Estableciendo una base correcta –Un tema que no debe ser ignorado

Por un practicante de China, Xianhan

(Sabiduriapura.org) Yo consideré el enviar artículos al website Minghui hace un año atrás, pero no empecé a escribir hasta ahora. Siempre pensé que no había cultivado bien en algunas áreas y escribir artículos sería como una “cómoda silla de descanso”. Pensé en ellos cuidadosamente y advertí que yo aun no había colocado la cultivación personal y la Rectificación de la Ley en una perspectiva correcta. Si estoy conciente de que no he cultivado bien, debo de hacer lo más posible por arreglarlo y no detenerme y esperar pasivamente.

Me di cuenta de que cuando fui a Beijing a apelar el 20 de Julio de 1999, fui con una idea egoísta en mente. Temí que perdería una oportunidad para la Consumación si no iba. Lo hice por la pacífica apelación en la Plaza de Tiananmen y temiendo que perdería otra oportunidad, cambié de ir en bicicleta a tomar un tren a mitad de mi viaje a Beijing. Cada vez que me enfrenté con la inesperada persecución perversa, siempre estuve pensando sobre como pagar mi deuda karmita, mejorar mi carácter y caminar hacia la consumación. Raramente pensé en clarificar la verdad como modo de salvaguardar la Ley y salvar seres consientes. Yo siempre consideré consumación y cultivación personal como mi primera prioridad. Enfrentando toda clase de persecución, fallé el liberarme a mi mismo de la restricción de la cultivación personal, en otras palabras, fallé en asistir al Maestro con la Rectificación de la Ley, validar la Ley y salvar seres concientes. Esta es también la razón por la cual yo he tomado un desvío. En ese tiempo muchos practicantes en nuestra área tenían los mismos problemas. Esto ha traído consecuentemente considerables pérdidas a la Rectificación de la Ley.

De hecho, este tema no solo aplica cuando hacemos apelaciones al gobierno o en nuestro trabajo ordinario de Dafa, sino también cada vez que encontramos una tribulación. No importa si la tribulación es grande o pequeña, siempre existe el tema de si nosotros consideramos las cosas y manejamos los conflictos desde le punto de vista de la cultivación personal. Estamos conduciéndonos a nosotros mismos con la idea de asistir al Maestro con la Rectificación de la Ley, validar la Ley y salvar seres concientes como nuestra motivación primaria, y colocando esta idea por encima de todas las demás? Este realmente es un tema que no debe ser ignorado. SI ignoramos este tema o colocamos nuestra cultivación personal por encima de todo debido a que no tenemos un claro entendimiento, causaremos perdidas a la rectificación de la Ley.

En “Enseñando la Ley en la Conferencia de los Grandes Lagos en Norteamérica” el Maestro dice,

“Actualmente, a un cultivador en el pasado no le importaría en lo absoluto sobre lo que las personas ordinarias pensaron: “Si tu piensas que soy bueno o malo, esto es todo pensamiento de la gente común, y esto no le interesa a un cultivador. A quien le importa como ustedes las personas comunes son? Lo que yo cultivo es a mi mismo.” Una partiría luego de alcanzar la consumación y no le importaría en lo absoluto lo que le sucede a la gente común: ‘Cuando la gente ha cometido pecados, ellos tendrán que pagar por ellos y cuando ellos no son lo suficientemente buenos, permite que la historia los elimine’. Así es como fue en el pasado. La misericordia exhibida por nuestros discípulos de Dafa hoy ha sido nunca lograda por ningún ser antes en su cultivación. Un discípulo de Dafa –el mas magnificente, misericordioso ser- es el mas sobresaliente y mas misericordioso en cada ambiente de la sociedad humana, y esto es beneficioso a otros seres.”

Llegué a entender que en una increíblemente largo periodo de tiempo en la historia, todos los seres se han gradualmente desviado de la naturaleza del cosmos, “Verdad-Compasión-Tolerancia” y han formado muchas nociones egoístas sin darse cuenta de ellas. En la historia de la cultivación, por ejemplo, esto es solo Consumación y liberación a través de cultivación personal. La noción de cultivación personal se ha profundamente enraizado en la sociedad humana. Enfrentados con la rectificación de la Ley del Maestro, los practicantes frecuentemente fallaron en colocar la cultivación personal y la rectificación de la Ley en una perspectiva correcta. La cultivación personal en el pasado ha estado siempre perneada con “egoísmo”, mientras que la rectificación de la Ley del Maestro requiere “desinterés”. Debemos colocar la idea de asistir al Maestro con la rectificación de la Ley, validar la Ley y salvar seres concientes por encima de todo, como lo prometimos hace tiempo atrás. El Maestro ha estado atesorando y salvando a todo y cada ser con las mas grande compasión. Por lo tanto, hoy, cuando estamos enfrentamos con cualquier problema debemos mirar todo desde este punto de vista.

