Por un practicante de China

(Sabiduriapura.org)

Antes de su liberación del campo de labores forzadas en enero 2003, el practicante de Falun Dafa Wang Yanqing, en la ciudad Beipiao, provincia Liaoning, fue torturado hasta encontrarse en condiciones críticas. Después de su liberación, fue forzado a estar errante. Finalmente el 11 de diciembre 2004, murió como resultado de la persecución. Su esposa, la practicante Zhang Huaping, está siendo retenida en el Octavo Equipo de la Prisión Dabei, ciudad Shenyang, provincia Liaoning. Su hijo está creciendo sin padres.

Wang Haoye, es el hijo del practicante Wang Yanqing y Zhang Huaping. Tiene once años de edad y es estudiante de cuarto grado. Está viviendo temporalmente con su tía Wang Shourong y su tío Ou Honghua.

El padre de Haoye era un profesor de ciencias políticas en la Primera Escuela Media Avanzada Beipiao. Él comenzó a practicar Falun Dafa en febrero de 1998 y luchó por mejorarse a sí mismo de acuerdo a las características de Verdad, Compasión y Tolerancia. Él se comportaba honestamente con todos, y sus relaciones con sus compañeros, vecinos y estudiantes era amigable y armoniosa.

La esposa de Yanqing también comenzó a practicar, y ellos criaron a sus hijos dentro de la fantástica paz que Falun Dafa trajo a su familia. Falun Dafa también trae estabilidad y armonía a la sociedad. Una vez que el régimen de Jiang Zemin comenzó a perseguir a Falun Dafa en julio de 1999, la policía frecuentemente molestaba a Yanqing. En abril 2001, las autoridades le sentenciaron a dos años de labores forzadas.

Después que ellos le forzaron a asistir a sesiones de lavado mental en el Campo de Labores Forzados Zhaoyang Xidayingzi, secretamente le llevaron al Campo de Labores Forzadas Fuxin para continuarle torturando. Más tarde le transfirieron al Campo de Labores Forzadas Huludao.

Él tiene que soportar torturas extremas, tales como en que oficiales de policía le noquearon al suelo mientras estaba esposado por su espalda y usando bastones eléctricos para electrocutarle en todo su cuerpo. Ellos se mantuvieron electrocutando su cara y boca. Wang Yanqing fue torturado hasta el borde de la muerte antes de ponerle en libertad en enero de 2003. Luego que regresó a casa, su salud permaneció pobre.

Pei Hua, el jefe de la Oficina 610 de la ciudad Beipiao, continuamente le buscaba nuevas vías de persecución y Yanqing fue forzado a convertirse en errante. El 11 de diciembre 2004, a la edad de 37 años, Yanqing murió debido a la persecución. La madre de Zhang Haoye, Zhang Huaping, fue secretamente sentenciada a cuatro años de prisión por la Corte de la ciudad Beipiao

Para más información acerca del practicante Wang Yanqing, por favor vea:

“Cómo Wang Yanqing, un profesor de Escuela Media en la ciudad Baipiao, provincia Liaoning, persistió en sus creencias bajo la salvaje persecución.

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/18/55687.html

Fecha de edición: 9/3/2005
Fecha de artículo original: 28/2/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 5/3/2005
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/1/24/94127.html