Guardias persiguen practicantes en la Prisión Deyang, Provincia de Sichuan

(Sabiduriapura.org) Durante los muchos años pasados, los guardias de la prisión han utilizado muchos métodos de torturas para perseguir a los practicantes de Falun Dafa en la prisión de Deyang, provincia de Sichuan. Ellos han cometido crímenes severos contra los practicantes de Dafa.

Los guardias han perseguido mas de 100 practicantes de Dafa en la prisión de Deyang. Los casos que siguen son algunos de los que estamos enterados:

1. Persecución en las clases de lavados mental forzada

1.1) A fines de Enero, de 2002, los oficiales de la prisión reunieron a todos los practicantes quienes no escribieron las “Tres Declaraciones” y los pusieron en clases de lavado mental en la división 2. Zeng Fugui, el director de la Oficina de Educación, les ordeno a algunos guardias que durmieran y descansaran durante el día y que golpearan y torturaran a los practicantes de Dafa durante la noche, para forzarlos a renunciar a su practica. Los practicantes de Dafa fueron forzados a correr intensamente durante el día y eran privados del sueño y golpeados a la noche.

El practicante de Dafa Tao Changquan se rehusó a escribir las “Tres Declaraciones”. Los guardias entonces le ataron los pies y las manos, e incluso le llenaron la boca con trapos sucios usados en los baños. Los guardias lo golpearon con un látigo eléctrico. El practicante de Dafa Li Shaobin de la ciudad de Chengdu no cedió a las demandas de escribir la así
llamada “entendimiento” de renunciar a la practica. El entonces fue forzado a estar parado en el sol por mas de 10 horas cada día. Como resultado, sus piernas se llagaron y se hincharon. Luego de varios meses, no podía estar de pie derecho, y fue enviado a ver a un doctor. Cuando fue liberado un año después, el aun no podía estar de pie.

1.2) A fines de Julio de 2002, el practicante de Dafa Chen Chuanbo de la ciudad de Dazhou no escribió las “Tres Declaraciones”. El guardia Qiu Shen le ordeno al preso de apellido Chen y otros dos presos mas que lo golpearan brutalmente. Como resultado, su pecho estaba severamente dañado, y aun le causa dolor hoy.

1.3) A principios de Noviembre de 2003, la División II de la prisión forzaron a los practicantes a ver programas de vídeo difamando a Dafa, y les ordeno a los practicantes que se llamaran a sí mismos criminales en voz alta. El practicante de Dafa Che Changwu de 63 años, no cedió al malicioso requerimiento y se rehusó a mirar. El granuja del preso Ren Jinshu y Liu Chunyu lo golpearon brutalmente. Cuando Che Changwu grito, Liu Chunyu lo lanzo al piso y lo estrangulo. Además, Liu Chenyu también lleno su boca con trapos sucios del baño y los sostuvo contra el piso.

Los practicantes de Dafa Li Tianguo y Li Chengdong no accedieron a la demanda de llamarse a sí mismos criminales. Como resultado, ellos fueron enviados a la Sección forzada para posterior persecución. Li Chengdong fue golpeado tan brutalmente que ambas piernas casi quedaron minusválidas, y dolían terriblemente. Durante dos semanas en la Sección Intensiva, además de la corrida de rutina, los practicantes eran forzados a correr 100 vueltas completas de la pista alrededor del patio. Por añadidura, se les daba muy poco para comer, y frecuentemente eran golpeados y humillados.

1.4) En Abril de 2003, el practicante de Dafa Liang Junhua no accedió a las ilegales demandas, y no vio el programa de vídeo difamando Dafa. Como resultado, los guardias lo golpearon brutalmente varias veces. Los sonidos de la golpiza despertaron al practicante de Dafa de apellido Tao en la división 6. Tao grito fuertemente, “¡Terminen la persecución! ¡Paren de Golpear!” Sus gritos despertaron a las personas en la División 4 y 5, dejándoles saber que algunos guardias, incluyendo a Wu Tinghai (en la división 5) golpeaban brutalmente a Liang Junhua. Durante los días siguientes, un practicante murió por la persecución en la Clínica de la prisión Deyang. Ninguna información fue conocida sobre el nombre del practicante, dirección, o a cual centro de detención él fue transferido.

Estos dos incidentes llevaron a la huelga a mas de 100 practicantes en la prisión. Ellos se rehusaron a trabajar, sostuvieron huelgas de hambre, escribieron al jefe de la prisión e hicieron declaraciones solemnes diciendo que todos las “Tres Declaraciones” hechas antes de Agosto del 2002 eran nulas e invalidas, ya que ellas fueron escritas bajo gran presión y severa persecución.

Sobre los rectos requerimientos de los practicantes de Dafa, los oficiales de la prisión castigaron a un guardia de apellido Li en la División 5 quien golpeo brutalmente a Liang Junhua.

2. Inventando mentiras para confundir a las personas del mundo

En Julio de 2002, los oficiales de la prisión reunieron a los practicantes mas firmes en sus creencias, y los enviaron a clases de lavados de cerebros, donde fueron forzados a ver programas de vídeo. En el programa de vídeo, estaba la historia de Xiao Duoliang. La historia decía que Xiao Duoliang practicaba Dafa y que más tarde fue “transformado”. Había un guardia quien también vio el programa de vídeo. Él era del condado de Zhongjiang, el mismo lugar del que Xiao Duoliang provenía. Él dijo, Xiao Duoliang era alto y flaco, y tenia mas de 70 años. Pero en el programa de vídeo, Xiao Duoliang era petiso y estaba un poco gordo, lo cual indicaba que la historia del programa era fabricada.

3. La División 5 usa pesados trabajos físicos para perseguir practicantes de Dafa

En la División 5, la carga laboral para los practicantes de Dafa es muchas veces mas que para los presos normales. Por ejemplo, una tarea es pelar la capa exterior de las líneas de teléfonos. La carga laboral para los criminales de mas de 50 años es cercana a los 2 kilogramos. Para los practicantes sin embargo, el guardia Wu Tinghai la aumento a 10 kilogramos. Si no terminan la cuota, no tiene descanso los domingos, además los presos son forzados a caminar como soldados y sentarse en el patio hasta las 10:00 p.m. durante el clima frío. Algunas veces, para los practicantes que no terminaban las labores, eran brutalmente golpeados y posteriormente perseguidos.

El 1 de Agosto de 2004, los guardias de la división 5 enviaron al practicante Wu Qiang a la ciudad de Leshan a la división 2 y lo detuvieron durante 15 días con la excusa de que no había terminado sus labores. A las 4:00 p.m. del 2 de agosto, mientras era esposado a su espalda y encadenados los pies, Wu Qiang era de nuevo cruelmente torturado. Fue tan doloroso que Wu Qiang grito fuertemente.

El 16 de agosto, Wu Qiang fue enviado a la sección intensiva y fue severamente golpeado. Todo su cuerpo se cubrió de golpes y estaba todo lesionado. Luego de la golpiza, él fue detenido allí durante 15 días.

Poco tiempo después, los guardias clamaban que Wu Qiang había “interrumpido la administración de la prisión” y amenazaron con extender su termino de detención. Luego de mas tortura brutal, Wu Qiang aun no cedió.

La prisión de Deyang ha cometido enormes crímenes en la persecución a Dafa y sus practicantes. Aquellos en la lista anterior son solo algunos entre cientos, sino miles de casos.

Fecha de edición: 26/12/2004
Fecha de articulo original: 19/12/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/12/6/90796.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/19/55726.html