Por un practicante de Dafa de la provincia Heilongjiang

(Sabiduriapura.org)

El practicante de Dafa Liu Zaixiang de la ciudad Qitaihe, provincia Heilongjiang fue torturado hasta la muerte en el Campo de Labor Suihua, provincia Heilongjiang en octubre del 2003. Oficiales de campo de labor clamaron que el murió de “fallo cardíaco súbito.”

Esos responsables y sus acciones en el Campo de Labor Suihua están nombrados a continuación:

Yang Bo: Instructor encargado de la lavar la mente a la fuerza a los practicantes de Falun Gong. Usando un superficial conocimiento de Budismo, él distorsionó las enseñanzas de Falun Dafa y engañó a esos practicantes quienes tenían insuficiente entendimiento del Fa y estuvieron sufriendo de tortura en el campo de labor. El también asistió a la policía del Departamento de Seguridad Pública para arrestar a los practicantes de Dafa alrededor de Daqing y Harbin.

Gao Zhonghai: Instructor quien usó extrema violencia para perseguir a los practicantes de Dafa.

Zeng Lingjun, Fang Xiaodong, Diao Xuesong y Chen Xinlong usaron violencia y múltiples formas de tortura para perseguir a los practicantes de Dafa, tales como bastones eléctricos, la “silla de hierro”, privación del sueño, y confinamiento solitario.

Fecha de edición: 5/9/2004
Fecha de articulo original: 1/9/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 4/9/2004
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/28/82775.html
Versión en inglés disponible: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/2/51990.html