En “Viajando por Norteamérica Para Enseñar la Ley” el Maestro dice:

“Así que para ustedes, consumación personal es menor. Ustedes se han cultivado múltiples veces en la historia e ido a través de viajes como este en muchos periodos. La actual prueba de tu alcanzar el estándar para la consumación personal no es la gran cosa en lo absoluto. Ese es el estándar para medir cuan mucho de Dafa tu entiendes. Tu proceso de cultivación personal y Consumación estaban actualmente colocando una base para tu salvaguardar la Ley y validar la Ley luego. Esto es porque tu tienes que tener ciertas cualidades y tienes que tener un profundo entendimiento y dominio de la Ley, al mismo tiempo, en tu propio proceso de cultivación, tu tienes que completamente cumplir el estándar personal que tu eres capaz de alcanzar. Solo entonces pueden ustedes verdaderamente validar la Ley y hacer lo que un discípulo de Dafa debe hacer en momentos cruciales. Así que las responsabilidades de un discípulo de Dafa no son por la seguridad personas de la Consumación, sino para salvar seres concientes mientras validan la Ley. Esa es la misión histórica de un discípulo de Dafa y esa es la razón por la cual los discípulos de Dafa son magnificentes.”

El Maestros nos recuerdas en sus conferencias que estamos aquí al mismo tiempo que el Maestro y durante el especial periodo de la rectificación de la Ley del Maestro, nosotros somos partículas de Dafa y somos un cuerpo completo. Correspondientemente, todos sabemos que nadie mas excepto el Maestro es valioso de probar esta Dafa. Cualquier interferencia y daño a nuestras asistencia al Maestro con la rectificación de la Ley, validar la Ley y salvar seres concientes, es cometer pecados contra la rectificación de la Ley.

“Todos los seres en el cosmos están reposicionándose a sí mismos, Los humanos no son valiosos de probar esta Ley, tampoco los Dioses. Cualquiera que lo toque comete un pecado. Ellos han todos visto esto como tal.” (De: Enseñando la Ley en la Conferencia de la Ley de los Grandes Lagos de Norteamérica)

Entonces hoy mientras hacemos lo que un practicante de Dafa debe hacer, no debemos quedarnos atrapados en el contexto de la cultivación personal. Mientras miramos hacia adentro para purificarnos y rectificarnos a nosotros mismos, debemos al mismo tiempo estar concientes de nuestra misión. En otras palabras, debemos salvaguardar la Ley del cosmos, ser compasivos a los seres concientes y hacer lo que un practicante de Falun Dafa del periodo del rectificación de la Ley debe hacer.

Por supuesto, aun tenemos este factor final de karma, pero no debemos reconocer la perversa prueba de “retribución karmica” la cual está arreglada por las fuerzas del viejo cosmos. Como pronto como establecemos un correcto punto de vista desde el cual operar, mantenemos pensamientos rectos y actuamos desinteresadamente en la Ley, el Maestro será capaz de resolver todo benevolentemente.. No tenemos que seguir los arreglos de las viejas fuerzas en pagar nuestras deudas karmicas. En su lugar, debemos eliminar la interferencia de los seres perversos y lograr la meta de salvar seres concientes.

Ahora que la principal corriente de la rectificación de la Ley se está acercando, hay menos elementos perversos. Mientras se hacen menos, sus esfuerzos se vuelven frenéticos y desesperados. De este modo diferentes modos de persecución contra las reputaciones de los practicantes de Falun Dafa, cuerpos físicos y finanzas aun existen. Si somos capaces de eliminar la persecución, caminar nuestro sendero rectamente y salvar seres concientes al mayor grado posible es muy importante. Si somos puros y rectos o no, decide el futuro de incontables seres concientes. Este tema de asistir al Maestro con la rectificación de la Ley, validar la Ley y salvar seres concientes persisten desde el principio hasta el fin de la cultivación en la rectificación de la Ley. En las tres cosas que el Maestro nos ha pedido hacer, estudiar la Ley bien, enviar pensamientos de rectitud y clarificar la verdad, también existe un tema de tener la mentalidad correcta mientras hacemos esas actividades. Debemos realmente estar mentalmente claros y cuidadosamente buscar por el por el punto de inicio en nuestras mentes –Hemos actuado desinteresadamente?. Este es un tema que no debe ser ignorado.

