(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 20 ciudades o condados en 10 provincias, donde al menos 37 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] El Sr. Niu Yongzhou arrestado

2. [Condado de Miyi, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Fuguo condenado a diez meses de prisión

3. [Ciudad de Heihe, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Haimin arrestada oficialmente

4. [Ciudad de Linxia, provincia de Gansu] Los Sres. Zhao Yujie y Chen Yongsen detenidos en prisión

5. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Practicante Meng arrestado

6. [Condado de Jiaokou, provincia de Shanxi] El Sr. Zhang Jianli arrestado

7. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] La Sra. Yang Qiaoling acosada

8. [Ciudad de Huangshi, provincia de Hubei] La Sra. Hou acosada

9. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Tres practicantes acosados

10. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] La Sra. Wang Xiaoqing acosada

11. [Ciudad de Xi’an, provincia de Shaanxi] Acosan a la madre de Zhang Xiwei

12. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. She Weifang arrestada y detenida

13. [Shanghai] La Sra. Chen Jie arrestada y detenida

14. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] La Sra. Li Zhijun acosada

15. [Chongqing] La Sra. Zhang Qinglian acosada

16. [Ciudad de Rizhao, provincia de Shandong] Casos contra tres practicantes presentados al Tribunal

17. [Ciudad de Sanhe, provincia de Hebei] El Sr. Zhang Deli acosado

18. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Qu Huifen acosada

19. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Once practicantes acosados

20. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Shen Delian arrestada

21. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Las Sras. Lin Lehong y Ma Yanping enfrentan juicio

22. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Ye Xiufang perseguida y encarcelada

23. [Ciudad de Jianli, provincia de Hubei] El Sr. Xu Jiang acosado

1. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] El Sr. Niu Yongzhou arrestado

El Sr. Niu Yongzhou y su esposa, la Sra. Yu Zhen, viven en la ciudad de Tiechang. Su casa fue saqueada por la policía el 9 de agosto de 2021 y se confiscaron dos reproductores de medios.

Cuando acudió a la Estación de Policía la mañana del 11 de agosto de 2021 para aclarar la verdad fue arrestado. Fue llevado al Hospital Popular nro. 3 para someterse a un examen físico y luego llevado al Centro de Detención de la ciudad de Tonghua. Se le negó la admisión debido a su estado físico y fue dado de alta esa noche.

2. [Condado de Miyi, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Fuguo condenado a diez meses de prisión

El Sr. Wang Fuguo, de unos 40 años, vive en la aldea de Shuitang, del Condado de Miyi. Fue arrestado por la policía en mayo de 2021 y llevado al Centro de Detención de Yanbian al día siguiente. Más tarde fue trasladado al Centro de Detención de Wanyaoshu en la ciudad de Panzhihua. Fue condenado a diez meses de prisión en junio de 2021. Todavía está detenido en el Centro de Detención de Wanyaoshu.

3. [Ciudad de Heihe, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Haimin arrestada oficialmente

El caso contra la Sra. Wang Haimin se presentó al Tribunal de Distrito de Aihui el 9 de julio de 2021. El Tribunal cambió su estado de arresto domiciliario a libertad bajo fianza en espera del juicio el 15 de julio de 2021. Fue puesta bajo arresto oficial, el 18 de agosto de 2021. Fue arrestada y detenida en un Centro de Detención.

Fue arrestada por agentes de la División de Seguridad Nacional del Distrito de Aihui el 13 de mayo de 2020 y estuvo detenida durante 15 días en el Centro de Detención de Nenjiang. Fue rescatada por un año y puesta bajo vigilancia residencial.

4. [Ciudad de Linxia, provincia de Gansu] Los Sres. Zhao Yujie y Chen Yongsen detenidos en prisión

Varias fuentes han confirmado que los Sres. Zhao Yujie y Chen Yongsen se encuentran actualmente detenidos en la prisión de Lanzhou. Llevan detenidos allí más de seis meses. A sus familias no se les ha permitido visitarlos.

5. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Practicante Meng arrestado

Meng (nombre y género desconocidos), de 79 años, fue arrestado recientemente por la policía por distribuir información sobre Falun Gong.

6. [Condado de Jiaokou, provincia de Shanxi] El Sr. Zhang Jianli arrestado

El Sr. Zhang Jianli fue denunciado a la policía cuando habló con los estudiantes sobre Falun Gong en una plaza del condado de Jiaokou la noche del 16 de agosto de 2021. Liu Wenyu, jefe de la División de Seguridad Nacional del Condado de Jiaokou, fue personalmente a la plaza y fue arrestado. Fue registrado en su cuerpo y sus pertenencias personales confiscadas, incluido su teléfono celular, dos tarjetas de memoria y 82 yuanes en billetes impresos con datos sobre Falun Gong.

