[Minghui Net] La oficina 610 del condado de Luchuan, provincia de Guangxi, lanzó una vez más una campaña de persecución en contra de los practicantes de Dafa. El personal de la oficina 610 planeó de antemano y secretamente la estrategia de persecución y realizó reuniones con los gerentes de las unidades de trabajo relacionadas para discutir específicamente como implementar la tortura. Hicieron una lista de los practicantes a los que pensaban perseguir. Su plan era ir a la provincia de Guangdong para arrestar al practicante Zhong Rongji en su trabajo. Entre sus objetivos también estaba los maestros de enseñanza media, Xie Guixin, y Zhang Cuiyan, un maestro retirado de la escuela básica de Wangzhng, Ye Ruijiuan, el comerciante Chen Jiangyong, y otros.
La oficina 610 del condado imprimió y distribuyó una planilla de "transformación" (1) en todas las unidades de trabajo relacionadas con su plan. Incluso obligaron a todas las unidades de trabajo a llevar a cabo un lavado de cerebro forzado diciendo: "Si los practicantes no son transformados internamente, vuestra unidad de trabajo tendrá que pagar 20.000 yuanes a la oficina 610 del condado, la cual luego contratará a practicantes de la provincia de Guangxi quienes ya han aceptado trabajar en los lavados de cerebro para transformar a otros practicantes". Con estas amenazas, los líderes de cada unidad de trabajo fueron obligados a acercarse a los practicantes en sus respectivas unidades e intentar hacerlos firmar la planilla.
El Sr. Zhong Rongji era un maestro de tercer grado de la escuela media del pueblo de Mapo, condado de Luchuan. Una vez él fue detenido y torturado en el Centro de Detención de Luchuan por apelar en Beijing. Más tarde lo enviaron a un campo de trabajos forzados en la ciudad de Nanning. Mientras estaba detenido, el Sr. Zhong tuvo fe firme en Dafa y pensamientos y acciones rectas. Al ser liberado aún persistió en cultivar Dafa. Las autoridades corruptas del buró educativo del condado ordenaron a la 3º escuela media de Mapo que no lo empleara de nuevo. Luego obtuvo un trabajo en la provincia de Guangdong. En julio de este año, Liu Guichu de la oficina 610 del condado llevó a un grupo de personas para arrestar al Sr. Zhong y llevarlo de vuelta al condado de Luchuan. Para protestar por la tortura, Zhong Rongji lleva casi dos meses de huelga de hambre. La oficina 610 del condado no sólo se negó a liberarlo, sino que también dice: "Si todavía se niega a ser transformado, será despedido de su escuela y sentenciado a tres años en los campos de trabajo forzado".
El 15 de julio, bajo la incitación de la oficina 610 del condado, los secretarios asistentes en el gobierno del pueblo de Wenquan, Luo Weichao y Ye Yongchao, junto con el alcalde delegado He Xin, llevaron a siete u ocho matones para irrumpir en la casa del practicante Chen Jiangyong. Por tres días, estuvieron amenazándolo e instigándolo para que renuncie a Falun Gong. En el tercer día, el 17 de julio, lo detuvieron ilegalmente durante todo un día.
El 23 de julio, ocho personas, incluyendo Luo Weichao, Ye Yongchao, He Xin, gente del departamento de seguridad nacional del Servicio de Seguridad Pública del condado, y el líder de la Escuela Básica de Wanzhang persiguieron a la maestra Ye Ruijuan. Irrumpieron en su casa y la amenazaron. Obligaron al líder de su unidad de trabajo y a su familia a interrogarla desde las 8:00 a.m. a la 1:00 p.m. Finalmente obligaron a su hijo a que firme una planilla de papel en blanco.
El 25 de julio, algunos matones de la oficina 610 del condado, dirigieron a los líderes del buró educativo del condado, la escuela media del condado, y la 1º escuela media del condado para lavar el cerebro de los practicantes Xie Guixin y Zhang Cuiyan. Los obligaron a llenar las planillas y a escribir las tres declaraciones. La oficina 610 amenazó a los oficiales de la escuela, diciendo que si los practicantes no eran transformados, sus escuelas tendrían que pagar 20.000 yuanes. Intentaron incitar odio hacia Dafa dentro de las escuelas. Desde las 9:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. (para Zhang hasta las 7:00 p.m.), aislaron y restringieron a los dos maestros. Sin embargo, el plan del mal no funcionó.
La oficina 610 ahora planea incrementar la tortura.
Aquí hay una lista de las personas responsables de la persecución a los practicantes de Falun Gong en el condado de Luchuan.
Lu Huankun, hombre, el secretario asistente del comité del condado y director representante del Congreso Popular del condado: 86-13807752838 (Este hombre está cargo de perseguir a los practicantes de Falun Gong. A menudo participa en el planeamiento secreto de la persecución con la oficina 610. Él, él mismo asigna y presiona a los gerentes de las unidades de trabajo relacionados a los planes. Crítica a la gente en las reuniones por no hacer suficientes cosas para perseguir a los practicantes. Bajo sus amenazas, muchos gerentes fueron obligados a seguir sus órdenes)
Liu Guichu, director asistente de la oficina 610 del condado: 86-775-7227626 (Este hombre tiene una actitud hostil hacia Falun Gong y sus practicantes. Desde la formación de la oficina 610 en 1999, ha sido el miembro más activo del personal en la misma oficina 610 y participó en todas las campañas de persecución desde 1999)
Fan Bili, mujer, directora asistente de la oficina 610 del condado: 86-775-7226086, 86-775-7226080, 86-13197655363 (celular). (Desde que asumió su cargo en la oficina 610, ha estado participando activamente en la persecución de practicantes)
Qui Shushua, hombre, director asistente de la división especializada en tratar con los asuntos de Falun Gong en el servicio de seguridad pública del condado. También es miembro de la oficina 610: 86-775-7339568, 86-13807752251 (celular). (Este hombre es hostil hacia Falun Gong y los practicantes. Dirige todos los movimientos realizados para arrestar a los practicantes en el condado. Mientras tanto, a menudo manda a su equipo a lugares fuera del condado para arrestar practicantes. También robó grandes cantidades de dinero de los practicantes y sus familias)
He Leiguang, hombre, instructor de la división de seguridad nacional del servicio de seguridad pública del condado: 86-775-7332554, 86-13517552089 (celular). (Siendo el matón número uno en llevar a cabo la persecución a Falun Gong, este hombre ha participado en numerosos arrestos e interrogatorios a practicantes. También realizó mucho trabajo administrativo relacionado con la persecución a los practicantes desde 1999. La mayoría del papeleo relacionado a la sentencia de los practicantes o el envío de los mismos a los campos de trabajos forzados fue hecho por él.)
1 de septiembre de 2005
Fecha de edición: 9/10/2005
Fecha del artículo original: 2/10/2005
Categoría: Información sobre la persecución
(Versión en chino: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/9/2/109617.html)
(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/10/3/65510.html)
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
