La Sra. Wang Yuling sentenciada a largo término de prisión: hijo muerto debido a conmoción y angustia, esposo discapacitado

[Minghui Net] La practicante de Falun Dafa Sra. Wang Yuling del condado Dongfeng, provincia Jilin, fue ilegalmente sentenciada a 13 años en prisión por persistir en su creencia en Verdad, Compasión, Tolerancia. En los últimos tres años, la policía nunca ha notificado a su familia su encarcelamiento y nunca les han permitido visitarla. Su familia preguntó en toda clase de lugares por más de un año y finalmente descubrieron que ella estaba retenida en el hospital "labor de reeducación". En junio 2004 su familia ha ido al hospital muchas veces , pero la policía se rehúsa a permitirlos el verla. A continuación está su historia:

La Sra. Wang Yuling tiene 50 años de edad. Oficiales del grupo de policía criminal del distrito No. 2 de Chaoyang y la 1ra. división del departamento de policía de la cuidad Changchun, la arrestaron ilegalmente el 15 de agosto 2002. La policía la torturó en el banco del tigre durante nueve días y tomaron turnos torturándola. Ellos ataron sus manos con bandas plásticas, la quemaron, golpearon y patearon, vertieron agua fría sobre ella y la descargaron con bastones eléctricos de 30,000 voltios, los cuales le hicieron perder la conciencia. Ella recobró la conciencia luego de que una de sus venas fuera abierta en el hospital No. 3, el cual está afiliado a la Universidad Médica Changchun. Desde entonces ella ha sufrido de isquemia cardiaca severa.

En los más de tres años desde el 2002, la Sra. Wang ha estado frecuentemente a la puerta de la muerte debido a la enfermedad cardiaca. Ella se recuperaría ligeramente luego de muchos días de hospitalización, en cuyo tiempo la policía se la llevaría de regreso al centro de detención No.3. Ellos la enviaron al hospital de nuevo al borde de la muerte. Ella ha estado entrando y saliendo del hospital por dos años.

La Sra. Wang estaba muy saludable y pesaba más de 154 libras antes de que la policía la secuestrara. Debido a la salvaje tortura, su cabello está ahora totalmente blanco y la mayoría de sus dientes se han caído. Ella está severamente encorvada y no puede cuidar de sí misma. Sus manos y pies están fríos y pálidos y todo su cuerpo está hinchado. Ella ahora pesa 88 libras y se desmaya con frecuencia. Ella ha también sido diagnosticada con cálculo biliar y úlcera estomacal.

A pesar de su condición, la policía aun trató muchas veces de enviarla al campo de labor forzada Heizuizi. El campo de labor se rehusó a aceptarla debido a su pobre condición de salud. Autoridades del centro de detención No. 3 desearon liberarla bajo prescripción médica, pero el departamento de policía, la procuradoría del distrito Chaoyang y la corte del distrito Chaoyang se rehusaron a concederlo.

Antes de la persecución, la Sra. Wang vivía con su esposo, hijo y su suegra. Su esposo tenía necrosis femoral y estaba cesante sin ningún ingreso. Su suegra está en sus 70 años. La Sra. Wang era el sustento de la familia y también quien cuidaba de su esposo y la madre del mismo. Su hijo enfermó y más tarde murió debido a la conmoción y la angustia causada por la brutal persecución de su madre.

La Sra. Wang Yuling era la propietaria de una pastelería y tenía alrededor del 40,000 yuanes en capital líquido. Luego de que fue secuestrada, la policía saqueó su hogar y tomó todas sus propiedades, incluyendo dos automóviles y todo el efectivo.

Su esposo no puede trabajar debido a su enfermedad. Él y su madre viven de la pensión de la última, que es alrededor de 400 yuanes al mes.

Fecha de edición: 6/11/2005
Fecha del artículo original: 2/11/2005
Categoría: Información sobre la persecución

(Versión en chino: http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/25/113142.html)
(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/2/66450.html)