El practicante de Dafa de Shanghai Sr. Lu Xingguo torturado hasta la muerte en el Tercer Campo de Labores Qingpu

(Sabiduriapura.org)

El Sr. Lu Xingguo era un practicante de Dafa de 45 años quien vivía en el Distrito Pudongxin, en Shanghai. El era una bondadosa, honesta y sincera persona. El empezó a trabajar en 1977 luego de graduarse de secundaria. En 1980, el sirvió como secretario del partido en el comité del partido local. En 1996 el obtuvo Dafa y empezó la practica de cultivación.

Desde julio 1999, la pandilla de Jiang ha estado persiguiendo Falun Gong de manera de manera desesperada. Solo porque Lu Xingguo insistió en leer los libros de Falun Gong y hacer los ejercicios, he fue arrestado, golpeado y encarcelado en varias ocasiones. En Marzo del 2001, el fue arrestado otra vez y encarcelado en la Granja Dafeng, (un campo de labor) de la Provincia Jiangsu por un año y medio antes de que fuera liberado en Septiembre del 2002.

De acuerdo a noticias de Shanghai, la policía en el Distrito Pudongxin sospechó que Lu había participado en la creación de materiales de clarificación de la verdad de Falun Gong, así que el 13 de Marzo 2003, ellos despacharon a mas de cien policías para arrestarlo en su hogar, Lu Xingguo fue capaz de escaparse ese día; sin embargo, el fue forzado a abandonar su hogar e ir de lugar en lugar para evadir el arresto. Dos meses después, Lu Xingguo regresó a casa pero el fue reportado a la policía. Como resultado, la policía del distrito se lo llevó de la casa alrededor de las 7:00 p.m. el 5 de Mayo. Luego de estar detenido en el Centro de Detención Zhangjiang por más de un mes, Lu Xingguo fue sentenciado a tres años de educación y labores forzadas y enviado al Tercer Campo de Labores Qingpu en Shanghai.

Mientras estaba detenido, debido a que Lu Xingguo se rehusó a abandonar su creencia, el fue sometido a brutal tortura. El 22 de Septiembre, cuando su madre, también practicante vino a visitarlo, el le dijo que el había rehusado la labor forzada por un mes para protestar por la ilegal persecución.

El 16 de Octubre del 2003, la esposa de Lu Xingguo, su hija y su hermano mayor fueron repentinamente convocados al Centro de Rehabilitación de Drogas Qingpu. Tan pronto como ellos llegaron allí, ellos fueron separados y enviados a diferentes cuartos donde docenas de policías condujeron la así llamada "charla" con ellos, cuando de hecho, la policía estuvo intimidándolos. Solo entonces supo la familia de Lu Xingguo había muerto. Aun, la policía engañó la familia a través de decir que el murió de alguna enfermedad. Ellos no permitieron a la familia ver el cuerpo. El 17 de Octubre, la policía llamó al hermano mayor de Lu Xingguo para firmar el acta de defunción. Su hermano preguntó la razón de su muerte. Mientras trataban de inventar una razón, la policía no pudo justificarse a si misma. Pero aun la policía no dio a la familia ninguna oportunidad de echar un vistazo al cuerpo. Ellos de manera presurosa cremaron el cuerpo al siguiente día.

El día 18, más de 60 policías fueron estacionados en el crematorio para custodiar el cuerpo. Cuando la familia arribó, la policía había de hecho colocado ropas al cadáver. Ellos aun no permitieron a la familia el mirar el cuerpo.

De acuerdo al recuento de un testigo, el rostro de Lu Xingguo estaba irreconocible. No había piel sobre su labio. Había perdido todos sus dientes. La piel cercana a sus oídos estaba arrugada. Su cabello estaba alborotado. Había sangre sobre su cuello y muchas marcas en su cuerpo sugiriendo coches eléctricos.

Lu Xingguo dejó a su madre de 60 años de edad, un padre postrado en cama, su esposa y una hija en edad escolar.

Cuando alguien llamó al Departamento de Policía Pudongxin (86-21-50614567) y preguntó por este incidente, tanto una mujer como un hombre quienes contestaron el teléfono no admitieron la información anterior, pero tampoco la negaron.

Fecha de edición: 7/11/2003
Fecha de articulo original: 7/11/2003
Categoría: Información sobre la persecución
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/3/59984.html