Al final, quisiera presentar algunos ejemplos reales en nuestra área como una explicación por los anteriores principios de la Ley a los que me he referido.

El Practicante A ha sido un excelente trabajador en su lugar de trabajo cada año. Luego de que la persecución contra Falun Dafa empezó, el fue juzgado ser un excelente trabajador por votos anónimos por tres años consecutivos. Sin embargo, su supervisor vetó el reconocimiento para el sobre las “bases” de que el practicaba Falun Gong. El practicante pensó que hasta tanto en nombre de Falun Dafa no sea limpiado, el no seria evaluado como excelente trabajador. Además, el también pudo dejar su apego al reconocimiento y buena fortuna de esta designación que el había ganado para en el pasado. A través de compartir experiencias, el se dio cuenta de que el tácitamente reconocido los arreglos de las viejas fuerzas e ignorado el hecho de que mientras se purifica y rectifica a si mismo, el debe al mismo tiempo completar la misión de rectificar la Ley.

El Practicante B trató de ser una buena persona a través de seguir “Verdad-Compasión-Tolerancia”. El año pasado el supervisor de premios a nivel de la ciudad rechazó el voto para evaluarlo como el mejor trabajador, sobre los fundamentos de que el practicaba Falun Gong. Así que mientras se purificaba y rectificaba a si mismo, el envió fuertes pensamientos de rectitud para eliminar los factores perversos que manipularon los seres concientes para cometer crimines. Para sorpresa de todos, el fue anunciado como el mejor trabajador en la ciudad. Sus supervisores no interfirieron. Correspondientemente, el validó la Ley (Nota: los dos casos anteriores son solo ejemplos de persecución relacionada a la reputación de uno y como establecer una correcta mentalidad cuando se encuentra con algo como eso.)

El Practicante C tenía diarrea. El pensó que tenia algunos errores y karma, así que se mantuvo mirando hacia adentro, pero su condición persistió por alrededor de un mes sin hacer mejoría. A través de compartir experiencias, el descubrió que el había aun reconocido los arreglos y tribulaciones de las viejas fuerzas.

Debido a que el Practicante D no abandonó su apego al dinero, se aprovecharon de el. Un día el repentinamente se desmayó y mostró síntomas de hemorragia cerebral, los cuales pusieron en pánico a sus familiares. El espíritu principal del practicante abandonó el cuerpo y vio al Maestro. El dijo al Maestro firmemente, “Nunca reconoceré a las viejas fuerzas aprovechándose de mis debilidades para perseguirme y destruir mi cuerpo físico. No me importa que arreglos han sido hechos en la historia, yo definitivamente no los reconozco. Yo tomaré el sendero que el Maestro arregló para mi.” Como resultado, el despertó por si mismo luego de dos horas. (Nota: los dos casos anteriores son solo ejemplos de tribulaciones del cuerpo físico y como establecer una base correcta cuando se encuentra algo como eso.)

La Familia de la Practicante E posee una factoría. Sus clientes les deben mucho dinero. Su esposo (un practicante de Falun Dafa) pensó que le debe dejar el apego al dinero. Consecuentemente, las deudas de los clientes se hicieron más y más grandes, y ellos mismos estuvieron en deudas también. A través de compartir experiencias, ellos descubrieron que esto tenia algo que ver con la manera en al que ellos aproximaron su cultivación y los seres perversos se habían aprovechado de sus debilidades.

(Nota: el anterior caso es solo un ejemplo de tribulaciones relacionadas a condiciones financieras y como establecer una base correcta cuando se encuentra algo como eso.)

Este articulo solo expresa mi entendimiento en mi nivel actual. Compañeros practicantes por favor corríjanme bondadosamente.

Fecha de edición: 18/12/2003
Fecha de articulo original: 16/12/2003
Categoría: Compartiendo entendimientos
Versión china disponible en: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/11/30/61516.html