelación. “Queremos atraer la atención del mundo a los crímenes terribles que se cometen en China—la persecución a Falun Gong. Lo llamamos a lo que hacemos apelación, porque apelamos a la conciencia. Apelamos a lo mejor de cada uno. Si otros viven para lo que es bueno, ellos naturalmente harán lo que es correcto.”

“Los otros presienten que no estamos en contra de ellos. No nos oponemos a las personas en particular. No estamos peleando con nadie. Solo nos oponemos a lo que es incorrecto. Creemos que el único cambio real que ocurre en el mundo es cuando cambia el corazón de las personas. A eso apunta la apelación.”

La persecución a Falun Gong ha continuado, pero mucho ha cambiado. Jiang Zemin ha perdido todos sus títulos y mucho de su poder. El Partido Comunista, a quien Jiang mandó a perseguir a Falun Gong, está en rápida decadencia, con más de un millón de chinos renunciando. A través de todo esto, los practicantes de Falun Gong han continuado sus apelaciones.

Fuente http://www.theepochtimes.com/news/5-4-25/28150.html

Fecha de edición: 1/5/2005
Fecha original del artículo: 26/4/2005
Categoría: Medios de Difusión
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/26/60071.html