Mas información sobre la muerte debido a tortura por alimentación forzada de una practicante femenina en el Centro de Detención Dongcheng, Beijing, en noviembre del 2001

(Sabiduriapura.org) Clearwisdom.net reportó en mayo del 2004 que el Centro de Detención Este en Beijing era sospechoso de perseguir hasta la muerte a una practicante femenina en noviembre del 2001. Yo soy capaz de confirmar la validez del reporte debido a que estaba siendo retenida en ese centro en ese tiempo. Debido a mi persistencia en la cultivación de Dafa, fui puesta en una celda en el Centro de Detención Este el 5 de noviembre del 2001, y supe de las prisioneras allí que una practicante de Dafa recién había sido perseguida hasta la muerte.

Aquí doy un breve recuento de lo que sé del evento. El 4 de noviembre del 2001, alrededor de la medianoche, dos detenidas encontraron una practicante de Falun Gong cuyo cuerpo estaba adolorido y su estado físico era terrible. Ellas trataron de despertarla pero ella continuó murmurando, "Deseo ir a casa." Luego de que ellas reportaron esto a las autoridades del centro de detención, esta practicante fue llevada a las 4 a.m. Durante el día, fue dicho que la practicante había muerto. En la sala de emergencias, los guardias ordenaron a las detenidas el divulgar nada sobre esa practicante. Cuando yo traté de preguntarles mas, las detenidas no se atrevieron a decir nada.

De acuerdo a las detenidas, la practicante había estado tirada allí durante algún tiempo. Cuando sostuve una huelga de hambre para protestar contra mi detención ilegal, una detenida me dijo en los oídos, "No hagas eso o serás asesinada a través de alimentación a la forzada." La detenida tembló con miedo mientras decía esa pocas palabras. Pude imaginarme cuan brutal y vicioso ha sido el tratamiento de las practicantes de Falun Gong presenciado por esta detenida.

Fue reportado a través de otra fuente que el 5 de noviembre del 2001, una joven practicante de Dafa, quien estaba toda enrojecida, estaba próxima a morir en la celda No. 2 del Centro de Detención Este. Esto era debido a su alimentación a la fuerza y ser pinzada con agujas eléctricas por el doctor del centro de detención. Su identidad y dirección de su familia no están claros. En la tarde, las detenidas lo reportaron a los guardias, y ella fue sacada fuera de la celda y nunca regresó. Las prisioneras de la misma celda dijeron que ella había muerto. Los guardias allá bloquearon estrictamente las noticias, separando las prisioneras de las celdas y prohibiéndolas de tener contacto con otras.

Fecha de edición: 25/7/2004
Fecha de articulo original: 20/7/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/5/78727.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/20/50460.html