Autoridades en Mongolia Interior secretamente sentencian al practicante de Dafa Ji Guomin a nueve años de prisión

Por un practicante de Dafa en China

(Sabiduriapura.org) El 5 de julio del 2004, las autoridades en Aohan Banner, ciudad Chifeng, Mongolia Interior, secuestraron ilegalmente al practicante de Dafa Sr. Ji Guomin. Ellos tuvieron un accidente de auto y el Sr. Ji recibió una herida en la cabeza y laceraciones en el cuero cabelludo requiriendo un número de medicamentos en el hospital. Al mismo siguiente día luego de tratamiento del Sr. Ji, las autoridades, guiadas por Guo Xiaoguang, jefe de la “Oficina 610” local, y Gong Chuanxing, director de la Brigada Nacional de Seguridad local, hicieron preso al Sr. Ji en el Centro de Detención Aohan, sin importarle su condición y ha estado detenido desde entonces. Para protestar por el ilegal secuestro, el Sr. Ji ha estado realizando huelgas de hambre.

Zhu Yaohua, Director Asociado del Departamento de Policía Aohan Banner, quien está también encargado de la persecución de Falun Gong en la región, despachó especialmente tres miembros del personal médico del Hospital Aohan Banner para formar el así llamado “Equipo de Terapia (En realidad, un equipo de alimentación a la fuerza),” consistente del Dr. Yang Tianchong y dos enfermeras para alimentar a la fuerza y perseguir al Sr. Ji. Como resultado de la alimentación forzada, el Sr. Ji está ahora tan desgastado que difícilmente puede ser reconocido.

El 14 de agosto, el Sr. Ji desarrolló algunos síntomas inusuales y continuamente pasó sangre en su defecación. El fue hospitalizado el 15 de agosto. Allá el fue perseguido por un grupo de personas encabezadas por Wang Li, el jefe diputado del centro de detención y el oficial Zhu Zifeng. Dos prisioneros hombres y una mujer fueron estaban asignados a vigilarlo, mientras otros dos estuvieron a cargo de alimentarlo a la fuerza.

El 17 de agosto, las autoridades sentenciaron secretamente al Sr. Ji a nueve años de prisión. El completo “proceso correcto” el cual fue llevado a cabo en el hospital, consistió de meramente leer el juicio escrito al Sr Ji.

Las personas responsables:

Zhu Yaohua: 86-13904760449 (celular)
Yang Tianchong: 86-476-4335147(Casa), 86-13084764283 (celular)
Zhao Chunshan (Jefe del centro de detención): 86-476-4331915
Wang Li (Segundo jefe del centro de detención): 86-476-4339673
Guo Xiaoguang: 86-476-4331835 (Casa), 86-13947646288(celular)
Gong Chuanxing: 86-476-4336189 (Casa), 86-13947666288(celular)

Fecha de edición: 15/9/2004
Fecha de articulo original: 10/9/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/8/24/82460.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/10/52270.html