El Epoch Times: La policía lanza una investigación por el acoso global por teléfono

The Epoch Times
12 de febrero 2005

Caption: El profesor de la Universidad Católica Americana Nieh Sen habló el 9 de febrero en la conferencia de prensa en el club Nacional de Prensa en Washington, D.C. Los teléfonos de la oficina del Sr. Nieh fueron atacados con llamadas telefónicas hostiles que apuntan a los practicantes de Falun Gong de todo el mundo y dirigió críticas al Partido Comunista Chino. (Foto del Epoch Times)

Caption: El profesor de la Universidad Católica Americana Nieh Sen habló el 9 de febrero en la conferencia de prensa en el club Nacional de Prensa en Washington, D.C. Los teléfonos de la oficina del Sr. Nieh fueron atacados con llamadas telefónicas hostiles que apuntan a los practicantes de Falun Gong de todo el mundo y dirigió críticas al Partido Comunista Chino. (Foto del Epoch Times)

Las investigaciones empezaron dentro de lo que es una aparente campaña mundial por teléfono que apunta a hostigar a los practicantes de Falun Gong fuera de China Continental.

Informes alrededor del globo indican que, empezando cerca del Año Nuevo Lunar Chino, un diluvio simultáneo de llamadas telefónicas hostiles fue recibida principalmente por practicantes de Falun Gong como también otras figuras públicas de ultramar quienes han sido vocales en su oposición al poder político del Partido Comunista Chino. Policías de múltiples países están involucrados en investigar las llamadas.

La Policía hasta ahora no ha podido confirmar si la fuente de las llamadas es una figura pública, pero ha sido determinado por informes que el perpetrador está en una lista negra y ha organizado un hostigamiento y operación en el pasado. Hay comentarios que reconocen que este acto es el primero “más allá de los límites de guerra” en la historia de la comunicación global.

El miércoles 9 de febrero, practicantes de Falun Gong de Washington DC, sostuvieron una conferencia de prensa para exponer la larga escala de hostigamiento telefónico de practicantes alrededor del mundo. Ellos dijeron que el hostigamiento con frecuencia no solo interrumpe la vida diaria de un individuo sino que crea una atmósfera de terrorismo. Requirieron preocupados a los departamentos americanos que lo investigaran inmediatamente para prevenir ocurrencias similares.

De acuerdo con Radio Free Asia, practicantes de Falun Gong de países en Asia, Europa, las Américas y Australia recibieron las llamadas telefónicas. En la mayoría de los casos, aquellos que recibieron las llamadas han sido incapaces de determinar el número del que llamó.

El contenido de las llamadas fue consistente, principalmente canciones patriótica chinas, grabaciones relacionadas al desacreditado evento de la auto-inmolación de la Plaza Tiananmen y ataques a la práctica de Falun Gong. Hay versiones separadas de inglés y chino, con cada llamada durando un poquito menos que 4 minutos.

El vocero de Falun Gong en los Estados Unidos, Gregory Xu, un ingeniero en computación de Nueva Jersey, le dijo a Radio Free Asia que él empezó a recibir las llamadas el 6 de febrero. “Cerca de la 1:20 a.m. el sábado en la mañana, recibí una llamada grabada. Sé que hay aproximadamente una docena de personas del área metropolitana de Nueva York que recibieron llamadas.”

El profesor de economía de la Universidad de Taiwán Zhang Qingxi, persona a cargo de la asociación Taiwanes de Falun Gong dijo que las llamadas hostiles recibidas en Taiwán han alcanzado más de 1.000 personas, de acuerdo con estimaciones preeliminares.

El 9 de febrero, Zhang dijo: “Hoy es Año Nuevo Chino, y el hostigamiento telefónico empezó ayer temprano en la mañana y estuvieron llamando todo el día. Hoy hubo una sola llamada, lo cual fue menos que ayer, probablemente porque ellos también están por entrar en descanso. Sé que las llamadas han sido recibidas desde el Norte todo hasta el Sur. Los teléfonos de los sitios de práctica [de Falun Gong] en Taiwán son públicos y ellos han recibido cerca de miles de golpes telefónicos.

De acuerdo con Radio Free Asia, practicantes de Falun Gong de Europa, Oceanía y otros lugares, incluyendo Israel y Sri Lanka, también recibieron llamadas telefónicas similares. Shao Li, un practicantes de Falun Gong de Inglaterra quien diserta en la Universidad de Nottingham, dijo: “He recibido llamadas desde el pasado sábado [6 de febrero]. La mayoría fueron el 7 de febrero, y las llamadas empezaron incluso antes de que me despertara en la mañana. Una llamada le seguía a la otra. Antes de que fuera mediodía, el casete de la máquina contestadora de mi casa y de la oficina estaban llenos. Al final, había al menos de 30 a 40 llamadas.”

Practicantes de Falun Gong entrevistados por el Epoch Times dijeron que habían informado esto a la policía local y pidieron una investigación de las llamadas. La fuente de las llamadas permanece desconocida hasta este punto, sin embargo, una practicante de Falun Gong en Dinamarca dijo que el identificador de llamadas de su teléfono mostró que la fuente de la llamada hostil era de China Continental. “De los dos números en mi identificador de llamadas, uno de ellos empezaba con 0086, el cual es el código de área de China, y el otros empezaba con 008613. Estas dos llamadas fueron grabadas el sábado 6 de febrero,” dijo ella.

Lin Ding, un asesor para los Asuntos Políticos de China, dijo que los ataques globales por teléfono simultáneos en las comunidades, ha demostrado que el agresor está vigilando ampliamente la situación de Falun Gong, y esto asciende a un trato terrorista. Lo que el Partido Comunista Chino hace tanto en su nación como en el extranjero, él dijo, constituye “una guerra más allá de los límites.”

En 1999, la casa editora del PCC militar publicó un libro llamado “Más allá de los límites de guerra,” escrito por dos coroneles mayores de la fuerza aérea. El libro sistemáticamente, comprensivamente y creativamente resumían “usar todos los métodos, incluyendo fuerza militar y no-militar, el ejército y sin-el-ejército, matar y no-matar, que (ganar la victoria está más allá de los límites de guerra). De acuerdo con la definición del autor, más allá de los límites de guerra es “ir más allá de toda línea de demarcación y límite de guerra.”

Li notó que el perpetrador no ha tomado en cuenta el pasaje de la Resolución 304 del Congreso de EE.UU. del 4 de octubre. La resolución pide que el gobierno chino deje de interferir con la libertad de religión y política de la gente en los Estados Unidos, incluyendo el derecho a practicar Falun Gong. Si las llamadas hostiles fueran a ser confirmadas como provenientes del PCC, él dijo, entonces significa que el PCC es capaz de, en cualquier momento, iniciar una guerra de medios – más allá de los límites de guerra – en cualquier país.

Fuente http://english.epochtimes.com/news/5-2-12/26399.html

Fecha de edición: 21/2/2005
Fecha de artículo original: 14/2/2005
Categoría: Medios de Difusión
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/14/57531.html