Interceptando señales de TV y apelaciones de los ciudadanos

Ye Hua

20 de Agosto 2003

(Sabiduriapura.org)

Es bien conocido mundialmente que China Continental es estricta en el bloqueo de medios de noticias. Un reciente ejemplo es que, alrededor de 500,000 personas en Hong Kong se unieron a la parada hecha el 1 de Julio para protestar por el Artículo 23. Sin embargo, los medios de noticias en China no mencionaron ni una sola palabra de esto. A juicio de la actividad de ese día, ellos solo reportaron el ala izquierda de los grupos celebrando el 6to. Aniversario del retorno de Hong Kong a China. Bajo el comprehensivo bloqueo noticioso, muy pocos de los 1.3 billones de personas en la China Continental estuvieron al tanto de esta parada, aunque este sacudió todo el mundo como noticia de impacto.

Otro típico ejemplo del bloqueo de noticias en años recientes es la persecución del régimen de Jiang a Falun Gong. Durante la persecución, una de las estrategias claves que el régimen de Jiang ha estado usando es: por un lado, completamente bloquear la verdad con respecto a la persecución al igual como la popularidad de Falun Gong fuera de China, por el otro lado, en este confinado ambiente, usar todos los medios para montar una campaña de odio a nivel nacional, justo como la utilizada durante la Revolución Cultural. La gente China es forzada a solo tener una actitud hacia Falun Gong, y a través de todo el completo proceso, a Falun Gong no es dada alguna oportunidad de hablar.

En los últimos cuatro años, dentro de China decenas de miles de practicantes han sido secuestrados, enviados a campos de labor, violados, torturados hasta la muerte, mentalmente abusados, etc. Esos casos han sido confirmados por las organizaciones de derechos humanos y gobiernos en muchos países por todo el mundo. Aún mucha gente china no les creen. Sin embargo, de sus familiares, amigos, colegas o vecinos quienes practican Falun Gong, o noticias traídas desde fuera del paises, algunos han llegado a conocer la severidad de esta persecución. Muchos quienes no conocen la verdad piensan que el gobierno hizo la cosa correcta y como resultado tienen un fuerte odio hacia Falun Gong. Aunque bien ellos pueden no notar esto, sus acciones están haciendo las cosas empeorar al igual como piedras resbalando o alguien quien ha caído dentro de un pozo. Para esos quienes conocen la verdad, aun sin palabras habladas, ellos se han hecho menos activos en cometer malas acciones. La evidencia ha mostrado que mientras mas de la verdad la gente entiende, menos los imprudentes perseguidores osan ser. De esta manera, los practicantes de Falun Gong quienes han sufrido torturas de todas clases, son capaces de encontrar algún alivio.

Sin alguna otra alternativa, los practicantes de Falun Gong escogieron un camino que no daña a nadie, aun puede ayudarlos a difundir la verdad a la gente a gran escala. Este es la intervención de señales de TV. Su meta es simple: permitir a mas gente china llegar a conocer la verdad, la cual a cambio detendrá a la gente de ayudar a los tiranos a hacer perversidad ya sea directa o indirectamente.

Interceptar las señales de TV es un intento para romper a través del bloqueo de medios en China.

Imaginémonos, si el Artículo 23 fuera razonable, si el gobierno Tung fuera capaz de administrar Hong Kong bien, hubiera sido necesario para 500,000 personas ir a las calles a protestar? De igual manera, vamos a imaginar, si en China la gente pudiera tener libertad de información y el país protegiera los derechos humanos legítimamente, seria necesario romper el bloqueo a través de intercepción?

Fecha de edición: 31/8/2003
Fecha original de artículo: 30/8/2003
Categoría: Foro abierto
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/20/55945.html