Fue detenido en el Departamento de Policía de Jiaokou durante 22 horas y fue puesto bajo detención de 15 días. La implementación se retrasó debido a la pandemia. Se ordenó a su hijo que garantizara que no dejaría ave la ciudad.

La policía fue a su casa y a su lugar de trabajo al día siguiente. Confiscaron sus libros de Falun Gong, materiales para aclarar la verdad, un disco duro, tarjetas de memoria y otras pertenencias personales.

7. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] La Sra. Yang Qiaoling acosada

La Sra. Yang Qiaoling fue acosada en su casa por agentes de la Estación de Policía de Lubei el 20 de agosto de 2021. Ella respondió que sí cuando se le preguntó si todavía practicaba Falun Gong. Trató de hablar con los policías sobre Falun Gong.

8. [Ciudad de Huangshi, provincia de Hubei] La Sra. Hou acosada

La Sra. Hou, de 68 años, fue acosada en su casa por agentes de la Estación de Policía de Laoxialu y el funcionario Liu de la Oficina de Administración del Subdistrito de Laoxialu, el 20 de agosto de 2021. Fotografiaron su casa y confiscaron sus libros de Falun Gong, su reproductor MP3 y una foto del fundador de Falun Gong. Le advirtieron que no contara a sus hijos sobre su visita.

9. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Tres practicantes acosados

Tres practicantes de la aldea de Majiazai fueron acosados por dos agentes de la Estación de Policía de Daiwangcheng en el Condado de Yu el 13 de agosto de 2021, entre ellos las Sras. Xiao Yulian, Zhang Guizhi y Bai Jinhua. Los policías preguntaron si todavía practicaban Falun Gong.

10. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] La Sra. Wang Xiaoqing acosada

La Sra. Wang Xiaoqing del Distrito de Zhangdian fue acosada en su casa por agentes de policía y funcionarios del Comité vecinal local en la tarde del 19 de agosto de 2021. La presionaron para que firmara una declaración de garantía mientras la grababan en video. Ella se negó a cooperar.

11. [Ciudad de Xi’an, provincia de Shaanxi] Acosan a la madre de Zhang Xiwei

La madre de Zhang Xiwei (género desconocido) fue acosada en su casa por agentes del Departamento de Policía del Distrito de Yanta, el Departamento de Policía del Condado de Liquan y Estación de Policía de Chigan el 18 de agosto de 2021. Intentaron confiscar el libro de Zhuan Falun encontrado durante su búsqueda, pero la madre de Zhang Xiwei logró evitar que lo tomaran.

12. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. She Weifang arrestada y detenida

La Sra. She Weifang del Condado de Guan fue arrestada en el Distrito de Shuangliu, de la ciudad de Changdu en junio de 2021. Actualmente se encuentra detenida en el Centro de Detención del Condado de Guan.

13. [Shanghai] Sra. Chen Jie arrestada y detenida

Sra. Chen Jie fue arrestada por agentes de la Estación de Policía de Jinqiao el 19 agosto de 2021. Fue detenida durante diez días y detenida en el Centro de Detención de Nanhui.

14. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] La Sra. Li Zhijun acosada

La Sra. Li Zhijun fue acosada en su casa por agentes de una Estación de Policía local en el Distrito de Jizhou el 20 de agosto de 2021. Se negó a abrirles la puerta. Querían saber si todavía practicaba Falun Gong y querían tomar algunas fotos. Dijeron que volverían a venir.

15. [Chongqing] La Sra. Zhang Qinglian acosada

La Sra. Zhang Qinglian, de unos 70 años, vive en el Distrito de Jiangbei. Algunos funcionarios de la Oficina de Administración de la comunidad local y la Oficina del Subdistrito de Guanyin llamaron a su puerta el 16 de agosto de 2021. Le advirtieron que no saliera y distribuyera información o hablara con la gente sobre Falun Gong, de lo contrario sería arrestada y condenada a prisión.

16. [Ciudad de Rizhao, provincia de Shandong] Casos contra tres practicantes presentados al Tribunal

Los casos contra la Sra. Yang Jie, Han Gongying y Li Min, se han presentado recientemente al Tribunal del Condado de Wulian.

17. [Ciudad de Sanhe, provincia de Hebei] El Sr. Zhang Deli acosado

El Sr. Zhang Deli fue acosado en su casa por agentes de la Estación de Policía de Xicheng en el Distrito de Yanjiao y Piao Chunxiang, secretario del Comité del Partido de la aldea de Xinggong, el 20 de agosto de 2021. Cuando le advirtieron que no saliera a hablar sobre Falun Gong, Trató de explicarles por qué practican millones de personas.

18. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Qu Huifen acosada

La Sra. Qu Huifen vive en la aldea de Fujiaya, del Subdistrito de Dongge. Su esposo recibió una llamada del funcionario de la Administración de la aldea Shang Ensheng, en la mañana del 14 de julio de 2021, indicando que ella debía ir a la Oficina de la aldea. Fue allí y fue presionada para que firmara el papel que prepararon, lo que ella rechazó.

Shang Hongwei, secretario del Comité del Partido de la aldea, llamó a un familiar en la tarde del 11 de agosto de 2021 y dijo que la gente del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Pingdu quería reunirse con ella sobre la campaña de reducción a cero. Cuando un funcionario del Comité volvió a llamar a la mañana siguiente sobre la reunión, se negó a cooperar.

19. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Once practicantes acosados

Los agentes de la Estación de Policía de la ciudad de Daiwangcheng fueron a la casa de la Sra. Kang Meizhi el 14 de julio de 2021. La preguntaron si todavía practicaba Falun Gong y ella dijo que sí. Luego, los policías fueron a las casas de Zhuang Jinyuan y Dong Zhiping y acosaron a los dos practicantes.

En julio de 2021, dos agentes de la Estación de Policía del municipio de Yangzhuangke fueron al estudio fotográfico en la ciudad de Daiwangzhuang que era propiedad del Sr. Li Jinjun. Él no estaba allí. Le preguntaron a su esposa si todavía practicaba Falun Gong y si su Registro de Hogar estaba en el municipio de Yangzhuangke. Su esposa les dijo: “No me creerán, diga lo que diga. Tenemos un negocio que dirigir. No está aquí ahora mismo”. Los policías caminaron por todas las habitaciones y luego se fueron.

Los policías Ruan Yongli, He Jinfeng y Wang Xin del municipio de Nanyangzhuang fueron a la aldea de Maizituan en julio de 2021. Acosaron a los practicantes de la aldea, incluidas las Sras. Gao Baoying, He Xiulan, los Sres. Yang Zhenxin, Yao Long , La Sra. Kang Yufeng, Li Xiurong y el Sr. Yang Shujin. Los practicantes se negaron a cooperar.

20. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Shen Delian arrestada

La Sra. Shen Delian del Distrito de Longtan fue a visitar a un practicante el 16 de mayo de 2021 y fue arrestada por policías que estaban monitoreando allí. Fue llevada a la Estación de Policía y luego rescatada. Su casa fue saqueada. Se confiscaron sus pertenencias personales, incluidos sus libros de Falun Gong, la foto del fundador de Falun Gong, una computadora y tres reproductores multimedia.

21. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Las Sras. Lin Lehong y Ma Yanping enfrentan juicio

Las Sras. Lin Lehong, de 44 años, y Ma Yanping, de unos 30 años, viven en la aldea de Dafen Oil Painting, en el Distrito de Longgang. Fueron arrestados alrededor del 28 de octubre de 2020. Serán juzgados en el Tribunal de Yantian el 18 de agosto de 2021.

22. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Ye Xiufang perseguida y encarcelada

La Sra. Ye Xiufang, de 76 años, fue llevada a la prisión de mujeres de Guangdong el 28 de abril de 2021. Su familia recibió un aviso médico de la prisión el 28 de junio de 2021. En él se enumeran las condiciones médicas actuales de la Sra. Ye: 1. Múltiples infartos cerebrales. 2. Hipertensión (Grado 3). 3. Diabetes tipo 2. 4. Hígado graso (leve). 5. Arteriosclerosis de las extremidades inferiores y formación de placa múltiple. 6. Cataratas en ambos ojos.

Su hija fue a la prisión a visitar a su madre el 29 de julio de 2021. Su madre ya no podía caminar sola y se movía con la ayuda de dos reclusas.

Fue arrestada por agentes del Departamento de Policía del Distrito de Meijiang el 16 de diciembre de 2019. Su casa fue saqueada. Sus libros de Falun Gong y los materiales de aclaración de la verdad fueron confiscados. Fue rescatada debido a su estado de salud. Fue acusada oficialmente en octubre de 2020.

23. [Ciudad de Jianli, provincia de Hubei] El Sr. Xu Jiang acosado

Cinco funcionarios de la Cooperativa de Abastecimiento y Comercialización, incluido el jefe Xu Erjian, fueron a la casa del Sr. Xu Jiang en la mañana del 14 de julio de 2021. Fotografiaron su casa y grabaron en secreto la conversación, que fue informada por el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos. Le advirtieron que no saliera a distribuir folletos ni a hablar sobre Falun Gong. No cumplió con sus demandas y les habló sobre Falun Gong.

Estos mismos cinco individuos fueron nuevamente a su casa, el 8 de agosto de 2021. Le fotografiaron su casa y lo presionaron para que renunciara a Falun Gong. Les dijo que estaban violando la ley porque la libertad de creencia y la libertad de expresión estaban garantizadas en los artículos 35 y 36 de la Constitución.

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.